アプリをダウンロードする
educalingo
a se descalificá

"a se descalificá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でA SE DESCALIFICÁの発音

a se descalificá


ルーマニア語でA SE DESCALIFICÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのa se descalificáの定義

私はイントラを崩壊させることを黙認します。 1)他人の尊敬の価値がないこと(非難行為の結果として)。 2)プロの資格を失う。 / des- + a(修飾)


A SE DESCALIFICÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a acetificá · a acidificá · a amplificá · a autentificá · a beatificá · a bonificá · a calificá · a certificá · a clarificá · a clasificá · a cocsificá · a codificá · a cornificá · a crucificá · a decodificá · a degazificá · a deificá · a demistificá · a densificá · a descalificá

A SE DESCALIFICÁのように始まるルーマニア語の単語

a se desăvârșí · a se descălța · a se descărcá · a se descărná · a se descătușá · a se descâlcí · a se descentrá · a se descheiá · a se deschíde · a se descinge · a se descleiá · a se descleștá · a se descoáse · a se descolăcí · a se descompletá · a se descompúne · a se descongestioná · a se descoperí · a se descotorosí · a se descovoiá

A SE DESCALIFICÁのように終わるルーマニア語の単語

a diversificá · a durificá · a edificá · a electrificá · a exemplificá · a falsificá · a fluidificá · a fortificá · a fructificá · a gazificá · a gelificá · a glorificá · a gratificá · a identificá · a impurificá · a intensificá · a justificá · a malțificá · a mistificá · a modificá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa se descalificáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«A SE DESCALIFICÁ»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«a se descalificá»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«a se descalificá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

A SE DESCALIFICÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a se descalificáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa se descalificáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a se descalificá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

取消其参赛资格
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

de descalificar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to disqualify
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अयोग्य घोषित करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ل ينحي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

дисквалифицировать
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

de desqualificar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অযোগ্য করার
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

de disqualifier
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

untuk membatalkan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

zu disqualifizieren,
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

失格します
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

자격을 박탈 합니다
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo disqualify
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bị loại
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தகுதியற்றவராக
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अपात्र ठरविण्याचा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

diskalifiye etmek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

di squalificare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zdyskwalifikować
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

дискваліфікувати
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

a se descalificá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

να αποκλείσει
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

om diskwalifiseer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

att diskvalificera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

å diskvalifisere
5百万人のスピーカー

a se descalificáの使用傾向

傾向

用語«A SE DESCALIFICÁ»の使用傾向

a se descalificáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«a se descalificá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、a se descalificáに関するニュースでの使用例

例え

«A SE DESCALIFICÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa se descalificáの使いかたを見つけましょう。a se descalificáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O evaluare a politicilor de producere a bilingvismului: ... - Pagina 149
... în primul rând, anii 1930 când Vichy şi Colaborationiştii se pot prezenta ca o dezertare vinovată a dreptei republicane în spaţiul politic-o dreaptă care îşi pierde identitatea republicană şi se descalifică ea însăşi în lupta democratică; simetric, ...
Erika Mária Tódor, 2008
2
Paradoxul iubirii - Pagina 109
În momentul de faţă există o boală foarte răspândită: căutarea infernală a obiectului bun care, după ce decepţionează, este înlocuit cu un altul, care, la rândul său, se descalifică și este apoi eclipsat de un al treilea, de un al patrulea, serie de ...
Pascal Bruckner, 2013
3
Oameni de treabă
Pe părintele convins că stâlcirea propriului fiu e un act justițiar nul tulbură nicio clipă ideea că Binele în care el (părintele) crede se descalifică prin chiar actul agresiunii sale. Și nici faptul că nu are vreun argument palpabil pentru a declara ...
Mugur Burcescu, 2014
4
Dicționar de neologisme - Pagina 326
F< desărcina] DESCALIFICA vb. l. tr. a declara (pe cineva) nedemn de stimă, de respect : a dezonora. • a exclude dintr-o competiţie (sportivă) pentru comportare necorespunzătoare, pnntru abateri, încălcarea anumitor reguli etc. [p. i. descalific ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
5
Probleme de sinonimie - Pagina 53
Există şi alte prefixe cu ajutorul cărora se creează sensuri opuse la cuvintele cu aceeaşi rădăcină: amintim cîteva dintre cele formate cu prefixele de-, des-, dez-, şi in-, în-: decent -1- indecent, colora — decolora, a se califica — a se descalifica.
Onufrie Vințeler, 1983
6
Dicționar al limbii române actuale - Pagina 142
Se descalifică în faţa colegilor. 2. A exclude un concurent , o echipă dintr-o competiţie sportivă pentru comportare neregulamentară. 3. A-şi pierde pregătirea profesională. descendent, -ă 1. S.m. şi f. Persoană coborâtoare dintr-un anumit neam ...
Zorela Creța, ‎Lucreția Mareș, ‎Zizi Ștefănescu-Goangă, 1998
7
Facerea: tratat despre ființă - Pagina 636
Şi făpturile sociale care preschimbă bogăţia prosperă în opulenţă devin suspecte, atunci când surplusul nu mai e justificat: funcţia necesară a depozitării se descalifică. O celulă prea încărcată adipos sucombă sub greutatea granulelor de ...
Corneliu Mircea, 2001
8
Opere: Publicistică (1919-iulie 1928) - Pagina 306
... sexe, apelează la orânduirea socială, cheamă într-ajutor Poliţia şi cântă La Arme! Nici că se poate ieşire mai plăcută, din încurcătură. Tendinţa de a se descalifica Teatrul Mic e clară: prezinţi întreprinderea ca o casă de 306 TUDORARGHEZI.
Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, ‎Traian Radu, 2004
9
Fotografia şi lumea de azi - Pagina 63
Totul, în numele unui „confort" şi a unei „securităţi" dăunătoare formării unor reacţii normale şi al unei discipline fără care automobilistul se descalifică." Aceleaşi lucruri le poate spune şi fotograful care devine posesorul unui aparat din noua ...
Eugen Iarovici, ‎Gheorghe Achiţei, 1989
10
Jar. Amandoi
În loc să ia invitația lui prostească drept o glumă nesărată, care se descalifică singură, și să-l umilească prin superioritatea ei, s-a supărat. Asta nu și-o ierta și cu atât mai mult că supărarea ei a fost spontană, rezultând din concepția ce i-au ...
Liviu Rebreanu, 2015
参照
« EDUCALINGO. A se descalificá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-se-descalifica>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA