アプリをダウンロードする
educalingo
a se dezvinovățí

"a se dezvinovățí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でA SE DEZVINOVĂȚÍの発音

a se dezvinovățí


ルーマニア語でA SE DEZVINOVĂȚÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのa se dezvinovățíの定義

MEイントラントを開発する。 彼の無実を証明する。 信用できない。 耽溺する。 それを正当化する。 /罪悪感を元に戻す


A SE DEZVINOVĂȚÍと韻を踏むルーマニア語の単語

a bucățí · a dezvinovățí · a lățí · a nedreptățí · a pățí · a se îmbogățí · a se îmbunătățí · a se înfrățí · a îmbogățí · a îmbucătățí · a îmbunătățí · a împărățí · a îndreptățí · a înfrățí · a înjumătățí · a înrăutățí · a învinovățí · dezvinovățí · povățí · învinovățí

A SE DEZVINOVĂȚÍのように始まるルーマニア語の単語

a se dezmembrá · a se dezmeticí · a se dezmeți · a se dezmințí · a se dezmorțí · a se deznaționalizá · a se deznodá · a se dezobișnuí · a se dezonorá · a se dezorganizá · a se dezorientá · a se dezrobí · a se dezumanizá · a se dezumflá · a se dezuní · a se dezvăluí · a se dezvățá · a se dezvelí · a se dezvinuí · a se dezvoltá

A SE DEZVINOVĂȚÍのように終わるルーマニア語の単語

a se lățí · a se înrăutățí · argățí · bucățí · cunetățí · curățí · fârtățí · hărățí · hățí · îmbogățí · îmbucătățí · îmbucățí · îmbunătățí · împărățí · încumnățí · îndreptățí · înfrățí · înfărtățí · înjumătățí · înrăutățí

ルーマニア語の同義語辞典にあるa se dezvinovățíの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«A SE DEZVINOVĂȚÍ»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«a se dezvinovățí»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«a se dezvinovățí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

A SE DEZVINOVĂȚÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a se dezvinovățíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa se dezvinovățíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a se dezvinovățí»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

原谅
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

para excusar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to excuse
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बहाना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

لعذر
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

извинить
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

desculpar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ছুতা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

pour excuser
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

untuk memberi alasan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

zu entschuldigen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

言い訳します
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

변명 하기
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo alesan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

để bào chữa
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

விலக்களித்துக்கொண்டார்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

निमित्त
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

mazur görmek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

scusare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wybaczyć
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

вибачити
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

a se dezvinovățí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

για να δικαιολογήσει
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

om verskoning
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ursäkta
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

å unnskylde
5百万人のスピーカー

a se dezvinovățíの使用傾向

傾向

用語«A SE DEZVINOVĂȚÍ»の使用傾向

a se dezvinovățíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«a se dezvinovățí»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、a se dezvinovățíに関するニュースでの使用例

例え

«A SE DEZVINOVĂȚÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa se dezvinovățíの使いかたを見つけましょう。a se dezvinovățíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. III 1959–1968:
Înceea cel priveşte pe Stoianov, toate insistenţele depuse pentru a se dezvinovăţi şi al convinge pegardian că nuel începuse agresiunea, ci Nicu Iunian au fost inutile. Gardianul nul văzuse decît pe el aruncînd cu capacul şinul auzisedecît pe ...
Ion Ioanid, 2013
2
Basmele românilor (Romanian edition)
A se dezvinovăţi înaintea lui nu era cu putinţă. Porunci deci ca numaidecât să se adune Sfatul împărăţiei în taină, ca să hotărască pedeapsa ce sar cuveni fiesii pentru o aşa nelegiuire şi ca să se spele ruşinea ce adusese ea părului cărunţit al ...
Petre Ispirescu, 2012
3
Dosarul Brucan (Romanian edition)
categoric şi a solicitat în repetate rânduri să poarte o discuţie cu cineva din conducere, pentru a se dezvinovăţi. În timpul supravegherii informativoperative nu sa constatat nici o faptă care să arate că BRUCAN SILVIU ar fi un element ...
Radu Ioanid, 2013
4
Corespondența completă
... o maşină de tăiat lentile hiperbolice, în Dioptrica, X. Descartes manifestă prudenţă: „Mă tem că oricine ar lucra fără îndrumarea mea nu va izbuti din prima încercare şi poate că, pentru a se dezvinovăţi, va da vina pe mine” (A 147, ATI 501).
René Descartes, 2014
5
Comoara din insulă
De fapt am observat că nici el şi nici căpitanul nu lau crezut pe domnul Trelawney, cu toate încercările lui de a se dezvinovăţi. Nu lam crezut nici eu atunci, pentru că era întradevăr un mare palavragiu. Dar acum sunt înclinat să cred că spunea ...
Robert Louis Stevenson, 2013
6
Butoiul și cercurile.
În niciun caz Boldin nu putea invoca lipsa de experienţă pentru a se dezvinovăţi. Pe statul său de serviciu figurau deja două „campanii eliberatoare”: în Polonia (septembrie 1939) şi în Basarabia (iunie 1940). În timpul invadării Poloniei, ...
Mark Solonin, 2012
7
Dicționar subiectiv al realizatorilor filmului românesc
Toate încercările inculpatului de a se dezvinovăţi eşuaseră atunci. După liberare, taximetristul vrea să înţeleagă cum a fost posibilă eroarea. Ceea ce este destul de incomod pentru torţionarii de altă dată. „Sau primit ordine de sus ca ancheta ...
Tudor Caranfil, 2013
8
Monologul polifonic
... de englezii coluptători, apoi scos din învăţământ şi în cele din urmă arestat în urma denunţului revizorului (ceşi tot scrie memoriile spre a se dezvinovăţi în faţa colectivităţii şi a copiilor săi, ce are de spus acest decorat de titoişti şi de englezi?) ...
N. Steinhardt, 2012
9
Memorii
... el a se dezvinovăţi, pricepând deodată unde vreau să ajung. – Sigur că nu laţi făcut dumneavoastră. E calendarul oficial, şi al statului, şi al partidului. Dar de câte ori scrieţi „1960” mărturisiţi că atâţia ani au trecut de la naşterea lui Hristos.
Valeriu Anania, 2011
10
Putere și teritoriu
... pus la cale uciderea lui Vlad Vintilă se grăbeau să scrie Porţii pentru a se dezvinovăţi, acuzândui de moartea domnului chiar pe oamenii acestuia71. După încercarea nereuşită din 1521 şi cea izbutită din 1532 de aşi impune propriul ...
Marian Coman, 2013
参照
« EDUCALINGO. A se dezvinovățí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-se-dezvinovati>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA