アプリをダウンロードする
educalingo
a se evaporá

"a se evaporá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

A SE EVAPORÁの語源

fr. évaporer, lat. evaporare

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でA SE EVAPORÁの発音

a se evaporá


ルーマニア語でA SE EVAPORÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのa se evaporáの定義

エバポラ・ミー・エバ・イントランズ。 1)(液体について)蒸気に変わります。 液体状態から気体状態に移行する。 気化する。 2)。 FAM。 (人々について)目に見えない; ビジョンの分野にいることを止める。 消える。 滅びる。 日食に。 [そして私は蒸発する]


A SE EVAPORÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a evaporá · a încorporá · evaporá · incorporá · reîncorporá · împoporá · încorporá · întraporá

A SE EVAPORÁのように始まるルーマニア語の単語

a se emoționá · a se enervá · a se entuziasmá · a se epuizá · a se erijá · a se erodá · a se eschivá · a se estompá · a se etajá · a se europenizá · a se evidențiá · a se exaltá · a se exila · a se expatriá · a se explicá · a se exprimá · a se expúne · a se extaziá · a se extenuá · a se exteriorizá

A SE EVAPORÁのように終わるルーマニア語の単語

a adorá · a ameliorá · a ancorá · a arborá · a colaborá · a colorá · a comemorá · a coroborá · a datorá · a decolorá · a decorá · a deflorá · a delaborá · a deplorá · a deteriorá · a devorá · a dezonorá · a eflorá · a elaborá · a expectorá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa se evaporáの類義語と反意語

同義語

«a se evaporá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

A SE EVAPORÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a se evaporáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa se evaporáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a se evaporá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

蒸发
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

evaporar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Evaporate
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

लुप्त हो जाना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تبخر
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

испаряться
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

evaporar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বাষ্পে পরিণত করা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

évaporer
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menguap
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

verdampfen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

蒸発させ、
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

증발
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nguapaké
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bốc hơi
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஆவியாகி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बाष्पीभवन
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

buharlaştırmak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

evaporare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

odparować
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

випаровуватися
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

a se evaporá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Εξατμίζεται
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verdamp
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Indunsta
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fordampe
5百万人のスピーカー

a se evaporáの使用傾向

傾向

用語«A SE EVAPORÁ»の使用傾向

a se evaporáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«a se evaporá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、a se evaporáに関するニュースでの使用例

例え

«A SE EVAPORÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa se evaporáの使いかたを見つけましょう。a se evaporáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 1207
EVAPORARE,v., evaporare, a dá vapóre; refl., a se evaporă, a trece in vapóre, a disparé in forma de vapóre: tote licidele lassate descoperite se evapora. * EVAPORATIONE, s. f, evaporatio, actione si efectu allu actionei de evaporare.
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
2
Conceptual Physics - Pagina 327
El vientre contiene éter líquido, que se evapora con rapidez a la temperatura ambiente. Cuando a) se evapora, b) aumenta la presión (flechas del interior), que hace subir al éter por el tubo. El éter en la parte superior no se evapora, porque la ...
Paul G. Hewitt, 2002
3
50 de idei geniale
Răcirea prin evaporare are loc deoarece lichidele preiau energia termică de la ceea ce le înconjoară pentru a se evapora, iar acesta este motivul pentru care transpiraţia ne menţine o temperatură răcoroasă în timp ce se evaporă din piele.
John Farndon, 2012
4
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 400
c. e. A evapora, a preface în aburů; a se evapora, a se trezi, a esi puterea,.târia. dintr` unů liquìdü. _ fig. A se vârsa, a se ressipi, а se perde. _ Evaporer. Eeaporatü, .evapora/zi. sup. adi. sburdalnicü, nesocotâtů, cu minto usórì. Evaporò~e.
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
5
Vocabularu romano-francesu - Pagina 400
Evaporare, v. s. A evapora, a preface în aburfr; a se evapora, a se trezi, a esi puterea, târia dintr'- unu liquida. — fig. A se vârsa, a se ressipi, a se perde. — Evaporer. Evaporatù, svaporatû. sup. adi. sburdalnicü, nesocotitü, cu minte usorâ.
Ion Costinescu, 1870
6
Esențiale Rețete internaționale de gatit: Essential ...
Acoperiti tigaia cu un capac și lăsați aburul găluște până când apa se evaporă aproape și găluște au început să se prăjește în ulei nou, la 5 până la 7 minute. Descoperă tigaie, și lăsați autocolante oală gatiti până când toată apa se ...
Nam Nguyen, 2015
7
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 965
... superare, molestie; _brüßlicfy adv'. vedi: _briefglidß _buftem v. a., a se evapora; _bummed v. n., a se prostì; _bummung, s. f., prostire, tontie; _bunfeIn, v. a., a întuneca; Semanben _bunfefn, a eclipse pre cineva; _bunfelung, s. f., intnnecime, ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
8
Cómo Se Evapora Un Ejército: Recuerdos Personales de la ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Angel Cuervo, 2013
9
Dicționar de neologisme - Pagina 416
EVAPORA vb. I. 1. tr., refl. (despre lichide) a (se) transforma in vapori la o temperatură inferioară temperaturii sale de fierbere. 2. refl. (fig.) a dispărea, a pieri deodată. [ţ>. i. evăpor şi -rez, 3,6 evaporă şi -rează. l < fr. evaporer, it., lat. evaporare] ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
10
Somnul și moartea (Romanian edition)
Muncitori ca pe vremuri, nu genul celor ajunși milionari grație exploziei prețurilor în imobiliare, care vi se prezentau acasă în cămașă albă, mulțuminduse să ia câteva măsuri cu un boloboc laser înainte de a se evapora fără urmă.
A.J. Kazinski, 2014
参照
« EDUCALINGO. A se evaporá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-se-evapora>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA