アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a se infiltrá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A SE INFILTRÁの語源

fr. infiltrer
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA SE INFILTRÁの発音

a se infiltrá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA SE INFILTRÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a se infiltrá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa se infiltráの定義

そしてそれはinfiltra me〜ézintranzです。 1)(液体について)徐々に(多孔質の環境で)浸透する。 2)技能と観念に浸透する。 黙っている。 くしゃみをする。 [シル。 -file-TRA-] A SE INFILTRÁ mă ~éz intranz. 1) (despre lichide) A pătrunde treptat (într-un mediu poros). 2) A pătrunde cu abilitate și pe neobservate; a se insinua; a se strecura. [Sil. -fil-tra-]

ルーマニア語辞典で«a se infiltrá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A SE INFILTRÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a filtrá
a filtrá
a infiltrá
a infiltrá
a se filtrá
a se filtrá
filtrá
filtrá
infiltrá
infiltrá
înfiltrá
înfiltrá

A SE INFILTRÁのように始まるルーマニア語の単語

a se inactivá
a se incarná
a se inclúde
a se incrimina
a se incrustá
a se indigná
a se indispúne
a se infatuá
a se infectá
a se infestá
a se inflamá
a se influențá
a se informá
a se inhibá
a se inițiá
a se injectá
a se insensibilizá
a se insinuá
a se inspirá
a se instalá

A SE INFILTRÁのように終わるルーマニア語の単語

a administrá
a arbitrá
a cadastrá
a castrá
a centrá
a claustrá
a concentrá
a contrá
a cronometrá
a demonstrá
a descentrá
a descintrá
a desconcentrá
a distrá
a frustrá
a ilustrá
a intrá
a încastrá
a încăpăstrá
a înregistrá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa se infiltráの類義語と反意語

同義語

«a se infiltrá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A SE INFILTRÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a se infiltráを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa se infiltráの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a se infiltrá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

渗透
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

infiltrar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

infiltrate
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

घुसपैठ
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تسلل
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

проникать
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

infiltrar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

এবং infiltrates
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

infiltrer
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menyusup
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

infiltrieren
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

浸潤します
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

침투
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

infiltrasi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

xâm nhập vào
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஊடுருவ
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कल्पना
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sızmak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

infiltrarsi
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

infiltrować
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

проникати
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a se infiltrá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

διεισδύουν
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

infiltreer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

infiltrera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

infiltrere
5百万人のスピーカー

a se infiltráの使用傾向

傾向

用語«A SE INFILTRÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a se infiltrá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a se infiltráに関するニュースでの使用例

例え

«A SE INFILTRÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa se infiltráの使いかたを見つけましょう。a se infiltráに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Guarani
... dessa doçura e suavidade que infiltrá no coração á esperança de uma Vida celeste, que reuna aqueles que se ámaram na terra. Elá pôde então refletir sobre o que se tinha passado na véspera: e procurou lembrar-se das circunstâncias ...
José de Alencar, 2012
2
Obras Completas de José de Alencar
... do consolo sublime da religião, dessa doçura e suavidade que infiltrá no coração á esperança de uma vida celeste, que reuna aqueles que se ámaram na terra. Ela pôde então refletir sobre o que se tinha passado na Véspera: e procurou ...
José de Alencar, 2012
3
Vida RÚstica - Pagina 64
Nunca gostei desse negócio de se infiltrá na casa dos outro. Cresneida: Ah, pai, só hoje, é que ela pediu pr'eu vê se tinha emprego pr'ela lá no laticínio e ieu vi. Dona Clotilde: E tinha? Cresneida: Tinha. ieu vô lá contá pr'ela, tá, paizin?
Jerusa Guijen Garcia, 2007
4
Cirujia [sic.] elemental veterinaria: compuesta de las ... - Pagina 284
La cicatrización se' hace por sí misma generalmente en él tiempo dé'Véiñtéá veinte 'y cinco días , algunas veces se presentan infiltrá'cionés seguidas dé abeesós en la cifeunferénciá dé la herida ', :qué se cuntn-'ordlnáriá- ménté con ...
Antonio Santos, 1852
5
Fisuras y grietas en morteros y hormigones: sus causas y ...
No se ha escatimado en paramentos, revistiéndolos para protegerlos (figura 7.6 b), pero el agua se ha infiltrá- Fig. 7.6 6 Fig. 7.6 c CAPITULO VIII REMEDIOS PARA LAS FISURAS EN LAS LOSAS (carreteras,. Fig. 7.6 a do y el hielo los ha ...
Albert Joisel, 1981
6
As Aventuras De Cantão E Carminha - Pagina 110
Preciso que todos vocês se esforcem para infiltrá-lo nas linhas inimigas! Cantão: Enquanto vocês estudam um modo de infiltrar o vírus nos sistemas inimigos, podemos ver algumas apresentações de "stand-up" de 2593? Adoro esse estilo de ...
Rodrigo Darini Valente, 2008
7
Hematologie - přehled maligních hematologických nemocí - Pagina 86
Prognóza neléče- ných pacientů je fatální. Chronická plicní eozinofilní pneumonie U některých pacientů s eozinofilií a plicními infiltrá- ty se nenalezne žádná vyvolávající příčina. Mnoho těchto případů je řazeno do kategorie chronické plicní ...
Zdeněk Adam, Marta Krejčí, Jiří Vorlíček a kolektiv, 2008
8
Desaparició i retorn de la imatge de la Mare de Déu de ... - Pagina 47
El policia-muntanyenc César Pérez de Tudcla, molt conegut per la seva participació en programes televisius, s'infiltrá en diverses entitats excursionistes i muntanyen- ques de Barcelona per tal d'ensumar alguna pista millor, pero també el ...
Clara, Josep, 2003
9
Os discursos do descobrimento: 500 e mais anos de discursos
O CORPO COMO VALOR, A MENTE COMO ANTI-VALOR Essa manobra de manipulação, que acabava por impor uma metamorfose ao outro, se exfiltrava o índio do espaço da história para infiltrá-lo no espaço do mito - como qualquer ...
Diana Luz Pessoa de Barros, 2000
10
Black Jack - Pagina 301
No seu décimo segundo mês longe de tudo, uma ideia começou a infiltrá-lo. Entrou na pensão como de costume. Sentou-se à beira do balcão, num banco que já poderia chamar de seu, e fez sinal para o gerente. — O que vai ser hoje, rapaz ...
Vanessa Brizola, 2010

参照
« EDUCALINGO. A se infiltrá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-se-infiltra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z