アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a se înnămolí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でA SE ÎNNĂMOLÍの発音

a se înnămolí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA SE ÎNNĂMOLÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a se înnămolí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa se înnămolíの定義

私は真ん中にいるので。 1)(車、人について)泥についていく(移動できない)。 つまずく; 泥に 2)(河床について)水流からの物質の堆積に起因する流速を減少させるため、 沖積のために絞り込む。 吃音する。 / in +スラッジ A SE ÎNNĂMOLÍ mă ~ésc intranz. 1) (despre vehicule, oameni) A se înfunda în nămol (fără a putea să înainteze); a se îngloda; a se noroi. 2) (despre albia unui râu) A-și micșora secțiunea de curgere din cauza depunerilor materialului adus de curentul de apă; a se îngusta din cauza aluviunilor; a se împotmoli. /în + nămol

ルーマニア語辞典で«a se înnămolí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A SE ÎNNĂMOLÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a despotmolí
a despotmolí
a domolí
a domolí
a se cioșmolí
a se cioșmolí
a se domolí
a se domolí
a se ramolí
a se ramolí
a se smolí
a se smolí
a se împotmolí
a se împotmolí
a smolí
a smolí
a împotmolí
a împotmolí
a înnămolí
a înnămolí
cioșmolí
cioșmolí
despotmolí
despotmolí
domolí
domolí
moșmolí
moșmolí
nomolí
nomolí
nămolí
nămolí
potmolí
potmolí
împotmolí
împotmolí
înnomolí
înnomolí
înnămolí
înnămolí

A SE ÎNNĂMOLÍのように始まるルーマニア語の単語

a se îngrozí
a se îngurluí
a se îngustá
a se înhăitá
a se înjosí
a se înlănțuí
a se înmií
a se înmuiá
a se înmulțí
a se înnă
a se înnărăví
a se înnegrí
a se înnegurá
a se înnemurí
a se înnisipá
a se înnobilá
a se înnodá
a se înn
a se înnoptá
a se înnorá

A SE ÎNNĂMOLÍのように終わるルーマニア語の単語

a abolí
a cocolí
a dezgolí
a golí
a morfolí
a mototolí
a mozolí
a ocolí
a potolí
a pârjolí
a rasolí
a rostogolí
a răscolí
a îmbodolí
a înfofolí
a înțolí
ramolí
scodormolí
scormolí
smolí

ルーマニア語の同義語辞典にあるa se înnămolíの類義語と反意語

同義語

«a se înnămolí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A SE ÎNNĂMOLÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a se înnămolíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa se înnămolíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a se înnămolí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

失速
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

al puesto de
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to stall
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

स्टाल करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

إلى كشك
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

в стойле
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

a tenda
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কর্দম
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

au décrochage
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Untuk mengintip
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

um Stall
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ストールへ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

실속 에
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mire ing
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

để gian hàng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கீழ்மையிலிருந்து
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

चिखल
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

batak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

di stallo
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

na straganie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

в стійлі
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a se înnămolí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σε στάβλο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

om stalletjie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

till stall
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

til stall
5百万人のスピーカー

a se înnămolíの使用傾向

傾向

用語«A SE ÎNNĂMOLÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a se înnămolí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a se înnămolíに関するニュースでの使用例

例え

«A SE ÎNNĂMOLÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa se înnămolíの使いかたを見つけましょう。a se înnămolíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marile jocuri (Romanian edition)
... iminentă, căreia i se închină, în primul rând, Saşa – zevzecul lup fără zgardă aflat în posesia artei de a se înnămoli în prezent, de a se afunda în luturile calde şi, câteodată, ostile ale acestuia, cu o satisfacţie ce atinge bolgiile isteriei; parcă ...
Aura Christi, 2014
2
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 25
(preotul l-a afundat/ "a intra/a se afunda cufundat pe mic în cristelniţă); ♢ r. si-afundă tu pâduri (s-a afundat (în pădure)" în pădure); si-afundă tu lăschi. (s-a înnămolit în noroi); v a r.: "a se înnămoli"-» noroi, s. afundedu/ afundusescu, vb. (4b).
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
3
Opere - Volumul 2 - Pagina 248
Apoi trecu la Cracovia şi se înnămoli în desfrînări. 1490 Bătaie ca aceasta de mult foarte nu păţiseră leşii, astfel pînă astăzi ei bocesc în cîntecele lor nenorocirea de la Codrul Cosminului şi zic încă: „Za Krâla Olbrachta W iginenla şzlachta".
Petre Ispirescu, 1971
4
Pan Wołodowski (Romanian edition)
În smârcurile de la poalele Balcanilor, carul aurit și acoperit cu purpură al sultanei favorite se înnămoli atât de adânc încât nici douăzeci de bivoli nu fură în stare săl smulgă din glod. „Ăsta e semn rău, stăpâne, atât pentru tine cât și pentru ...
Henryk Sienkiewicz, 2014
5
Însemnările mele
Nu oare desfiinţarea claselor? Şi asta ce însemnează? Realizarea dreptăţii. Etica vede mai departe decât politica. Şi după preluarea puterii vom avea de luptat. Ştiu, o să fie o luptă grea, pentru a nu se înnămoli, pentru a nu 5 mai 1943 ...
Maria Banuș, ‎Geo Șerban, 2014
6
Între Capșa și Corso (Romanian edition)
... acel moment, când nimic nu mai era sigur şi fiecare pas trebuia să pipăie terenul înainte, cu antene nevăzute, pentru a nu se înnămoli fără ieşire, reţinerea gazdei era justificată. Discutasem şi despre cheia unora dintre personagii, ...
Vlaicu Bârna, 2014
7
Poezii cenzurate: 22 august 1968-22 decembrie 1989 - Pagina 187
Doresc mult mai puţin decît au Ca dovadă plăcerea de a se înnămoli. Şoseaua de pe malul Someşului - E plină de căruţe trase de' bivoli Bivolii sînt la modă. Mai înceţi, mai greoi Ar fi poate vremea Ca şoseaua aceasta Să urce de-a dreptul în ...
Adrian Păunescu, 1990
8
Anul 1947 - Căderea cortinei: comunicări prezentate la ... - Pagina 754
şi principala primejdie de care, după opinia hii, erau pândite partidele comuniste: aceea de '"a se înnămoli în parlamentarism", lăsând burghezia să-şi consolideze poziţiile, să treacă la ofensivă şi "să măture partidele ...
Romulus Rusan, 1997
9
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 422
Acţiunea de a (se} înnămoli; depunere de nămol, împotmolire. [Var.: Innomolirc a. f.] ÎNNĂMOLIT, -A, înnămoliţi -te, adj. înfundat în nămol, înglodat, acoperit cu nămol, Împotmolit. [Var. : Innomolit, -A adj.] — V. înnămolit. îNNARĂVf vb. IV. v.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
10
Cuvinte românești și romanice: studii de istoria limbii, ... - Pagina 152
Tiktin 759, unde se dă sub forma îmburda „umwerfen" şi a se ~ „umfallen", dar în Ardeal, unde există cuvîntul, se zice îmboardă la prez.). Ca sens să se compare şi: a se îngloba, înnămoli etc. Grunz. înseamnă „grumeau, pelote; motte de marc ...
George Giuglea, ‎Florența Sădeanu, 1983

参照
« EDUCALINGO. A se înnămolí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-se-innamoli>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z