アプリをダウンロードする
educalingo
a se stratificá

"a se stratificá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

A SE STRATIFICÁの語源

fr. stratifier, lat. stratificare

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でA SE STRATIFICÁの発音

a se stratificá


ルーマニア語でA SE STRATIFICÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのa se stratificáの定義

とSE STRATIFICATです。 3が侵入している。 レイヤーにする。


A SE STRATIFICÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a acetificá · a acidificá · a amplificá · a autentificá · a beatificá · a bonificá · a calificá · a certificá · a clarificá · a clasificá · a cocsificá · a codificá · a cornificá · a crucificá · a decodificá · a degazificá · a deificá · a demistificá · a densificá · a descalificá

A SE STRATIFICÁのように始まるルーマニア語の単語

a se stânjení · a se stârcí · a se stârní · a se stârpí · a se stilá · a se stínge · a se stingherí · a se stocí · a se străduí · a se strămutá · a se străvedeá · a se strâmbá · a se strâmtá · a se strâmtorá · a se strânge · a se strecurá · a se strepezí · a se stricá · a se striví · a se stropșí

A SE STRATIFICÁのように終わるルーマニア語の単語

a diversificá · a durificá · a edificá · a electrificá · a exemplificá · a falsificá · a fluidificá · a fortificá · a fructificá · a gazificá · a gelificá · a glorificá · a gratificá · a identificá · a impurificá · a intensificá · a justificá · a malțificá · a mistificá · a modificá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa se stratificáの類義語と反意語

同義語

«a se stratificá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

A SE STRATIFICÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a se stratificáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa se stratificáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a se stratificá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

分层
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

estratificar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to stratify
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

विभक्त हो जाना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ل تطبق
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

стратифицировать
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

estratificar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

স্তরে স্তরে স্থাপন করা থেকে
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

à stratifier
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

untuk membagi atas tingkat
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

zu schichten
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

層別化します
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

계층화
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo stratify
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

phân tầng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அடுக்கடுக்குகளாக செய்ய
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

थर बनवणे किंवा बनणे करण्यासाठी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sınıflandırmaktı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

a stratificare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

do stratyfikacji
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

стратифікована
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

a se stratificá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σε ηρεμία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

om lae vorm
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

att skikta
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

til stratify
5百万人のスピーカー

a se stratificáの使用傾向

傾向

用語«A SE STRATIFICÁ»の使用傾向

a se stratificáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«a se stratificá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、a se stratificáに関するニュースでの使用例

例え

«A SE STRATIFICÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa se stratificáの使いかたを見つけましょう。a se stratificáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La francopolyphonie comme vecteur de la communication / ...
Subsistemele lingvistice nu numai coexistă, dar şi interacţionează reciproc; se conturează prin capacitatea de a se stratifica în mod permanent, relevând posibilităţi combinatorice noi, drept rezultat, formând calitativ şi cantitativ sisteme noi în ...
Ana Guţu, 2006
2
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 1667
STRATIFICARE (< strcitifico) s. f. Fate tul de a (se) stratifica. -§ (HORT.) Procedeu tehnic de grabire a lncolţirii seminţelor de pomi fructiferi prin aţezarea lor In straturi, alternind cu turba. rnuţclil. nisip etc.. pentru a asigura condiţiile optime de ...
Mircea Mâciu, 1986
3
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...
3. foaie (de aluat). katmer-katmer adj. stratiform; stratificat. katmerleme s. pliere; plisare; pensare. katmerlemek v.l. a plia; a plisa; a pensa. katmerlengen adj. pliât; plisat; pensât. katmerlesken adj. stratiform; stratificat. katmerlesme s. stratificare.
Taner Murat, 2011
4
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
1. acţiunea de a (se) stratifica şi rezultatul ei; stratificare; 2. (agr.) procedeu de grăbire a Tncoiţirii seminţelor de pomi fructiferi şi a butaşilor, pnn aşezarea lor Tn straturi suprapuse, izolate cu turbă, muşchi, nisip etc., Tn vederea asigurării unor ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
5
Iosif și frații săi
Dar mai este de asemenea şi ceea ce se aşază, se stratifică, şi straturile de sub pământul pe carel călcăm, şi cu cât ajung mai adânc rădăcinile fiinţei noastre în nesfârşita stratificare a ceea ce se află în afara şi dedesubtul graniţelor fizice ale ...
Thomas Mann, 2013
6
Însemnările mele
... grimasa mai funcţionează încă. E totuşi ceva reconfortant în panica de pe străzi. O nivelare, o apropiere, un consens. Ştiu că e numai aparent, că fiecare tremură pentru altceva, doreşte altceva, dar e un sâmbure în jurul căruia se stratifică ...
Maria Banuș, ‎Geo Șerban, 2014
7
Fenomenologia existenţială a secretului – Încercare de ... - Pagina 122
Deoarece caracteristica cea mai intimă a sensului fenomenologic al fenomenului este aceea că el se structurează şi se stratifică - în funcţie de imanenţele manifestării sale [5 idem, 13.21. - în mod expres şi tematic. Astfel, prima sarcină a.
Király V. István, 2001
8
Cartea preşedintelui de gospodărie agricolă colectivă - Pagina 289
Aşezarea morcovilor în şanţuri şi silozuri se face prin vărsarea rădăcmilor, fără a se stratifica cu nisip, clădindu-se grămezi de dimensiunile arătate mai sus şi terminate prin coamă. 19 - c. 1510 Morcovii de sămînţă, care se păstrează în şanţuri, ...
Institutul de Cercetări Agronomice (Academia Republicii Populare Romîne), ‎Traian Săvulescu, 1956
9
S̥tupăritul nou - Pagina 459
In afară de ovare mari, mătcile de selecţie au şi vezica spermatică voluminoasă pentru a se stratifica acolo 7 — 8 milioane de spermatozoizi cît ar necesita pentru 4 — 5 ani. Cui această ocazie se face şi o cîntărire a lor, ştiut fiind că cele mai ...
Constantin L. Hristea, 1976
10
Neoharetism la începutul secolului XXI: Societatea ... - Pagina 44
Această stare de lucruri, prin necesitatea ei de a se stratifica şi armoniza, va trebui să cheme şi să provoace personalităţi creatoare, puternice, de primă ordine, care să străpungă, energic şi 44.
Aurelian Bondrea, 2007
参照
« EDUCALINGO. A se stratificá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-se-stratifica>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA