アプリをダウンロードする
educalingo
a semná

"a semná"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

A SEMNÁの語源

semn

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でA SEMNÁの発音

a semná


ルーマニア語でA SEMNÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのa semnáの定義

SEMEN〜ez 1st Trans。 (行為、記事、要請、手紙など)。 悲鳴を上げる。 イントラネット。 テキストの下に自分の名前を書いてください。 公的行為に彼の印を付けること。 悲鳴を上げる。


A SEMNÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a consemná · a contrasemná · a desemná · a se resemná · a se îndemná · a îndemná · consemná · contrasemná · cosemná · desemná · preînsemná · resemná · semná · subsemná · îndemná · însemná

A SEMNÁのように始まるルーマニア語の単語

a secularizá · a secundá · a securizá · a sedúce · a segmentá · a segregá · a selectá · a selecționá · a semaforizá · a semăná · a semnalá · a semnalizá · a semnificá · a sensibilizá · a sentimentalizá · a separá · a serbá · a seriá · a sertizá · a serví

A SEMNÁのように終わるルーマニア語の単語

a abandoná · a aboná · a achiziționá · a acționá · a adiționá · a aduná · a afiná · a afâná · a ajuná · a aliená · a aliná · a condamná · a damná · a tomná · condamná · damná · recondamná · tomná · însomná · întomná

ルーマニア語の同義語辞典にあるa semnáの類義語と反意語

同義語

«a semná»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

A SEMNÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a semnáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa semnáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a semná»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

签署
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

firmado
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to sign
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पर हस्ताक्षर किए
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

وقعت
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

подписанный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

assinado
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সাইন ইন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

signé
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

ditandatangani
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

unterzeichnet
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

署名されました
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

서명
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mlebu
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கையெழுத்திட்டார்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

साइन इन
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

imzalı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

firmato
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

podpisana
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

підписаний
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

a semná
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

υπογραφεί
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

onderteken
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tecknat
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

tegnet
5百万人のスピーカー

a semnáの使用傾向

傾向

用語«A SEMNÁ»の使用傾向

a semnáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«a semná»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、a semnáに関するニュースでの使用例

例え

«A SEMNÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa semnáの使いかたを見つけましょう。a semnáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 370
... fia allu statului, allu unei societati sau allu unui particulariu insemnatu, adeco de omu insarcinatu a pastră sigilulu si a semná cu autoritate actele ce se espedescu : cancellariului unui consulatu, cancellariulu senatului, camerei, universitatei; ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
2
Buletinul deciziunilor - Volumul 43 - Pagina 619
Inzprejurãrile de /apt, din care instanţa de fond ,si-a format convingerea,că partea oponentč a fost sau nu în imposibilitate de a semná opoziţia, scapă controlului Curţii de casaţie. No. 222. - Respingerea recursului făcut de Basile Ste» fănescu, ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1906
3
Dictionariulu limbei romane - Volumul 2 - Pagina 1344
... a serie de desuptu, d'in diosu; 1. in genere : a susbcriue tabellului, stated; unii subscrissera statueloru si pa- rietiloru eovente forte obscene; se nu subscriueti nemica mormenteloru nostre; 2. in specie, a) a scriue, semná sub una documentu ...
August Treboniu Laurian, ‎Joan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
4
Assistive Technology for Students who are Blind Or ... - Pagina 475
Semena's teacher of visually impaired students will need to provide the keyboarding instruction. She should begin by teaching Semena to use the screen-reading software and a word processor. The synthesized speech provided by the ...
Ike Presley, ‎Frances Mary D'Andrea, 2009
5
Vocabularu romano-francesu - Pagina 501
Bagare de séma, nibàgare de séma vedi attentiune, inattenfiune. plur. Seme, vedi compturl, socotelll. Semënare. v. s. a semena; a arunca shu a pune semencia în pämentü epre a se produce ,si multiplica: a semëna grânû, a semëna апй locü.
Ion Costinescu, 1870
6
Transport Phenomena in Capillary-Porous Structures and ...
Smirnov, H.F., Afanasiev, B.A., et al., Heat transfer and limiting heat fluxes at vaporization in construction capillary-porous structures of heat pipes, Prepr. Proceeding of 7th IHPC, Minsk, USSR, paper A-16, 1990. Semena, M.G., et al., Transient ...
Henry Smirnov, 2009
7
Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu
BUTYRACEU, adj., (franc, but»- rai ff ; vedi butyru) ; care semena cu butyrulu prin consistenti'a sea. BUTYRATU, s. m. (franc, but} rate); nume genericu dat u , in chymica , la veri-ce sare produssa prin combinationea acidului butyricu cu una ...
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871
8
Favole Pièmonteise: pöetiche, critiche, leterarie e moraj - Pagina 37
Sênss autra rîñessíon ant col semná,l n L' era apeña 'n mömènt elfi pasturava , Quand i' ai sçntú na lvos npöpí anlá ‚ Espressiva talmènt , cb' a m'incantava Con sö cant armönìos , ь согго la vsin Е son restá сиди - mèn eh' ii pqnssava; Perö a ...
Amedeo Peyron, 1830
9
The Girl in the Road: A Novel
The director will be pleased with my improvisation. “What's in there?” I ask. Rahel looks to Fatima, who seems to be in charge of information dissemination. “Semena Werk,” she says, and my glotti says: AMHARIC: Golden meaning The heroine ...
Monica Byrne, 2014
10
Viktorjev spodmol in Mala Triglavca - Pagina 90
nekaj pa jih je imelo tako močno poškodovano notranjo strukturo, da jim ni bilo mogoče določiti pripadnosti drevesni vrsti. i2.3 Razprava ln sklepl Semena, zbrana iz sedimenta v Viktorjevem spodmolu, so po našem mnenju recentna oziroma ...
Ivan Turk, 2004
参照
« EDUCALINGO. A semná [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-semna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA