アプリをダウンロードする
educalingo
a stimulá

"a stimulá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

A STIMULÁの語源

fr. stimuler, lat. stimulare

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でA STIMULÁの発音

a stimulá


ルーマニア語でA STIMULÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのa stimuláの定義

STIMULÁ〜éztranz。 1)フィジオール。 (組織、器官、細胞、機能)の活性をより刺激的にする。 2)(人物、徴候、活動)すべての道筋(道徳的、物質的)をサポートする。 突破口を作る 3)活動を増やすには、潜在力; 増加する。 〜業界。


A STIMULÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a acumulá · a cumulá · a demulá · a disimulá · a emulá · a formulá · a mulá · a reformulá · a se mulá · a simulá · acumulá · biostimulá · cumulá · demulá · disimulá · emulá · formulá · mulá · simulá · stimulá

A STIMULÁのように始まるルーマニア語の単語

a stenografiá · a stereotipá · a sterilizá · a sticlí · a sticluí · a stigmatizá · a stihuí · a stilá · a stilizá · a stimá · a stínge · a stingherí · a stipendiá · a stipulá · a stivuí · a stoárce · a stocá · a stocí · a stopá · a storná

A STIMULÁのように終わるルーマニア語の単語

a acidulá · a adulá · a anulá · a articulá · a basculá · a calculá · a capitulá · a capsulá · a circulá · a coagulá · a decapsulá · a depopulá · a derulá · a dezarticulá · a ejaculá · a exmatriculá · a fabulá · a floculá · reacumulá · reformulá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa stimuláの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«A STIMULÁ»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«a stimulá»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«a stimulá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

A STIMULÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a stimuláを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa stimuláの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a stimulá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

刺激
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

estimular
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to stimulate
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रोत्साहित करना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حفز
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

стимулировать
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

estimular
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

শাণিত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

stimuler
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

dirangsang
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

stimulieren
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

刺激します
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

자극
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

stimulus
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

kích thích
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தூண்டப்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

चालना
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Ve teşvik eder
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

stimolare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

stymulować
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

стимулювати
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

a stimulá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

την τόνωση της
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

stimuleer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

stimulera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

stimulere
5百万人のスピーカー

a stimuláの使用傾向

傾向

用語«A STIMULÁ»の使用傾向

a stimuláの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«a stimulá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、a stimuláに関するニュースでの使用例

例え

«A STIMULÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa stimuláの使いかたを見つけましょう。a stimuláに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 1174
EREGERE, eressi si eressei, eressu si erectu, v., erigere, a redicá, a inaltiá, a scollá, a descetá, a stimulá, a ânimá. Radecin'a derivateloru : erectu, erectione, erectivu, erectoriu. * EREMITATICU, pl.-e, (it. eremitaggio, fr. ermitage), casa de ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
2
Dictionariulu limbei romane - Volumul 2 - Pagina 1282
2 STIMULARE (stimurare, stemurare si stremurare), v., stimulare, (fr. stimuler); a da stimulu a indemná si attitiá prin stimulu, 1. proprie : a stimulá boii. callii, asinii; a stimulá cânii; 2. meta- forice, a) in genere, a indemná, provoeá. attitiá, interritá, ...
August Treboniu Laurian, ‎Joan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
3
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
... premere, pellere; stimalare, excitare; a impinge, a pressá sau pressurá, a stimulá, a face se propere; a vedé zorulu, urgentem necessitatem videre, cogi; a vedé necessitatea urgente, a vedé nevoli'a, a fi constrinsu; cu zoru, coacte, violenter, ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
4
Language of Space - Pagina 20
Stimulá'O'. 2.3 The stimulation performance curve, a sort of inverted “U” shape that is characteristic of many psychological dimensions. If we are inadequately stimulated, we are bored and lose interest in our task. Over-stimulation means that ...
Bryan Lawson, 2007
5
Antibarbarum libri: bölcseleti irások - Volumul 1 - Pagina 226
Ez a stimulá- ló ostobaság úgy kell a bölcselónek, mint (Szabó Dezsó szerint) a szépírónak a ponyvaregény trágyája. 106 Grant me ten minutes please to sum up the experiences of a lifetime spent in reading and writing. St. Austin said [and ...
Győző Határ, 2001
6
Is Curaçao te koop? [per] Chumaceiro + El 30% [per] John ... - Pagina 51
... dje grupo ku Chumaceiro tabata identifi- ká su mes kuné. Dje otro banda pueblo kurasoleño i tambe dje otro islanan di Kolonia Korsou, komo kon- sekuensha di nos enseñansa ta i tabata kopia fiel di e sistema ulandes ku a stimulá seka ...
Stanley Cras, 1978
7
Elementa Medicinæ. Edito altera ... emendata, et integrum ... - Pagina 59
... creant; \ et eadem stimulá'ntia, quae' haec, illa quòa' ' que¡ tollunta Vin el: anúíèptica' Credits'. Ve] eo 'prorsus opere carent, vel neque dantur, neqüe Clari poífimt ea copia, qua ad l'IUmorum miXturam movendam, pertineanü Denique rerum ...
John BROWN (M.D., Author of “Elements of Medicine.”.), 1784
8
The Micorbiology of the Biosphere III - Pagina 2035
A ri- zoszférában a talajjal osszehasonlítva a szaporodás nagymérvü stimulá- dója észlelheto. Ezt nevezzük különben „rizoszféraeffektus"-nak. Az is látható, hogy a Pseudomonasok sokkal gyorsabban szaporodnak, mint a Bacillusok.
Istvan Mihaly Szabo, 1999
9
A dictionary of the Spanish and English languages
Stimulá-tion,incitamien to, т. Sting, ac. picar; punzar; morder. "Sling, aguijon, m. Nmordimiento. Stíngily, ad. escasamente. Stínginess, mesquindad (11) sórdida. Stinging, picadura` f. punzadura. Stíngy, a. mesquino ; агат вник, hedíondez, f.
Felipe Fernandez, 1817
10
Historiae Romanae decades
... pedo ni :8c con la magior pre de cauallieri 8t li coma' do che sempre drieto a le spalle li seguitasse : 8( métre che essi se ne andassenoli ádasse stimulá do:acio che essi da lui dubitádo 8( intendédosì piu penassino a puenire nelle loro fini .
Tite-Live, 1481
参照
« EDUCALINGO. A stimulá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-stimula>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA