アプリをダウンロードする
educalingo
a voiajá

"a voiajá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

A VOIAJÁの語源

fr. voyager

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でA VOIAJÁの発音

a voiajá


ルーマニア語でA VOIAJÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのa voiajáの定義

VOIAJÁ〜ézイントランツ。 航海をする。 旅行する。


A VOIAJÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a amenajá · a angajá · a avantajá · a bandajá · a degajá · a departajá · a descurajá · a dezangajá · a dezavantajá · a etajá · a furajá · a menajá · a partajá · a reangajá · a se angajá · a se degajá · a se descurajá · a se dezangajá · a încurajá · voiajá

A VOIAJÁのように始まるルーマニア語の単語

a vitaminizá · a vitrificá · a vizá · a vizioná · a vizitá · a vlăguí · a voalá · a vocalizá · a vociferá · a voí · a voinicí · a volnicí · a voltijá · a vomá · a vomitá · a vopsí · a vorbí · a vornicí · a votá · a vrăfuí

A VOIAJÁのように終わるルーマニア語の単語

a se etajá · a se menajá · a se reangajá · a supraetajá · amenajá · angajá · anvizajá · autofurajá · avantajá · avizajá · bandajá · copartajá · degajá · demenajá · departajá · descurajá · devizajá · dezangajá · dezavantajá · etajá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa voiajáの類義語と反意語

同義語

«a voiajá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

A VOIAJÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a voiajáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa voiajáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a voiajá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

航程
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

viaje
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

voyage
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

जलयात्रा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

رحلة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

путешествие
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

viagem
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

জলযাত্রা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

voyage
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pelayaran
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Fahrt
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

航海
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

항해
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

lungo adoh
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

voyage
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பிரயாணம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

जलप्रवास
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Ve sesler
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

viaggiare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

rejs
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

подорож
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

a voiajá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ταξίδι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vaart
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

voyage
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

voyage
5百万人のスピーカー

a voiajáの使用傾向

傾向

用語«A VOIAJÁ»の使用傾向

a voiajáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«a voiajá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、a voiajáに関するニュースでの使用例

例え

«A VOIAJÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa voiajáの使いかたを見つけましょう。a voiajáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
P - Z. - Pagina 903
P. I, Cap. III). GR. vâh-, väh-. ET. ksi. vûhodû. voi siehe vrea. voi Pron. siehe tu. voiáj Pl. voiájuri S. n. (1829 AR 228) Reise F. Andronache se duse în voiaj ca sä-si uite tribulatiile conjugale (C. NGR. 72). GR. (t) voiagiu. ET. frz. voyage. voiajá ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
参照
« EDUCALINGO. A voiajá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-voiaja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA