アプリをダウンロードする
educalingo
aburí

"aburí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ABURÍの語源

abur.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でABURÍの発音

aburí


ルーマニア語でABURÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのaburíの定義

aburi vb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 aburésc、imperf。 3sg。 cong。、3sgおよびpl。 曇り


ABURÍと韻を踏むルーマニア語の単語

a aburí · a se aburí · alburí · bramburí · chiaburí · deschiaburí · dezaburí · scorburí · timburí

ABURÍのように始まるルーマニア語の単語

abúlic · abulíe · abumarkúb · abúnd · abundá · abundánță · abundént · abundénță · ábur · abúrc · aburcá · abureálă · aburésc · aburíre · aburít · aburós · abuzá · abuzéz · abuzív · abzíce

ABURÍのように終わるルーマニア語の単語

a aurí · a despădurí · a despăturí · a făurí · a gângurí · a găurí · a huzurí · a lămurí · a murí · a păpurí · a reîmpădurí · a se aurí · a împădurí · a împăpurí · a împăturí · a înmugurí · a înmărmurí · a înnemurí · a înrâurí · a însurí

ルーマニア語の同義語辞典にあるaburíの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ABURÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«aburí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«aburí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABURÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aburíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのaburíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«aburí»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

蒸汽
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

vapor
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

steam
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

भाप
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بخار
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

пар
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

vapor
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বাষ্প
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

vapeur
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

wap
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Dampf
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

スチーム
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

증기
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

uap
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hơi nước
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நீராவி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

स्टीम
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

buhar
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

vapore
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

parowy
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

пар
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

aburí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ατμός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

stoom
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ånga
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

damp
5百万人のスピーカー

aburíの使用傾向

傾向

用語«ABURÍ»の使用傾向

aburíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aburí»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、aburíに関するニュースでの使用例

例え

«ABURÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からaburíの使いかたを見つけましょう。aburíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
DER: - Pagina 17
rí); aburat, adj. (umezit); abureald, s. f. (räsuflare; briza); aburi, vb. (a produce aburí; a exala; a räsufla); aburilor, adj. (care exalà); aburiu, adj. (vaporos; albicios); aburos, adj. (vaporos), cu vint créât de Odobescu, prín paralelismul ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
2
Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 5
ABURÍ a), v. negli A vAPomsA. ABURO U, т. a, pl. §11, se, adj. [VAPOBOSUS, [аи], vaporeux (euse), plein de vapeur. ABURU, m. pl. i. (швов, lat.],l1alei ne, souñle, т. —‚ vapeur, évaporisation, exhslnison, f. ABUSA (a), v. [ABUSU], abuser ...
R. de Pontbriant, 1862
3
Vocabularu romano-francesu - Pagina 185
Nuorinie. s. f. Mutyime de nuorî, gramédà mare de nuorî. Nuée. Nuorisoru. 5. m. dim. Nuorü' micfi- Petit nuage. Nuorosu- osa. adi. Си nuorï multl; întunecosù. Nuageux se. Nuorü. s. m. Massele de céjâ, de aburí*;grosI que plutescû în atmosfera ...
Ion Costinescu, 1870
4
Diccionario español-bubi / bubi-español - Pagina 405
löbulla (Cl. 11), riburí (Cl. 5), la ~ ö löbulla, ë riburí; ~s abulia (Cl. 6), aburí (Cl. 6), las ~s a abulia [aabulla], a aburí [aaburí]. defensor, adj. т. öbulabötyö (Cl. 1), öbulabä- työ (Cl. 1), öbulabetyö (Cl. 1), el ~ ö öbulabötyö [ööbulabötfö], ...
Justo Bolekia, 2009
5
Comparative edition of the Syriac Gospels: Matthew - Pagina 128
George Anton Kiraz.
George Anton Kiraz, 2002
6
A New Dictionary of the Spanish and English Languages: ...
3. E.oWight, forecast. 4. Advice, intimation, waming. □ A' .prtvtvfiov 1) de prcvexcUMi ìiy way of précaution. PREVENIDAME'NTE, ad, Bcsorchind, prcvip.usty-* .A.'' ' .. ! PREVENl'DO, DA. a..,- □ ... ú 1. Prcparcd, provided; plcntiful, aburí- dant.
Henry Neumann, 1802
7
Petri Mosellani Protegensis, viri eruditissimi, in M. Fab. ...
PlusyScílícetíngeníí. Naruta,Hommís. Fíngítut,Excolítur, MateríaySubíecta. Precífí,/!&ímatío. Sfima^nfculptamateríç. CAPVXXXI. Fo,XX. MEdu^Quib^quífpíá aburí poteíbScJa ею vírtute ípfa abutí no poflumus, alíís oíb' rebus lèois,Ariftotdeslíb.ííi.
Petrus Mosellanus, 1530
8
Dicționarul geografic, statistic și istoric al județului ... - Pagina 198
Ocupafiile locuitorilor sunt : agricultura, avénd si 92 plu- gurï, i mora cu aburí, 2 masinï de semänat, 1 de treerat, 1 de secerat ; crescerea vitelor, avênd : 4557 cápete, din carl 580 boï, 640 vací, 225 caï, 230 ере, 28oo oï, 2 câpre, 8orâmatorï; ...
Grigore Gr Dănescu, 1896
9
Mysterium iniquitatis sive secreta secretorum ... - Pagina 57
... l-iœreticis, Риф” 8e in ille defenfas lnquifiiionir Hifpaniczlcgcl , langeine Hammâq; ”Ё" Гсйркацб: verum me dixille non diHireberis. grün; Sed pergentes 8: careta excuriamus , quibus in argu- ,WM/fi. mento fallo fa'litiiri's culrores aburí lolent.
Ludwig Camerarius, 1625
10
Ross-arzt oder unterricht die krankheiten der pferde zu ... - Pagina 50
... лив »erfcrtfgfe ÍMrjnejjen , até: ^innoivr, minera; Iífd)cr3lcd4t[), апфШ »erfaßte uuecfftttír, ÜBo bie aBurí) vbUig аиввеЬгофеп ift , ba l)ilft nía;to, Alé ber Sob. 3» jívifiJKii aber feit man einem gebifíenen 'Pferb, fltetd) паф д^фе1)епет ...
Wilhelm Gottfried Ploucquet, 1803
参照
« EDUCALINGO. Aburí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/aburi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA