アプリをダウンロードする
educalingo
activá

"activá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ACTIVÁの語源

fr. activer.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でACTIVÁの発音

activá


ルーマニア語でACTIVÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのactiváの定義

アクティブvb。、ind。 1sg actives、3sgおよびpl。 有効


ACTIVÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a activá · a adjectivá · a captivá · a dezactivá · a inactivá · a invectivá · a obiectivá · a reactivá · a se activá · a se adjectivá · a se inactivá · a se obiectivá · a se reactivá · adjectivá · dezactivá · inactivá · invectivá · obiectivá · reactivá · subiectivá

ACTIVÁのように始まるルーマニア語の単語

actinopterigiéni · actinoscopíe · actinót · actinotactísm · actinoterapíe · actinotropísm · actinozoáre · actív · activ · activánt · activáre · activatór · activéz · activínă · activísm · activíst · activístă · activitáte · activizá · activizáre

ACTIVÁのように終わるルーマニア語の単語

a avivá · a cultivá · a definitivá · a derivá · a motivá · a privá · a se cultivá · a se substantivá · a substantivá · captivá · cultivá · definitivá · diminutivá · electrocultivá · estivá · motivá · negativá · recultivá · stivá · substantivá

ルーマニア語の同義語辞典にあるactiváの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ACTIVÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«activá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«activá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACTIVÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語activáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのactiváの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«activá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

活动
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

actividad
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

activity
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

गतिविधि
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

نشاط
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

деятельность
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

atividade
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কার্যকলাপ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

activité
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

aktiviti
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Aktivität
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

アクティビティ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

활동
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kegiatan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hoạt động
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நடவடிக்கை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

क्रियाकलाप
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

etkinlik
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

attività
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

działalność
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

діяльність
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

activá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δραστηριότητα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

aktiwiteit
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

aktivitet
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

aktivitet
5百万人のスピーカー

activáの使用傾向

傾向

用語«ACTIVÁ»の使用傾向

activáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«activá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、activáに関するニュースでの使用例

例え

«ACTIVÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からactiváの使いかたを見つけましょう。activáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psicoterapia Activa. Realista, Rapida Y Eficaz
Psicoterapia activa. Realista, rapida y eficaz es un nuevo paradigma en psicoterapia. [Este texto fue escrito sin tildes ni otros caracteres especiales para evitar errores con el navegador.]
Gerardo Del Lago Romo, 2011
2
Seafoods - Pagina 86
8.4 Activa WM for Texture A second and popular preparation of TG is Activa WM. Commonly Activa WM is specifically used to improve texture. The addition level, reaction time and temperature are important to obtain the required break strength ...
Cesarettin Alasalvar, ‎Tony Taylor, 2002
3
Routledge Diccionario Técnico Inglés: - Volumul 2 - Pagina 9
safety n transp seguridad activa de vehículos de motor /; - network n elec eng red activa / red impulsora /; - notch filter n electron filtro entallado activo m; - plate margin n oeol margen convergente activo m; - potential n elec potencial activo m; ...
Routledge, 1997
4
The Metaphysical Foundations of Logic - Pagina 82
Leibniz delineates his concept of active force [vis activa] against this distinction between active and passive power. More exactly, he delineates it against active power. Vis activa and active power Ipotentia activa] seem literally to say the same.
Martin Heidegger, 1984
5
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology ...
active ¡mmunity — inmunidad (f) activa active ¡mmunisation — inmunización (f) activa active ¡mmunization — inmunización (f) activa active intellect — intelecto (m) activo active intermodal mapping — mapeo (m) intermodal activo active ...
Steven Kaplan, 2011
6
2012 Ano del Gran Dragon de Agua: Ao De Riqueza, ... - Pagina 72
Cuás... número seis, coordenadas donde se activa la energía positiva para este número son; Noroeste... aquí se activa la energía de la pasión. Noreste... aquí se activa la energía de la salud. Suroeste... aquí se activa la energía de la armonía ...
Miriam Palacios Luna, 2011
7
Manual de gramática: En espanol - Pagina 271
Para pasar de la voz activa a la voz pasiva: ° El sujeto de la voz activa se convierte en el agente (precedido de por) de la voz pasiva. ° El objeto directo de la oración activa se convierte en el sujeto de la oración pasiva. ° El verbo de la oración ...
Zulma Iguina, ‎Eleanor Dozier, 2013
8
Local Economic and Employment Development (LEED) ... - Pagina 262
Best-practice sharing Barcelona Activa has been pro-active in transferring its programmes and advising other regions on how to develop tools and policies for local economic development. For example, Barcelona Activa has supported the ...
Clark Greg, ‎Huxley Joe, ‎Mountford Debra, 2010

用語«ACTIVÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からactiváという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Activá el poder de los chakras
Cuanto mejor funcionan, más vitales nos sentimos. Sin embargo, es común que existan "bloqueos" debido a problemas irresueltos, conflictos vinculares o ... «Clarín.com, 5月 14»
2
Feng Shui: activá las zonas del amor en tu casa
En el Hemisferio Sur, la orientación que activa la energía del amor es la Noroeste. Si al mirar el plano de toda la casa encontramos que el sector Noroeste ... «Clarín.com, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Activá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/activa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA