アプリをダウンロードする
educalingo
stimulá

"stimulá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

STIMULÁの語源

fr. stimuler, cf. lat. stimulare.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSTIMULÁの発音

stimulá


ルーマニア語でSTIMULÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのstimuláの定義

stimulus vb。、ind。 1sg刺激、3sgおよびpl。 ブースト


STIMULÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a acumulá · a cumulá · a demulá · a disimulá · a emulá · a formulá · a mulá · a reformulá · a se mulá · a simulá · a stimulá · acumulá · biostimulá · cumulá · demulá · disimulá · emulá · formulá · mulá · simulá

STIMULÁのように始まるルーマニア語の単語

stilotít · stilóu · stimá · stimábil · stimáre · stimarisí · stimát · stimós · stimosí · stímul · stimulánt · stimuláre · stimulatív · stimulatór · stimulént · stimulínă · stimulinemíe · stimuloterapíe · stinchí · stindárd

STIMULÁのように終わるルーマニア語の単語

a acidulá · a adulá · a anulá · a articulá · a basculá · a calculá · a capitulá · a capsulá · a circulá · a coagulá · a decapsulá · a depopulá · a derulá · a dezarticulá · a ejaculá · a exmatriculá · a fabulá · a floculá · reacumulá · reformulá

ルーマニア語の同義語辞典にあるstimuláの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«STIMULÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«stimulá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«stimulá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STIMULÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stimuláを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのstimuláの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«stimulá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

刺激
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

estimular
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

stimulate
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रोत्साहित करना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حفز
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

стимулировать
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

estimular
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

চেতান
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

stimuler
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

merangsang
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

stimulieren
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

刺激します
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

자극
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ngrangsang
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

kích thích
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தூண்டுகிறது
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

उत्तेजित
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

uyarmak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

stimolare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

stymulować
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

стимулювати
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

stimulá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

την τόνωση της
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

stimuleer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

stimulera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

stimulere
5百万人のスピーカー

stimuláの使用傾向

傾向

用語«STIMULÁ»の使用傾向

stimuláの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stimulá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、stimuláに関するニュースでの使用例

例え

«STIMULÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からstimuláの使いかたを見つけましょう。stimuláに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 1174
EREGERE, eressi si eressei, eressu si erectu, v., erigere, a redicá, a inaltiá, a scollá, a descetá, a stimulá, a ânimá. Radecin'a derivateloru : erectu, erectione, erectivu, erectoriu. * EREMITATICU, pl.-e, (it. eremitaggio, fr. ermitage), casa de ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
2
Language of Space - Pagina 20
Stimulá'O'. 2.3 The stimulation performance curve, a sort of inverted “U” shape that is characteristic of many psychological dimensions. If we are inadequately stimulated, we are bored and lose interest in our task. Over-stimulation means that ...
Bryan Lawson, 2007
3
Dictionariulu limbei romane - Volumul 2 - Pagina 1282
2 STIMULARE (stimurare, stemurare si stremurare), v., stimulare, (fr. stimuler); a da stimulu a indemná si attitiá prin stimulu, 1. proprie : a stimulá boii. callii, asinii; a stimulá cânii; 2. meta- forice, a) in genere, a indemná, provoeá. attitiá, interritá, ...
August Treboniu Laurian, ‎Joan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
4
Elementa Medicinæ. Edito altera ... emendata, et integrum ... - Pagina 59
... creant; \ et eadem stimulá'ntia, quae' haec, illa quòa' ' que¡ tollunta Vin el: anúíèptica' Credits'. Ve] eo 'prorsus opere carent, vel neque dantur, neqüe Clari poífimt ea copia, qua ad l'IUmorum miXturam movendam, pertineanü Denique rerum ...
John BROWN (M.D., Author of “Elements of Medicine.”.), 1784
5
Ai -- bin tende un kuenta!: publikashon di Teritorio ... - Pagina 16
publikashon di Teritorio Insular di Kòrsou pa stimulá ekspreshon literario na papiamentu Diana Pinto, Eddy Waas. E. hbrtado. di. aroma. di. flor. Un atardi Ben, e kriado di mata, a ripara algu masha strano den su kriadero. Ya tabata ora di sera ...
Diana Pinto, ‎Eddy Waas
6
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
... premere, pellere; stimalare, excitare; a impinge, a pressá sau pressurá, a stimulá, a face se propere; a vedé zorulu, urgentem necessitatem videre, cogi; a vedé necessitatea urgente, a vedé nevoli'a, a fi constrinsu; cu zoru, coacte, violenter, ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
7
Studii si cercetƯari de agronomie - Volumele 11-14 - Pagina 199
... paus la sernintele de mär §i par, Abramov (1) J aceasta variazä eu gradul de maturitate al seminçei^ " care se extrage samînça $i veohimea soiului. în legäturä cu maturarea semintelor exista parer- л (1), de exemplu, sustine cä facultatea ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1960
8
Diui Aurelii Augustini ... De ciuitate Dei libri 22. Ad ...
Cap.xvr l R o R autê plurimsuquod cü de'os fin ulos fingulis rebus,etpenèiïnz guês motibus attribuerent,uocaue runt deam Agenoriáqua: ad agen a dum excitarctz'deam Stimulá',qua_c .ad agent-ls¡ ultra modü stímula'retzadeam Mu: ...
Aurelius santo Augustinus (santo), ‎Juan Luis Vives, 1542
9
Papia kòrsou - Pagina 100
Konsiderá e siguiente frase: Meta di e proyekto ta pa stimulá e mucha pa ku lesamentu di buki. Kompará e frase akí ku esun ku ta sigui: Meta di e proyekto ta: Stimulá mucha pa lesa buki. E siguiente frase NO ta korekto: E minister a pone 100.
Enrique Muller, 1982
10
Coroana Izabelei: Rezervația de lux - Pagina 55
Condiţia precară a lui Monu îl stimulă iarăşi pe prichindel. - Dragule, ai atâta coerenţă, că, atunci când vreau să vorbesc şi eu, simt că bat câmpii ! Ce se va alege de noi? Apăi, numai dom' Augustin trebuie să ştie. Dacă mă uit bine cum arată, ...
Marius Tupan, 1998

用語«STIMULÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstimuláという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Federashon Otrobanda maakt kennis met SEFBA
CURAÇAO – SEFBA (Stimulá Edukashon i Formashon den Bario), organisatie van buurthuizen, maakte gisteren kennis met Federashon Otrobanda (FO). «Versgeperst.com, 1月 13»
参照
« EDUCALINGO. Stimulá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/stimula>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA