"adreséz"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でADRESÉZの発音

adreséz

ルーマニア語でADRESÉZはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのadresézの定義

アドレスv。tr。 （fr。、ドレッサー、d。 私は住所に手紙（パッケージ）を送る：私は手紙を書いた。 V. 私は誰かに行く、私は彼に話している。 私は呼んでいる：私は（誰でも）対処するためのアイデアはありません。

adreséz v. tr. (fr. adresser, d. dresser, a îndrepta, a dresa. V. dresez, drept). Îndrept o scrisoare (un pachet) la adresa cuĭva: ĭ-am adresat o scrisoare. V. refl. Mă îndrept spre cineva, îi vorbesc. Apelez: nu maĭ am cuĭ (saŭ la cine) să mă adresez.

ADRESÉZの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のadresézを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのadresézの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«adreséz»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 地址
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: dirección
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: address
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: पता
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: عنوان
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: адрес
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: endereço
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: ঠিকানা
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: adresse
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: alamat
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Adresse
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: アドレス
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 주소
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: alamat
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: địa chỉ
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: முகவரியை
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: पत्ता
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: adres
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: indirizzo
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: adres
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: адреса
• ルーマニア語: adreséz
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: διεύθυνση
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: adres
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: adress
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: adresse

«ADRESÉZ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からadresézの使いかたを見つけましょう。adresézに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

Admirábil, admirábilá, admirábili, admirábile - admirable Admite, admit, admití, admite; sá admita; admis; admite (cá eu am dreptate!) - to admit Admitere, admiten - admission Adresá, adreséz, -ézi, -eazá; sä -éze; adresát; adreseázá (domnului ...

Gheorghe Doca, 2003

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

70,3. 177. 362; _, mourir 187,2. 233,3. 315, 3 . .; b. 89,2. 204. adurm, l4*,2. -1геа.‚ sf. Faction d'endormir 138,2. 187,2; b. 91,2. duit, sm. mort 316. Ildrńscu, sm. une pierre; — мяса сйгЬипе Ь. 61,3; (anthrax) (?). adreséz, (111) vr. l. s`adresser l».

Moses Gaster, 1891

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 379

-írea, sf. Faction d'endormir 138,2. 187,2; b. 91,2. duit, sm. mort 316. adrásell, sm. une pierre; _ adicä. càrbune b. 61,3; (anthrax) adreséz, (al) vr. 1. s'adresser b. 302,2. adúß, (-usu; uséi) va. 2. apporter, amener, transporter 2*,3. 4*. 5*,3. 1. 2. 4.

Moses Gaster, 1891

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 9

ka (lakowa) (Pulsatilla pratensis) adrenalina rz. i. fizj. farm. adrenalina adresá, adreséz cz. I. 1. przech. i zwr. zwracac (siç) (cniva <la cíneva> do kogoá) 2. przech. poezt. adresowac (cuiva <la cíneva> do kogoá) adresánt, -á, ...

Jan Reychman, 1970