"amará"辞典でのルーマニア語の意味

AMARÁの語源

fr. amarrer, cf. amarre – cablu, lanț.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でAMARÁの発音

amará

ルーマニア語でAMARÁはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのamaráの定義

amarávb。、ind。 1 sgamaréz、3 sgおよびpl。 amareáză

AMARÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のamaráを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのamaráの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«amará»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 阿马尔
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: amargo
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: bitter
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: अमर
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: مرارة
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: Амар
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: Amar
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: তিক্ত
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: Amar
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: pahit
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: bitter
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: アマール
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 아마르
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: pait
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: Amar
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: கசப்பான
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: कडू
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: acı
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: Amar
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: Amar
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: Амар
• ルーマニア語: amará
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: πικρός
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: bitter
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: amar
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Amar

«AMARÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からamaráの使いかたを見つけましょう。amaráに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Miros de roşcată amară: şi alte povestiri scandaloase

3. Miros. de. roşcată. amară. — De ce se spune că roşcatele au un miros aparte? ma întrebat, fără să clipească, Rebecca. Simţi ceva deosebit la mine? Aplecată aşa,în dreapta mea, înmaşină, şi citindumi proza, coama stacojie îi ascundea ...

Dan Alexe, 2014

Breaking the Silence: French Women's Voices from the Ghetto

This book is a passionate account of her struggle to found the movement called ?Ni Putes Ni Soumises” (Neither Whore Nor Submissive), aimed at shattering the law of silence about violence against women within French suburban communities.

Fadela Amara, ‎Sylvia Zappi, 2006

Lost and Found

In her book, she shares her point of view from inside illness, and details some of her struggles in the healing process. What happens in the mind of a person with Schizophrenia? This book lends insight.

Amara Lorch, 2011

Taking French Feminism to the Streets: Fadela Amara and ...

"Portions of this work were originally published as La racaille de la Republique by Fadela Amara and Mohammed Abdi, Editions du Seuil, 2006"--T.p. verso.

Brittany Murray, ‎Diane Perpich, 2011

The Seduction of Amara

Amara dreams of him.

Chasta Schneider, 2012

Poemas Con-sentidos - Pagina 55

Me. Amará. Me recordará en las noches de luna llena, cuando el alma le duela... me va a extrañar. Me extrañará cuando sus labios sedientos busquen en otros besos la frescura de un manantial que le ofrecí en otros tiempos. Me pensará ...

Milena López Castaño, 2013

Toltec Tarot

These beautiful books are blessed with 22 new and original images created by Indigo Flores in collaboration with Heather Ash just for this book.

Heather Ash Amara, 2009

Dictionarium Seu Repertorium Morale: Quae dictiones ferè ...

Ma Iedictione dico , qa.f nolípíis debemus maledicere, nos ip- fos accufando.Dr, cp aqua tráfiens p amará venam terra:, in amantadine cómutat . Sic veré chanfsimi.qñ vox noftra ab amara vena.i.ab amara cóíciétia venir , tue debet efle trillis, ...

Petrus Berchorius, 1583

The Warrior Amara - Pagina 107

“It is not Amara. That's only a nickname. Your real name is Glenamaran, and I am your grandfather.” Crying openly Meltyck bent down and hugged her so hard she thought she'd break. “I have someone who has waited a long time to meet you ...

Bobbi Duffy, 2013

Clash of Civilizations Over an Elevator in Piazza Vittorio

This novel is animated by a style that is as colorful as the neighborhood it describes and is characterized by seemingly effortless equipoise that borrows from the cinematic tradition of the Commedia all Italiana as exemplified by directors ...

Amara Lakhous, 2008

用語«AMARÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamaráという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Si usted ama los perros, amará este video

Atención amantes de los perros. Hemos visto perros que aúllan al escuchar música, que saltan a la cuerda y que bailar… ¿Pero un perro que hace lagartijas, ... «crhoy.com, 10月 15»

15 objetos insólitos de cocina que la gente floja amará

Para muchos cocinar es sinónimo de terror. Aman el comedor, pero temen y hasta odian la cocina. ¿Eres uno de ellos? Si también formas parte de este grupo, ... «eju.tv, 9月 15»

Hombres: 4 cosas que tu pareja amará en la intimidad

Hombres: 4 cosas que tu pareja amará en la intimidad. Miércoles 26 de agosto del 2015 - 15:30. La mayoría de hombres siempre busca complacer a su pareja ... «Perú.com, 8月 15»

Snapchat: 8 trucos escondidos que todo principiante amará

Snapchat: 8 trucos escondidos que todo principiante amará. Jueves 20 de agosto del 2015 - 14:35. Si eres nuevo en Snapchat, estos trucos sencillos harán que ... «Perú.com, 8月 15»

Cerveza y postres... la mezcla que amará tu paladar

Disfruta de estos nobles y deliciosos sabores que se obtienen de la combinación perfecta entre esta bebida de cebada y dulces platillos que ya conoces. «El Financiero, 5月 15»

Kylie habla: tiene discográfica y la amará para siempre

The Sun mintió con el estado actual de la relación entre Kylie y su discográfica, Parlophone. El periódico británico contó que la australiana había cortado lazos ... «elRemix, 6月 14»

Myriam Montemayor logra un gran éxito con 'Así no te amará jamás'

Myriam Montemayor logra un gran éxito con 'Así no te amará jamás' ... 'Así no te amará jamás', canción que lanzó a la fama a la cantante Amanda Miguel, fue el ... «TVNotas, 5月 14»

Cuba amará siempre a García Márquez: Miguel Barnet

“Los escritores cubanos sufren esa pérdida grande e irremplazable. Gabo amó a Cuba y Cuba lo amará siempre”, declaró Barnet a EFE, tras conocer el ... «CubaDebate, 4月 14»