"amiábil"辞典でのルーマニア語の意味

AMIÁBILの語源

fr. amiable

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でAMIÁBILの発音

amiábil

ルーマニア語でAMIÁBILはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのamiábilの定義

AMIÁBIL〜（〜i、〜e）1）友好的で慈悲深いものは何ですか？ 2）私は誓う。 交渉によって外交的に解決される。 ＆＃X25ca。 議論の方法として、交渉。

AMIÁBIL ~ă (~i, ~e) 1) Care este prietenos, binevoitor. 2) jur. Care este rezolvat prin negociere, pe cale diplomatică. ◊ Pe cale ~ă prin discuții, prin tratative.

ルーマニア語で«AMIÁBIL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«amiábil»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

amiábilのルーマニア語での同義語

binevoitór

AMIÁBILの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のamiábilを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのamiábilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«amiábil»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 随和
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: amable
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: amiable
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: सौम्य
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: ودي
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: любезный
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: amável
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: বন্ধুসুলভ
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: aimable
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: mesra
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: liebenswürdig
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 愛想の良いです
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 붙임성있는
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: amiable
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: có lòng tốt
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: சுமூகமான
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: गोड
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: sevimli
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: amabile
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: sympatyczny
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: люб´язний
• ルーマニア語: amiábil
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: ευγενικός
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: vriendelik
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: amiable
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Vennlig

«AMIÁBIL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からamiábilの使いかたを見つけましょう。amiábilに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 22

rzym. i przysl. amfiteatralny(-nie) amfitrión, -oáná, amfitrióni, -oáne rz. m. i i. zart. amfitrion(ka) ámforá, ámfore rz. z. archeol. amfora j amiábil, -á, amiábili, -e przym. i przysl. 1. zgod- dny(-nie) 2. prawn. polubowny(-nie) amiántá, ...

Jan Reychman, 1970