アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aportá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

APORTÁの語源

fr. apporter.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でAPORTÁの発音

aportá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でAPORTÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«aportá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのaportáの定義

aportávb。、ind。 プレゼンテーション3 sgとpl。 aporteáză aportá vb., ind. prez. 3 sg. și pl. aporteáză

ルーマニア語辞典で«aportá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APORTÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a aportá
a aportá
a colportá
a colportá
a comportá
a comportá
a deportá
a deportá
a exportá
a exportá
a importá
a importá
a raportá
a raportá
a reexportá
a reexportá
a reportá
a reportá
a se comportá
a se comportá
a se raportá
a se raportá
a se transportá
a se transportá
a suportá
a suportá
a transportá
a transportá
colportá
colportá
comportá
comportá
deportá
deportá
exportá
exportá
importá
importá
raportá
raportá

APORTÁのように始まるルーマニア語の単語

aponevróză
aponevrozítă
apopléctic
apoplectifórm
apoplexíe
aporém
aporétic
aporétică
aporíe
apórt
aportáj
aportéz
aportór
após
aposiopéză
apositíe
apospermíe
aposporíe
apostasíe
apostát

APORTÁのように終わるルーマニア語の単語

a asortá
a avortá
a dezasortá
a escortá
a reconfortá
a se asortá
a se reconfortá
a sortá
asortá
avortá
dezasortá
escortá
exhortá
exortá
reexportá
reimportá
reportá
suportá
transportá
încortá

ルーマニア語の同義語辞典にあるaportáの類義語と反意語

同義語

«aportá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APORTÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aportáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのaportáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«aportá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

进气
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cuota
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

share
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रवेश
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حصة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

потребление
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

a ingestão
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ভাগ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

l´apport
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

saham
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Aktie
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

摂取
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

흡기
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nuduhake
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lượng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பங்கு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

शेअर
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

hisse
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

l´assunzione
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wlot
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

споживання
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

aportá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μερίδιο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

aandeel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

intaget
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

inntaket
5百万人のスピーカー

aportáの使用傾向

傾向

用語«APORTÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«aportá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、aportáに関するニュースでの使用例

例え

«APORTÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からaportáの使いかたを見つけましょう。aportáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Pensament i l'activitat literària del Setcents català: ... - Pagina 141
La rahó fundamental és esta: aquells 72 idiomas foren instituíts per Déu Nostre Senyor y de Ell tingueren principi y origen, sed sic est que lo idioma catala és un de aquells 72. Assó se prova, 1°, perqué Tubal aportá a Cataluñya nació y ...
Mireia Campabadal i Bertran, 2003
2
Historia de Pollensa - Volumul 3 - Pagina xxxvii
VIII sois. — It doní an Bn. Niel los quais avia bestrets a un correu que aportá I letra del capitá Dalcúdia quens sertificava que la talaya de Ma- nacor e Dartá avian vistes III galeas de janoveses, fola vigília de St. Miquel. — III sois. — It doní an P.
Mateo Rotger y Capllonch, 1969
3
La Sagrada Imagen del Santo Cristo de Igualada - Pagina 26
Y si pot esser sanch de disciplinat o no, ó altre cosa artificial; y si es aquella la imátge, que estaba lo dia del divendres sant en la capella de nostra Senyora del Roser ó no; y qui lay aportá y quant temps hi estigué y si es molt antigua, y si ...
Juan PADRÓ y SERRALS, 1852
4
Romanç d'Evast e Blaquerna - Pagina 352
Aquestes letres aportá lo sserray al sant pare apostoli e semblants letres aportá als reys e als prinçeps dels crestians. P 51v 15 Molt fortment cogitaren l'apostoli e·ls cardenals en les paraules que·l soldá li hac scrites, e Ramon lo foll dix ...
Ramon Llull, ‎Albert Soler i Llopart, ‎Joan Santanach i Suñol, 2009
5
Tratado de las monedas labradas en el Principado de ... - Pagina 67
... é en aquelles ell feu batre gran colp de croats, seque». ab los quals ell sen aportá á gran son avantatge los florins d'aquest Regne, en tant que flori que en lo principi habia costat once croats , ell lo' sen aporta per set croats é sis diners.
Josep Salat, 1818
6
Gramática de la lengua catalana - Pagina 329
Axí que açô lo aportá que tant lo afebli que quaix2 no's veya ne s'oya, sino a gran pena. E a cap de dos o de tres dies que aquestes coses f oren fetes, vench-li 3 missatge que'ls france- sos se n'eren anats e havien desemparada la ciutat de ...
Pompeu Fabra, 1912
7
Historia moderna, historia en construcción: Sociedad, ... - Pagina 131
féu aprehesió y se n aportá y tragué de la barca del patró Francesc Reixac de la present vila de M. y se n aportá y posà aquellas dins la casa de la taula del General que és en la present vila de Mataró...- ACA. Arx. Not. Mataró, 333.
Centre d'Estudis d'Història Moderna "Pierre Vilar." Congreso, ‎Carlos Martínez Shaw, 1999
8
Obres doctrinals: Doctrina pueril, Libre del orde de ... - Pagina 15
Aquell ángel gloriós aportá saluts a nostra dona Sancta Maria, de nostro Senyor Deu, e dixli: .il-ue Marı'a, gratia plena, domina: tecum, benedicfa fu ¡n mulierı'bus, el benedı'cfus frucfus uenfrı's hu': Spı'rı'hıs Sancfus s'ıquervenı'ell in te el virtus ...
Ramon Llull, 1906
9
Obres de Ramon Lull: Doctrina Pueril ; Libre de l'Orde de ... - Pagina 15
Aquell ángel gloriós aportá saluts a nostra dona Sancta María, de nostro Senyor Deu, e dixli: Ave María, gratia plena, dominus tecum, benedicta tu in mulieribus, et benedictus fruc- tus ventris tut: Spiritus Sanctus supervenid in te et virtus Л1- ...
Ramón Llull, 1986
10
Libre de meravelles - Volumul 38 - Pagina 117
Lo ors aportá al sant hom. -!- buch de abelles, qui ere ple de bresques. Con lo ermita hac menja- des de les bresques a tota sa volentat, ell se'n 2 5 aná a una ciutat hon volia prelcar. Al entrant de la ciutat, lo corp li aportá -Ia- preciosa gar- ...
Ramon Llull, ‎Salvador Galmés, 1932

用語«APORTÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaportáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
la Argentina que recibió CFK y la que entrega
Evalualo, discutilo, aportá tus propios datos. No hay nada mejor que la discusión y el debate, pero con los datos en la mano. Un informe de Mario Simonovich ... «MDZ Online, 10月 15»
2
Zurita, colgá los botines
Si querés tanto al club, aportá ideas y experiencia desde afuera, o caso contrario colaborá como dirigente, que te hará muy bien. Tuve la caradurez de escribir ... «El Tribuno.com.ar, 9月 15»
3
La posible alineación del FC Barcelona contra el Málaga | Neymar y …
El chileno ha demostrado que está un paso por delante de su compañero Ter Stegen y aportá mas seguridad a la defensa debido a su experiencia. «90min, 8月 15»
4
Prepará tu jardín para la llegada de la primavera
APORTÁ COLORIDO. Jugá con las dimensiones y las formas de tu jardín. Las trepadoras son una buena forma de rellenar espacios – sobre un muro, alrededor ... «Los Andes, 8月 15»
5
Romina Mercado, la sobrina salvadora que apartó a Bonadio
Juan….para decir que este diario miente aportá pruebas…sino suena a q sos un choripanero nomás…igual ya nadie le cree a este gobierno con tantas causas ... «Perfil.com, 7月 15»
6
Publican la foto de un joven armado en una escuela de Mendoza
Sólo aportá tu granito de arena. Llamá al 911", plantea el administrador de la página cuyas imágenes fueron subidas durante julio. ¿ TE GUSTA ESTA NOTICIA ... «Tiempo de San Juan, 7月 15»
7
Consejos para tener tus labios perfectos
Los labios son una de las zonas más atractivas de tu rostro y es por eso que debemos cuidarlos. Conocé 7 consejos para tenerlos perfectos. 1. Aportá volumen. «El Intransigente, 7月 15»
8
Agresividad 2.0: ¿Qué motiva a los Haters?
Si te molesta e irrita la agresividad y necesitas hacer algo, aportá comentarios positivos, los cambios empiezan desde uno. Anuncios. Sharp presentó lo último ... «Blasting News, 6月 15»
9
Podés enviarnos tus noticias o denuncias vía Whatsapp
Danos detalles de la noticia o denuncia que querés compartir con Tandil Diario. Aportá la mayor cantidad de datos que puedas. Fotos o videos. Si podés, tomá ... «Tandil Diario, 6月 15»
10
Aportá tu donación a campaña “Sin pies descalzos”
El próximo 1 de junio se celebra el Día del Niño, y para hacerle honor a esta fecha, diferentes empresarias de Plaza Porta's han iniciado la campaña “Sin pies ... «El Nuevo Diario, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aportá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/aporta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z