アプリをダウンロードする
educalingo
bălúșcă

"bălúșcă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

BĂLÚȘCĂの語源

băl + suf. -ușcă.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBĂLÚȘCĂの発音

bălúșcă


ルーマニア語でBĂLÚȘCĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのbălúșcăの定義

パドルf。、pl。 (白、白、白、白、白)。 チキンピアと池の魚(ornithógalumumbellatumとo。Tenuifolium)と呼ばれるユリの植物。 V.赤面。


BĂLÚȘCĂと韻を踏むルーマニア語の単語

babúșcă · barabúșcă · biciúșcă · bicĭúșcă · bitúșcă · carabúșcă · cernúșcă · ciúșcă · crețúșcă · cúșcă · căpătúșcă · cĭúșcă · drúșcă · dúșcă · femeiúșcă · gălúșcă · halúșcă · mierlúșcă · polúșcă · pălúșcă

BĂLÚȘCĂのように始まるルーマニア語の単語

bălsămít · băltác · băltắu · băltắŭ · băltăcél · băltăgél · băltăréț · băltăréțul · băltău · băltí · băltíș · băltíță · băltoácă · băltoágă · băltói · băltós · bălțá · bălțát · bălțătúră · bălúț

BĂLÚȘCĂのように終わるルーマニア語の単語

firúșcă · fliúșcă · franțúșcă · hanțúșcă · hăitúșcă · iarbă-de-púșcă · iúșcă · muierúșcă · negrúșcă · pampúșcă · panțúșcă · perúșcă · pieptărúșcă · pitúșcă · pivúșcă · plevúșcă · pliúșcă · podúșcă · păiúșcă · părúșcă

ルーマニア語の同義語辞典にあるbălúșcăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«BĂLÚȘCĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«bălúșcă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«bălúșcă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BĂLÚȘCĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bălúșcăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbălúșcăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«bălúșcă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

bălúşcă
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

bălúşcă
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

bălúşcă
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

bălúşcă
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

bălúşcă
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

bălúşcă
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

bălúşcă
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

bălúşcă
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

bălúşcă
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bălúşcă
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

bălúşcă
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

bălúşcă
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

bălúşcă
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bălúşcă
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bălúşcă
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

bălúşcă
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

bălúşcă
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bălúşcă
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

bălúşcă
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

bălúşcă
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

bălúşcă
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

bălúșcă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

bălúşcă
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

bălúşcă
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

bălúşcă
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

bălúşcă
5百万人のスピーカー

bălúșcăの使用傾向

傾向

用語«BĂLÚȘCĂ»の使用傾向

bălúșcăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bălúșcă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、bălúșcăに関するニュースでの使用例

例え

«BĂLÚȘCĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbălúșcăの使いかたを見つけましょう。bălúșcăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anale - Pagina 73
Băluşcă, Ceapa-cioare i, Găiniţă, Găinuşe, Lapte le- păsării, P 1 i s c-păs ă r es c. — Prin locuri uscate în livezi, pe câmp, pe marginea drumurilor, pe coaste, prin grădini, tufişuri şi păduri, adesea. Ciorogârla pe marginea pădurii Gotroceanca ...
Academia Română, 1908
2
Regim naturist de slăbire - Pagina 44
... Angelică – Tulpini Fragede, Anghinare sălbatică – rădăcină, Arţar – sevă, Baraboi – rădăcini şi tulpini tinere, Barbacaprei – lăstari tineri, Balbisă – rizomi, Băluşcă – frunze, Bănuţei – muguri florali, Bobornic – tulpini tinere, Bolonică – frunze, ...
Fănică Voinea Ene, 2013
3
Secretele longevității
... Angelică – Tulpini Fragede, Anghinare sălbatică – rădăcină, Arţar – sevă, Baraboi – rădăcini şi tulpini tinere, Barbacaprei – lăstari tineri, Balbisă – rizomi, Băluşcă – frunze, Bănuţei – muguri florali, Bobornic – tulpini tinere, Bolonică – frunze, ...
Fănică Voinea Ene, 2013
4
Opere: Traduceri, transcrieri, notes de curs, note de ... - Pagina 44
... marele spatari lordachi Băluşcă, marele vornic Şerban Negel; iar între protectorii literaturii româneşti se citează caminariul Enache Dann, Mihail Grigorie Suţu V.V., mitropolitul Veniamin Gherasim, episcop de Roman. în Valahia: Alexandru ...
Mihai Eminescu, ‎Dimitrie Vatamaniuc, 2000
5
Greul pămîntului: o pentalogie a mitului românesc
o pentalogie a mitului românesc Valeriu Anania. L A V R U Merge-acas' Cu buza zbîrniind... Brr, brr!... lllUŞCA Brr, brr! L A V R U Şi jind Să poarte după ea, Şi botniţă... Ha-haa!... E minunat, Băluşcă!... Moldan!... Să-1 văd că muşcă Ţărîna.
Valeriu Anania, 1982
6
Buletinul - Pagina 54
(Băluşcă). O. umbellatum L. (Băluscă). O. Boucheanum (Kunth.) Aschers. (Luşcă). Muscari racemosum L. (Porumbei) la Techirghiol. M. comosum (L.) MilI. (Ciapa cioarei). Asparagus officinalis L. (A. altilis). (Sparanghel). E cunoscut mai mult în ...
Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1925
7
Documente privind istoria României: Țara românească
Şi mărturii au fost: den Tigoiu, Ursu şi Baia, den Munteani, Dragomir Ion Burciului din Pleşeşti, Băluşcă din Ţigănei, Micul de acolo. Şi am scris eu, Vasilie dascălul. Şi pentru credinţă, pus'am şi pecetea. Scris luna Ghenarie 12, leat 7126 ...
Mihail Roller, 1951
8
Poeme cu măști - Pagina 217
Valeriu Anania. BĂLUŞCA Brr, brr! LA VRU Şi jind Să poarte după ea, Şi botniţă... Ha-haa!... E minunat, Băluşcă!... Moldan!... Să-l văd că muşcă Ţărîna... Soartă slută, Nu zece zloţi, o sută, O mie, zece mii Voi cere, voi cerşi... (De mai aproape ...
Valeriu Anania, 1972
9
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 115
"pestriţ" băluşcă, -e, s.f. "floare albă de munte" bănui, vb. "a presupune ceva" -» mirosi *, vb. bănuială, -i, s.f. bănuţ, -i, s.m. -» părăluţă, s.f. bărăcar, -i, s.m. "care are o baracă «-" bărbat, -i, s.m. "bărbat "soţ" «- "bărba-miu/-su" "soţ" (eufem.) -» b ăi ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
10
Buletinul deciziunilor - Volumul 2 - Pagina 470
RESPINGEREA recursului făcut de D. G. Tulbure contra încheerii judecătoriei de Neamță din 10 Aprilie, anul curent, privitóre la arendarea moşiei Balusca. 16 Septembrie 1863. CURTEA, Ascultândă pe D. P. Manu, Membrul Curței, ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1863
参照
« EDUCALINGO. Bălúșcă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/balusca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA