アプリをダウンロードする
educalingo
basamác

"basamác"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

BASAMÁCの語源

basamác (basamáce), s. n. – Rachiu de prune de proastă calitate. Tc., sb. basamak „grad” (Scriban) se referă la gradarea scăzută a alcoolului conținut în băutură.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBASAMÁCの発音

basamác


ルーマニア語でBASAMÁCはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのbasamácの定義

BASAMÁC®c n。1)国内の条件で得られた低品質。 2)pl。 この飲み物の種類。


BASAMÁCと韻を踏むルーマニア語の単語

buimác · bulamác · bulumác · buĭmác · caimác · carmác · caĭmác · chimác · cîrmác · fărmác · haidamác · hamác · hoplomác · iașmác · palmác · parmác · râmác · saráci-iamác · stomác · sumác

BASAMÁCのように始まるルーマニア語の単語

básama · basarabeán · basarabeáncă · basc · báscă · báschet · báschetbal · baschetbál · baschetbalíst · baschetbalístă · baschetból · báscheți · basculá · basculánt · basculántă · basculáre · basculatór · bascúlă · base-ball · base-ball béiz-bol

BASAMÁCのように終わるルーマニア語の単語

acardiác · afrodiziác · agiác · ambroziác · aminolác · amoniác · anafrodiziác · antiafrodiziác · antitabác · antrelác · atác · aurolác · austriác · babác · bageác · baibarác · bairác · baĭbarác · tolomác · turmác

ルーマニア語の同義語辞典にあるbasamácの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«BASAMÁC»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«basamác»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«basamác»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BASAMÁCの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語basamácを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbasamácの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«basamác»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

basamác
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

basamác
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

basamác
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

basamác
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

basamác
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

basamác
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

basamác
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

basamác
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

basamác
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

basamác
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

basamác
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

basamác
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

basamác
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

basamác
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

basamác
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

basamác
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

basamác
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

basamác
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

basamác
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

basamác
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

basamác
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

basamác
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

basamác
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

basamác
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

basamác
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

basamác
5百万人のスピーカー

basamácの使用傾向

傾向

用語«BASAMÁC»の使用傾向

basamácの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«basamác»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、basamácに関するニュースでの使用例

例え

«BASAMÁC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbasamácの使いかたを見つけましょう。basamácに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lucräri ṣtiitifice - Pagina 115
NOUVEAUX HYBRIDES DE PERSPECTIVE OBTENUS À LA STATION EXPÉRIMENTALE VITICOLE DE DRÄGÄSANI Em. POPESCO et DARIA BASAMÁC RÉSUMÉ La Station Expérimentale Viticole de Drägäsani a obtenu dans la période ...
Romania. Institutul de Cercetări Horti-Viticole, 1958
2
Sociedad y clero en la España del XIX - Pagina 167
... y colectivo, faltan la razón y aún el pretexto para colocarse en abierta hostilidad armada enfrente de un orden de cosas, fundado en el mejor de los derechos, en la basa mác.ampiia, en el indiscutible principio de la Soberanía de la Nación.
José Manuel Cuenca Toribio, 1980
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 54
samác rz. nij. gorzaika basei rz. nij. patrz basca base2, -á, básci, -e 1. rz. m. i i. Bask(-kijka) 2. przym. baskijski basca, básti rz. z. kapel. beret báscbet rz. nij. sport. koszykówka; jucátor de ~ koszykarz(-rka) báschetbal rz. nij. patrz ...
Jan Reychman, 1970
参照
« EDUCALINGO. Basamác [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/basamac>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA