"batjocoritór"辞典でのルーマニア語の意味

BATJOCORITÓRの語源

batjocori + suf. -(i)tor.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBATJOCORITÓRの発音

batjocoritór

ルーマニア語でBATJOCORITÓRはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのbatjocoritórの定義

BATJOCORITÓR〜oáre（〜óri、〜oáre）1）誰が嘲笑しますか？ 嘲笑の 言葉 話す。 2）なんて嘲笑。 嘲笑して 態度。 女主人+サフ・トール

ルーマニア語で«BATJOCORITÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«batjocoritór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

caústic · disprețuitór · incisív · sarcástic · sardónic · usturătór · zeflemíst · zeflemitór

BATJOCORITÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbatjocoritórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbatjocoritórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«batjocoritór»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 嘲笑者
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: burlador
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: scoffer
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: ठठोल
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: ساخر
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: насмешник
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: escarnecedor
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: ব্যঙ্গকারী
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: moqueur
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: pencemooh
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Spötter
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 冷笑する人
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 조소하는 사람
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: mocker
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: người đùa cợt
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: பரியாசஞ்செய்யும்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: mocker
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: alaycı kimse
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: scoffer
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: szyderca
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: насмішник
• ルーマニア語: batjocoritór
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: εμπαίζων
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: spotter
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: bespottaren
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: spotteren

«BATJOCORITÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbatjocoritórの使いかたを見つけましょう。batjocoritórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 55

batjocurá barjocori, batjocorésc, cz. IV. przech. zniewazac batjocoritór, -oáre, batjocoritóri, -oáre 1. przym. i przyü. szyderczy(-czo), kpiacy(-co), drwi^- cy(-co) 2. przym. i przysl. pej. obelzywy(-wie) 3. rz. m. i i. szyderca(-czyni) 4. rz.

Jan Reychman, 1970