"incisív"辞典でのルーマニア語の意味

INCISÍVの語源

fr. incisif, lat. incisivus

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でINCISÍVの発音

incisív

ルーマニア語でINCISÍVはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのincisívの定義

腐敗（〜i、〜e）（言葉、様式について）悪意のある同名を含んでいます。 かみます。 辛味; かみます。 辛味。

ルーマニア語で«INCISÍV»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«incisív»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

batjocoritór · epigramátic · sarcástic · satíric

INCISÍVの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のincisívを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのincisívの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«incisív»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 鞭辟入里
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: incisivo
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: incisive
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: पाछा हुआ
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: قاطع
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: острый
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: incisivo
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: ব্যঙ্গকারী
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: incisif
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: tajam
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: prägnant
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 鋭いです
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 예리한
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: incisive
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: bén
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: நறுக்குத்தெறிக்கும்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: भेदक
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: zekice
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: incisivo
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: zjadliwy
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: гострий
• ルーマニア語: incisív
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: κοπτερός
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: indringende
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: Incisive
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Pent

«INCISÍV»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からincisívの使いかたを見つけましょう。incisívに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Systême anatomique..: Mammifères et oiseaux - Volumul 3 - Pagina 457

FONCTION. PREMIÈRE. LA zocouorron. SECTION PREMIERE. $quchnologíe. Il. Le: dent: incisív”. Quoi ue le'narwhal microcéphale soit d'un volume ien inférieur au nlrWl'Ial vulgaire, ses défenses ont quelquefois cependant une longueur ...

Félix Vicq DʹAzyr, ‎Hippolyte Cloquet, 1819

Genera plantarum secundum ordines naturales disposita

... incisív Inbulallsve, сараи“: pcdiccllalís, nadia. Пар o ch eli un Arnett mw. e: DC.Pradr. 71.142. .708. воин IiUlZ et PAV. Ca pitulu'm mnltillorum, heterogamnm, Поп-Пш- radii pluriseriatis, apetalîs v. iilii'ormibus fcmineis, disci puncis, iubulosis, ...

István László Endlicher, 1840

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 272

ogrodzenie, mur obwodowy 3. wojsk. pierscieñ (obronny) incipiént, -á, incipiénfi, -te przym. med. w stadium poczatkowym incisív, -á, incisívi, -e przym. przym. i przysl. ciçty(-to), zjadliwy(-wie) ; (dinte) ~ anat, kiel incisivitáte rz. z.

Jan Reychman, 1970

Anais da Câmara dos Deputados - Volumul 9,Ediţia 3 - Pagina 1672

... últiro dia 9, cuja manifestação valeu acima de tudo por signif car um novo apelo à concórdia e ao entendimento, et novo gesto de mãos estendidas não destacado suficienu mente pelos interpretadores de sua curta mas incisív mensagem.

Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1983