アプリをダウンロードする
educalingo
bónca

"bónca"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でBÓNCAの発音

bónca


ルーマニア語でBÓNCAはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのbóncaの定義

骨( - ボンカ)interj。


BÓNCAと韻を踏むルーマニア語の単語

a flanca · abrudeánca · brăileánca · cassapánca · clónca · horodínca · huțulínca · hârlăuánca · jiánca · línca · ostroveánca · parlovánca · popoveánca · pristoleánca · procopeánca · procovánca · pădureánca · săbăoánca · trónca-trónca · zdrónca

BÓNCAのように始まるルーマニア語の単語

bónă · bonbón · boncăí · bóncăĭ · boncăluí · boncăluít · boncănít · bondár · bóndă · bondăráș · bonderizá · bonderizáre · bondisá · bondóc · bondocél · bonét · bonétă · bonețícă · bongoáse · bóngos

BÓNCAのように終わるルーマニア語の単語

a astruca · a se critica · a se dezbrăca · a se fortifica · a se masca · a se îmbrăca · a se încălca · a sfârtíca · a împiedica · sbránca · severineánca · simiánca · sosénca · suhocánca · treánca-fleánca · tránca · tránca-fleánca · trónca-tránca · zbránca · zdránca

ルーマニア語の同義語辞典にあるbóncaの類義語と反意語

同義語

«bónca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BÓNCAの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bóncaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbóncaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«bónca»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

呻吟
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

gemido
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

groan
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कराह
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تأوه
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

стон
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

gemido
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গাঁ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

gémissement
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

merintih
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Stöhnen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

うめき声
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

신음 소리
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

groan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

than van
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

புலம்பல்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कण्हणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

inilti
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

gemito
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

jęk
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

стогін
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

bónca
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

βογγητό
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

sug
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

stön
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

stønn
5百万人のスピーカー

bóncaの使用傾向

傾向

用語«BÓNCA»の使用傾向

bóncaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bónca»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、bóncaに関するニュースでの使用例

例え

«BÓNCA»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbóncaの使いかたを見つけましょう。bóncaに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Physical Properties of Nanosystems
The contributions to this volume describe new advances in many of these fundamental and fascinating areas of nanophysics, including carbon nanotubes, graphene, magnetic nanostructures, transport through coupled quantum dots, spintronics, ...
Janez Bonca, ‎Sergei Kruchinin, 2010
2
Shelley's Mirrors of Love: Narcissism, Sacrifice, and Sorority
An analysis of Shelley's fiction, poetry, and letters covers the topics of narcissism, gender identity, and self-idolotry.
Teddi Chichester Bonca, 1999
3
Open Problems in Strongly Correlated Electron Systems - Pagina iv
Open Problems in Strongly Correlated Electron Systems Bled, Slovenia 26–30 April 2000 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Open problems in strongly correlated electron systems / edited by Janez Bonca ... [et al.]. p. cm.
Janez Bonca, ‎Peter Prelovsek, ‎Anton Ramsak, 2012
4
Paul Simon: An American Tune
Analyzing Simon’s albums one by one, often song by song, Bonca provides a deep and artful exploration of the work of one of today’s major songwriters.
Cornel Bonca, 2014
5
Strongly Correlated Systems: Numerical Methods - Pagina 30
P. Horsch, J. Jaklié, F. Mack, Phys. Rev. B 59, 14149(R) (1999) I. Zerec, B. Schmidt, P. Thalmeier, Phys. Rev. B 73, 245108 (2006) S. El Shawish, J. Bonca, D. Batista, Phys. Rev. B 68, 195112 (2003) S. El Shawish, J. Bonca, I. Sega, Phys. Rev.
Adolfo Avella, ‎Ferdinando Mancini, 2013
6
Through the Eyes: An Adventure in Nogales
She toldme her name was Bonca andshe lived atthe south end of Nogales. Bonca gave me the impression she knew the game well, and was distanced from the normal flowof ladies. Reading her aura, she definitely wasa pro, and that's what it ...
Thomas Kipley DuGan, 2014
7
Electron Transport in Nanosystems - Pagina 315
Janez Bonca, Sergei Kruchinin. 24. MAGNETIC AND TRANSPORT PROPERTIES OF NANOCRYSTALLINE TITANIUM CARBIDE IN CARBON MATRIX N. GUSKOS1,2, E.A. ANAGNOSTAKIS1, K.A. KARKAS1,A.GUSKOS2 ...
Janez Bonca, ‎Sergei Kruchinin, 2008
8
Nanotechnology in the Security Systems - Pagina 31
Janez Bonca, Sergei Kruchinin. 3.5 Conclusion In this paper the approach based on self-consistent Dirac–Hartree–Fock approximation has been developed to describe two experimentally observable but theoretically badly understood ...
Janez Bonca, ‎Sergei Kruchinin, 2014
参照
« EDUCALINGO. Bónca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/bonca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA