アプリをダウンロードする
educalingo
brocárt

"brocárt"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

BROCÁRTの語源

fr. brocart

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBROCÁRTの発音

brocárt


ルーマニア語でBROCÁRTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのbrocártの定義

BROCARES n。1)高品質の装飾されたファブリック、特に黄金の糸で、ドレープやガウンの衣服に使用されます。 2)pl。 そのような布の品種。


BROCÁRTと韻を踏むルーマニア語の単語

blocstárt · corhárt · ecárt · ferocárt · javárt · op-árt · portcárt · porthárt · portsárt · savárt · standárt

BROCÁRTのように始まるルーマニア語の単語

broáscă · broáscă râioásă · broáscă-țestoásă · broátec · broboádă · broboánă · broboná · brobonéz · broboní · brocárd · brocát · brócăr · bróccoli · broccoli · broci · brocĭ · brodá · brodáre · brodát · brodeálă

BROCÁRTのように終わるルーマニア語の単語

acórt · aeropórt · aerotranspórt · altipórt · alért · ambivért · antepórt · antifúrt · aort · apért · apórt · autospórt · autotranspórt · avanpórt · avórt · biotranspórt · birapórt · bloc-start · bocapórt · báby-cart

ルーマニア語の同義語辞典にあるbrocártの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«BROCÁRT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«brocárt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«brocárt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BROCÁRTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brocártを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbrocártの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«brocárt»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

锦缎
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

brocado
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

brocade
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

जरी वस्त्र
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

زركش
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

парча
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

brocado
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

জরি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

brocart
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

sutera
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Brokat
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ブロケード
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

브로케이드
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

brocade
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

gấm thêu
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

जर
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

brokar
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

broccato
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

brokat
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

парча
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

brocárt
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μπροκάρ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

brokaat
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

brokad
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

brokade
5百万人のスピーカー

brocártの使用傾向

傾向

用語«BROCÁRT»の使用傾向

brocártの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brocárt»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、brocártに関するニュースでの使用例

例え

«BROCÁRT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbrocártの使いかたを見つけましょう。brocártに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Repere în interpretarea prozodicǎ - Pagina 223
Pentru a realiza о rimä de efect, Al. Macedonski, de pildä, muta accentul de intensitate chiar în nurnele propriu care contribuie la structurarea acesteia: „Flori de lunä ce s-agata Schimbä apa în brocárt; Printre frunze prinde viafä Câte-un ...
Adrian Voica, 1998
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 72
#39; potu 2. med. lud. pçcherzyk, pryszcz broboná cz. I. patrz broboni broboni, brobonésc cz. IV. przech. i zwr. pokry- wac (siç) kroplami (de ceva czegoá) brocárt, brocárturi rz. nij, tk. brokat brodá, brodéz cz. I. 1. przech. haftowac 2.
Jan Reychman, 1970
3
Corps universel diplomatique du droit des gens, contenant ...
E. BROC AR T. Etselll. S'en/”it la teneur du P o U V o 1 R donné par le Roi au Sieur de Lyonne. LE Ror aiant appris par les Sieurs d'Orbeck, Tresorier de l'Eglise Metropoliraine de Treves ; 6c Brocart, Conseiller de Monsieur l'Archevêque de ...
Jean Du Mont (baron de Carels-Croon), 1728
4
Dictionnaire universel françois & latin: contenant la ...
BROC A R T. f. m. D'autres écrivent brocard. Originairement en fa propre signification , c'est une étoffe tissus toute d'or , tant en chaîne qu'en treme , ou d'argent , ou des deux ensemble. Vtfiis Attalica , jtttaìicum textile. Après ou l'a érenduaux ...
Antoine Furetière, 1704
参照
« EDUCALINGO. Brocárt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/brocart>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA