アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bucătăríe"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

BUCĂTĂRÍEの語源

bucătar + suf. -ie.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でBUCĂTĂRÍEの発音

bucătăríe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でBUCĂTĂRÍEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«bucătăríe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのbucătăríeの定義

キッチンと家具1)料理を調理するのに必要なすべての部屋。 &#X25ca。 〜行進の軍事ユニットのための熱い食糧を準備するために必要とされたすべてが提供された、移動式のキャンペーン。 2)料理を作る芸術。 3)。 大規模な作業の実現に先立つ小規模な作品と問題の全体。 /シェフ+サフ。〜ie BUCĂTĂRÍE ~i f. 1) Încăpere prevăzută cu toate cele necesare pentru gătitul bucatelor. ◊ ~ de campanie instalație ambulantă, prevăzută cu toate cele necesare pentru pregătirea hranei calde unităților militare aflate în marș. 2) Arta de a pregăti bucate. 3) fig. Totalitate a lucrărilor și problemelor mărunte care preced realizarea unei lucrări de mari proporții. /bucătar + suf. ~ie

ルーマニア語辞典で«bucătăríe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUCĂTĂRÍEと韻を踏むルーマニア語の単語


argintăríe
argintăríe
brutăríe
brutăríe
ciobotăríe
ciobotăríe
cităríe
cităríe
ciubotăríe
ciubotăríe
cochetăríe
cochetăríe
cofetăríe
cofetăríe
coletăríe
coletăríe
cuțităríe
cuțităríe
cămătăríe
cămătăríe
cĭobotăríe
cĭobotăríe
fructăríe
fructăríe
gazetăríe
gazetăríe
gândác de bucătăríe
gândác de bucătăríe
jităríe
jităríe
lutăríe
lutăríe
lăptăríe
lăptăríe
marchetăríe
marchetăríe
milităríe
milităríe
monetăríe
monetăríe

BUCĂTĂRÍEのように始まるルーマニア語の単語

bucaniér
bucátă
bucáte
búcă
bucălái
bucăláie
bucălát
bucălíu
bucătár
bucătăreásă
bucătărioáră
bucătúră
bucățeá
bucățél
bucățelí
bucățesc
bucățí
bucățícă
bucchéro
buccinatór

BUCĂTĂRÍEのように終わるルーマニア語の単語

muschetăríe
mustăríe
notăríe
ospătăríe
oțetăríe
papetăríe
pecetăríe
pităríe
plutăríe
plăcintăríe
portăríe
poștăríe
preatăríe
premilităríe
rotăríe
scruntăríe
scutăríe
secretăríe
spătăríe
șintăríe

ルーマニア語の同義語辞典にあるbucătăríeの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«BUCĂTĂRÍE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«bucătăríe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bucătăríeのルーマニア語での同義語

«bucătăríe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUCĂTĂRÍEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bucătăríeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbucătăríeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«bucătăríe»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

厨房
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cocina
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

kitchen
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

रसोई
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مطبخ
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

кухня
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

cozinha
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

রান্নাঘর
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

cuisine
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

dapur
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Küche
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

キッチン
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

부엌
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pawon
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nhà bếp
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சமையலறை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

स्वयंपाकघर
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

mutfak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cucina
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kuchnia
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

кухня
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

bucătăríe
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κουζίνα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kombuis
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kök
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kjøkken
5百万人のスピーカー

bucătăríeの使用傾向

傾向

用語«BUCĂTĂRÍE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bucătăríe»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、bucătăríeに関するニュースでの使用例

例え

«BUCĂTĂRÍE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbucătăríeの使いかたを見つけましょう。bucătăríeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bucătăria sclavilor
CAPITOLUL. DOUĂZECI. ŞI. CINCI. Lavinia. Fusese o zi lungă şi minunată. Pe drumul de întoarcere am continuat să cîntăm imnurile pe care le cîntaserăm mai devreme, la biserică. Lucy ne surprinsese pe toţi. Era o femeie tăcută, grasă, ...
Kathleen Grissom, 2014
2
Ghid practic și inteligent
CAPITOLUL. 4. bona. în. bucătărie. Poate fi o mare plăcere să gătești meniuri minunate și hrănitoare pentru copiii tăi, dar pentru proaspeții părinți — mai ales pentru aceia dintre ei care nu au prea mult timp pentru gătit sau cărora nu le ...
Louise Heren, ‎Susan McMillan, 2013
3
Filosofii paralele
Pentru Nietzsche, bucătăria este – alături de „loc şi climă” şi de „modul de odihnă” 2 (Ecce homo, pp. 29, 21) – una din cele trei condiţionări ale „deşteptăciunii” sale filosofice. Ecuaţia, de o simplitate evidentă, este enunţată în Ecce homo şi ...
Marta Petreu, 2013
4
Povestiri pentru micuţii pofticioşi: întâmplări din ...
En fantasifuld bog for børn med fokus på læring om køkkenet som et magisk sted. Alle ting i køkkenet er levende, og hver ting har en historie at fortælle
Alexandra Pintea Varnava, 2013
5
Legături bolnăvicioase
bucătăria. Bucătăria noastră avea ceva din gustul prăjiturii cu cremă de lămîie pe care mama o făcea de îndată cemi exprimam despotic pofta de „ceva dulce“: în încăpere, adulmecam un aer plăcut, reconfortant, pereţii aveau tencuiala căzută, ...
Cecilia Ștefănescu, 2011
6
Safari însângerat (Romanian edition)
Toate casele din Loxton sunt construite cu bucătăria şi cu baia zid în zid şi plasate în spatele casei. Dacă vrei să te duci la baie, trebuie să ieşi din dormitor, să străbaţi holul şi să treci prin bucătărie. Şi pe vremea aceea nu existau duşuri.
Deon Meyer, 2012

参照
« EDUCALINGO. Bucătăríe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/bucatarie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z