アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bundíță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でBUNDÍȚĂの発音

bundíță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でBUNDÍȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«bundíță»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのbundíțăの定義

bundíža。f。、g.-d. 芸術。 bundíţei; PL。 ビュンデ bundíță s. f., g.-d. art. bundíței; pl. bundíțe

ルーマニア語辞典で«bundíță»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUNDÍȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語


bendíță
bendíță
bădíță
bădíță
bărdíță
bărdíță
codíță
codíță
dedíță
dedíță
glădíță
glădíță
holdíță
holdíță
irodíță
irodíță
iudíță
iudíță
jordíță
jordíță
lădíță
lădíță
merendíță
merendíță
mlădíță
mlădíță
plămădíță
plămădíță
poledíță
poledíță
rudíță
rudíță
smedíță
smedíță
smărăndíță
smărăndíță
zgărdíță
zgărdíță
șilădíță
șilădíță

BUNDÍȚĂのように始まるルーマニア語の単語

búncher
buncheráre
buncĭúc
búndă
búndesrat
bundestág
búndestag
bundestag
búndeswehr
búndeswehr ver
bunél
bunéțe
bungalóu
bungalóv
bungét
búnget
bunghinésc
bunghiní
buníc
bunícă

BUNDÍȚĂのように終わるルーマニア語の単語

actoríță
actríță
acăríță
albilíță
albiníță
albumíță
albíță
albăstríță
altíță
aluníță
alvíță
aprozăríță
arendășíță
arhondăríță
arșíță
babíță
baníță
băcíță
băcăníță
băieșíță

ルーマニア語の同義語辞典にあるbundíțăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«BUNDÍȚĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«bundíță»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bundíțăのルーマニア語での同義語

«bundíță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUNDÍȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bundíțăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbundíțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«bundíță»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

邦德
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Bunde
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Bunde
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Bunde
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Bunde
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Бунде
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Bunde
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Bunde
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Bunde
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Bunde
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Bunde
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ビュンデ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

뷘데
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Bunde
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Bunde
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Bunde
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Bunde
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Bunde
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Bunde
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Bunde
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Бунде
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

bundíță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Bunde
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Bunde
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Bunde
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Bunde
5百万人のスピーカー

bundíțăの使用傾向

傾向

用語«BUNDÍȚĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bundíță»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、bundíțăに関するニュースでの使用例

例え

«BUNDÍȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbundíțăの使いかたを見つけましょう。bundíțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
... soiovirfrţe f. numele a două plante erbacee din familia labiatelor a) plantă cu tulpina şi florile purpurii, care creşte prin locuri păduroase, aride şi la cîmpie, pe marginea drumurilor, prin mărădnlşuri (Phtomis tuberosa); b) (mg.) bundiţa-vîntului ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
2
Această dragoste care ne leagă: Reconstituirea unui asasinat
.Cum ne-am despărţit? Eu am plecat. A plîns Doamna, am plîns şi eu. Aşa mi-a părut de rău cînd am plecat şi-am lăsat-o acolo. . . O dureau picioarele, îi era mereu frig la picioare, întotdeauna îi făceam frecţie la picioare şi aveam eu o bundiţă, ...
Doina Jela, 1998
3
Legendă valahă - Pagina 179
Puhoaiele tulburi, clocotind zgomotoase, dau năvală pe Olt. Vintul suflă domol. Uneori aduce pe aripile lui cîte o adiere călduţă. Din copaci, ţurţuri limpezi, ca de cristal, picură rar, plîngînd sfîrşitul iernii. Un călăreţ într-o bundiţă descheiată şi cu ...
Alexandru Mitru, 1986
4
Paște, murgule, iarbă verde: roman - Pagina 12
Dragostea mea era, fireşte, una platonică, naivă, era ca şi când m-aş fi îndrăgostit de o preafrumoasă pasăre cântătoare. îmi plăcea bundiţa ei din blană de miel, căciula din lână de angora, obrăjorii ei roşii ca macul, precum şi ochii ei ca două ...
Gheorghe Jurcă, 2006
5
Jurnalul unui figurant: 1939-1964 - Pagina 203
Timpul trecea prin noi fără să reacţionăm, fiecare cufundat în preocupările sale: eu îmi treceam în revistă textele, el, în colţul lui, îşi manipula comoara - o bundiţă pe care doctorul îl autorizase în mod excepţional s-o păstreze după ce îi ...
George Tomaziu, ‎Mariana Mardare, ‎Gabriel Mardare, 1995
6
Fragmente critice: Cioran, Noica, Eliade, Mircea Vulcănescu
Eugen Simion. născut şi în care trăieşte fără nici un fel de complex. Fotografia de pe prima copertă a cărţii o arată tânără, cu un copil mic în braţe, îmbrobodită cu o basma albă, îmbrăcată cu ie şi bundiţă în stil bucovinean. Faţa ei este severă, ...
Eugen Simion, 2000
7
Avizuha - Pagina 311
Se hîrjoneau, mî- rîiau, rozînd bundiţa ei cu flori de lînă de toate culorile. El rîse strigîndu-i iar cîinii, venind în fugă, i-au adus la picioare resturi din bundiţa de miel. Tălăngile turmei abia se auzeau în fundul stuhatuluL, Stuhăria se clătina lin.
Eusebiu Camilar, 1971
8
Răstignit Între Cruci volumul 1:
Ia înflorată cu albăstrele şi frunze de stejar, bundiţa din piele de oaie însemnată şi ea cu stele şi flori ieşeaudesub pletele negre şi dese ale tinerei. Zâmbetul ei larg şi alb ca mărgăritarul îidetegata şipe cavaleri. − Măiculiţăăăă! şopti Stroe ...
Vasile Lupașc, 2014
9
Istoria Regelui Gogoşar
Ba pe doamna Mara a şi picnito moţăiala în fotoliu, cu bundiţa de miel peste kimonoul galben şi căciula din blană de pisică îndesată peste urechi. E răcoare, chiar e frig în livingul vast, înalt de trei metri; acum, după jumătatea lui aprilie, până şi ...
Radu Aldulescu, 2015
10
Răstignit Între Cruci volumul 2: - Pagina ix
Îşi lepădă doar bundiţa românească şi îşi schimbă cămeşa albăcu una neagră, de felul cumpurtau uneori cămilarii şinegustorii veniţi cu treburi în împărăţie. Se uităprudent pe după ziduri, înspre cetate şi înapoi şi fu bucuros să vadă că nu vine ...
Vasile Lupașc, 2014

参照
« EDUCALINGO. Bundíță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/bundita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z