アプリをダウンロードする
educalingo
caniculár

"caniculár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CANICULÁRの語源

fr. caniculaire, lat. canicularis

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCANICULÁRの発音

caniculár


ルーマニア語でCANICULÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcaniculárの定義

CANICULAR(〜i、〜e)熱を守ります。 自分自身の癒し; バーナー; 灼熱。 日。


CANICULÁRと韻を踏むルーマニア語の単語

abarticulár · aciculár · acromioclaviculár · apendiculár · articulár · auriculár · aurículár · aviculár · biloculár · bimoleculár · binauriculár · binoculár · biseculár · canaliculár · cardiovasculár · cenaculár · circulár · claviculár · coracoclaviculár · corniculár

CANICULÁRのように始まるルーマニア語の単語

cangrenát · cangrénă · cangrenós · cángur · canibál · canibálic · canibalísm · canibalízm · caniculát · canículă · canicultúră · caníd · caníde · canín · canión · caniótă · canĭótă · canísă · canístră · canistrélă

CANICULÁRのように終わるルーマニア語の単語

corpusculár · crepusculár · cubiculár · cuticulár · cvadriloculár · echimoleculár · electromusculár · extravehiculár · foliculár · funiculár · geniculár · hormon foliculár · interarticulár · interauriculár · interfoliculár · intermoleculár · intermusculár · interoculár · interpediculár · intraarticulár

ルーマニア語の同義語辞典にあるcaniculárの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CANICULÁR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«caniculár»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«CANICULÁR»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«caniculár»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«caniculár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CANICULÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caniculárを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcaniculárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«caniculár»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

canicular
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

canicular
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

canicular
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

उमसदार
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

شعري
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

знойный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

canicular
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

canicular
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

caniculaire
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

canicular
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

canicular
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

天狼星の
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

천랑성의
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

canicular
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

canicular
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

canicular
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

canicular
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

canicular
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

canicular
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kanikułowy
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

спекотний
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

caniculár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

canicular
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

canicular
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

canicular
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

canicular
5百万人のスピーカー

caniculárの使用傾向

傾向

用語«CANICULÁR»の使用傾向

caniculárの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caniculár»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、caniculárに関するニュースでの使用例

例え

«CANICULÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcaniculárの使いかたを見つけましょう。caniculárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Îngrijirea sugarului și a copilului. O carte despre ...
Vremea caniculară. Bebelușii și copiii până la vârsta de patru ani sunt sensibili la temperaturi ridicate. Asigurați-vă că vor bea lichide frecvent, vor purta o pălărie, vor evita efortul excesiv și vor sta în casă în partea cea mai călduroasă a zilei ...
Dr. Benjamin Spock, ‎Dr. Robert Needlman, 2015
2
Viaţa Mea, Credinţa Mea Ⅱ : My Life, My Faith Ⅱ (Romanian ...
Vremea. caniculară. sa. răcorit. În dimineţile de 26 şi 27 iulie, sa ţinut conferinţa pastorilor la biserica Ebenezer, pe o vreme răcoroasă. Am aflatcă vremea se schimbase brusc din ziua încare echipa.
Dr. Jaerock Lee, 2014
3
Hronicul si cantecul varstelor
... căci termenul nostru era: Pompei. Iar ovizită la Pompei secuvenea să fieîntreprinsă întrozi caniculară. Caniculară în aprilie! Cetateamoartă cenise prezentaca peo tavă incandescentă, de ardezie, avea chiar de la început darul să anuleze în.
Lucian Blaga, 2013
4
Hronicul și cântecul vârstelor - Pagina 269
Caniculară (A,: Şi o vizită la Pompei nu se putea face decât într-o zi caniculară. Caniculară) în aprilie! Una din impresiile cele mai puternice ne prilejui această cetate moartă, unde puteam să simţim aşa de palpitant toată viaţa romană (A,: ...
Lucian Blaga, ‎George Gană, 1997
5
De diluuii uniuersalitate dissertatio prolusoria - Pagina 53
7.3. canicul'ar. esertque ex Plinio, lib.7. ca . 5-6. gave ›rimum in Graeciam ex gypto' Da,laum adveniffe ; ejusque sententiar:: 'uiffe affirmat'navigia longe post Uni'ersale Diluviúm fuiffe inventa. Navi'Imdi Ó- tondendarum naavium Iç/ÏIM (in- ' [uit ...
Georg Caspar Kirchmaier, ‎Abraham : van der Myle, 1667
6
Arcana studiorum omnium methodus et bibliotheca ... - Pagina 202
Admiranda 8€ noua quaadam in anirnalibus.Nu merus 3 Indica , inaudita. v. hiii. Indica'. , Acoiiai itineraria variorurn. Maiolus in canicul'ar.D. Ariilzot. hiiior. animal. 8€ de partibus anim. Cicero 2.де Nat. Deor. Plinius tota bili. nat. Áîlian.dc anim.
Alexandre Fichet, 1649
7
Scrieri - Volumul 13 - Pagina 210
Mai tînără, mai frumoasă şi mai elegantă pe şoldurilea înnalte, blonda nevastă a celuilalt a străbătut ziua caniculară de astăzi, cea mai fier» binte din vară, pînă la penitenciar, cu pleoapa unui ochi umflată pe pupila albastră, ca muşcată de o ...
Tudor Arghezi, 1965
8
Pe urmele lui Lucian Blaga - Pagina 107
De neuitat, întipărită în plasma cugetului său, s-a soli- difkat în acele zile imaginea de tragic şi nepămîntean aspect a ruinelor de la Pompei, „...o vizită la Pompei se cuvenea să fie întreprinsă într-o zi caniculară. Caniculară în aprilie ! Cetatea ...
Mircea Vaida, 1982
9
Peisaj şi amintire - Pagina 47
Caniculară în aprilie ! Cetatea moartă ce ni se prezenta ca pe-o tavă încadescentă, de ardezie, avea chiar de la început darul să anuleze în noi conştiinţa timpului istoric trecut de la catastrofă pînă-n clipa de faţă. Pe toate suprafeţele se topea ...
Lucian Blaga, 1988
10
Somnul și moartea (Romanian edition)
Citi numele iar și iar, de parcă aceste câteva litere ar fi conținut cheia prezenței sale în acel loc, întro zi caniculară, la volanul mașinii, împietrit și obosit. Peter va fi următorul. De data aceasta nu va mai fi la fel de ușor cum fusese cu Dicte, ...
A.J. Kazinski, 2014
参照
« EDUCALINGO. Caniculár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/canicular>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA