アプリをダウンロードする
educalingo
căptălán

"căptălán"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCĂPTĂLÁNの発音

căptălán


ルーマニア語でCĂPTĂLÁNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcăptălánの定義

キャプテン、V.キャプダン。


CĂPTĂLÁNと韻を踏むルーマニア語の単語

bălán · ghidălán · jălán · porcălán · pălán · scălán · stârc bălán · șcăfălán · știubălán · țălán · țărcălán

CĂPTĂLÁNのように始まるルーマニア語の単語

căprișór · căpríță · căpríŭ · căpríu · căprúi · căpșór · căpșúg · căpșún · căpșúnă · căpșunícă · căptălúg · căptúh · căptuh · căptușeálă · căptușésc · căptușí · căptușíre · căpuí · căpuĭésc · căpuíre

CĂPTĂLÁNのように終わるルーマニア語の単語

acvaplán · aeroplán · alán · arierplán · biplán · bodolán · brelán · burlán · bâtlán · bîtlán · capelán · caplán · captalán · capu-olán · cargoplán · castelán · catalán · ciclán · cârlán · cățelán

ルーマニア語の同義語辞典にあるcăptălánの類義語と反意語

同義語

«căptălán»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CĂPTĂLÁNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語căptălánを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcăptălánの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«căptălán»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

款冬
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Mantecona
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Butterbur
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

butterbur
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Butterbur
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

белокопытник
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Carrapicho
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Butterbur
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

butterbur
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

butterbur
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Pestwurz
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

머위
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Butterbur
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

butterbur
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Butterbur
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Butterbur
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Butterbur
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

butterbur
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Lepiężnik
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

белокопитнік
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

căptălán
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

butterbur
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Butterbur
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Tussilago
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

butterbur
5百万人のスピーカー

căptălánの使用傾向

傾向

用語«CĂPTĂLÁN»の使用傾向

căptălánの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«căptălán»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、căptălánに関するニュースでの使用例

例え

«CĂPTĂLÁN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcăptălánの使いかたを見つけましょう。căptălánに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Plante medicinale de la A la Z (Romanian edition)
Oana Cioancă, Ana Clara Aprotosoaie, Miron Anca Ursula Stănescu. 2010, pp. 283302. Petasites hybridus (L.) Gaertn., Mey. & Scherb. (captalan) Oana Cioancă Provenienţă: Petasites hybridus (L.) Gaertn., Mey. & Scherb. Furnizează ...
Oana Cioancă, ‎Ana Clara Aprotosoaie, ‎Miron Anca, 2014
2
"... Virtuti decreti tollerantiae beneficia clero Graeci ... - Pagina 284
... Cason-9-170,249 Cason – vezi Caşin (scaun) Caşin – vezi Cason Caşin (scaun) – 170 Caşva – 118,228 Cața – 194,253 Cavnic – 178,247 Căcuciu – 118 Căenel – vezi Câinelu (Hunedoara) Căfălani – vezi Căptălan Călileru - 206 Căianu ...
Daniel Dumitran, ‎Ana Dumitran, ‎Florean-Adrian Laslo, 2009
3
Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...
Condimente: ceapă, boia, ardei, muştar, oţet, verdeţuri tocate. • Tinctură de Captalan – se prepară astfel: întrun borcan cu capac se pune 1⁄2 pahar cu pulbere de rădăcină, 2 pahare cu spirt alb alimentar şi 1⁄2 pahar cu apă. Se amestecă şi se ...
Speranta Anton, 2012
4
Dicționar al numelor de familie românești - Pagina 98
Capsa: cap, cu sus. -ţa. Captalan: acelaşi cu Căptălan; cf. n. top. Captalan. (apt an: căptan, variantă a lui captar (v. numele următor). Captar: captar „capac (din coajă de teii". CĂDĂ11EA 104 Cădărea: cădar, cu sus. -ea. Cădăreanu < n.
Iorgu Iordan, 1983
5
Repertoriul arheologic al Judeţului Alba - Pagina 216
, Cacova = Dumbrava, Cacova (Vlâdhâza, Urhâza, Kâkova), Gaptalan = Căptălan, Căpîlna (Kâpolna, Sebeskâpolna), Căptălan (Captalan, Maroskâptalan. Kâptalan), Câpud (Murăş-Căpud, Magyarkapud. Kapud).
Vasile Moga, ‎Horia Ciugudean, 1995
6
Toponimia romineasca. - (Bucuresti): Ed. Acad. Republ. ... - Pagina 233
Tot aici aparţin Căptălan (Aid), Câptălani (Adj), Căptălanul de Mureş (Aid) = magh. Mâroskâptalan * (<magh. kâptalan 'Dom (Capitel), Domstift'). Chilia (Adj, Bal, Hor, Hrl, Paş, PiN, Plo, EîV, SaM, Tej, TîO, Tul, VaD, Vas, Ved, VîM), Chilia Benei ...
Iorgu Iordan, 1963
7
Sezatoarea: revistă pentru literatură si tradițiunĭ populare - Pagina 183
Păru lui cel mîndru, creţ, mult mal umbli'n gîudicăţ; chica lui ce gălghioarl. . In cazărmi grămăgioarl. 228 Frundzuleana captalan trecut Dunîri-amu'n an, mă-ntîlnil c'un turculean, cu fes roş şl cu tulpan. — Buna calea turcule ! — Mulţumescu-tl ...
Artur Gorovei, 1892
8
Conștiință și acțiune națională în satul românesc din ... - Pagina 129
LXVII Căptălan, 21 iunie 1863 Mesaroş Onisie din Căptălan cere comitetului de rectificare a listelor electorale din cercul Bichiş, înscrierea sa în evidenţele de vot deoarece îndeplineşte condiţiile cerute de lege. Onorat comitet de rectificaţiuni ...
Simion Retegan, 1983
9
Iisus Hristos, viața noastră: cuvîntări, tîlcuiri și îndrumări - Pagina 422
Şi iată s-a întîmplat ca prima dată să păşim împreună în parohia Căptălan. Acest lucru îl socotesc ca o rînduială dumnezeiască, ca un dar pe care Dumnezeu l-a făcut pentru vrednicia voastră şi a preotului vostru. într-adevăr, dacă întoarcem ...
Nicolae (Metropolitan of Transylvania), 1973
10
Regim naturist de slăbire - Pagina 44
... Broscăriţă – frunze tinere, Brustur – frunze tinere, Busuioacă – frunze, Busuioc sălbatic – frunze, Calceacalului – frunze şi boboci florali, Captalan – frunze, Capulcălugărului – rădăcină, Călin – fructe coapte, Căpriţă – frunze, Cărbunari –
Fănică Voinea Ene, 2013
参照
« EDUCALINGO. Căptălán [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/captalan-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA