アプリをダウンロードする
educalingo
cazuál

"cazuál"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CAZUÁLの語源

lat. casualis

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCAZUÁLの発音

cazuál


ルーマニア語でCAZUÁLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcazuálの定義

CASE2〜〜(〜i、〜e)lingv。 文法的な場合を示します。 大文字と小文字の区別 消毒。 [シル。 ] -zu


CAZUÁLと韻を踏むルーマニア語の単語

accentuál · actuál · anuál · asexuál · aspectuál · audiovizuál · bianuál · bimensuál · bisanuál · bisexuál · censuál · comensuál · complexuál · conceptuál · conflictuál · consensuál · senzuál · televizuál · uzuál · vizuál

CAZUÁLのように始まるルーマニア語の単語

cazíc · caziér · cazín · cazíncă · cazinó · cazinóu · cazmá · cazmagíu · caznacéi · caznát · cáznă · cazón · cazualísm · cazualitáte · cazuár · cazuíst · cazuístă · cazuístic · cazuístică · cazúlcă

CAZUÁLのように終わるルーマニア語の単語

contextuál · contractuál · conventuál · cultuál · delictuál · districtuál · efectuál · eventuál · extratextuál · factuál · gestuál · graduál · habituál · heterosexuál · homosexuál · inactuál · individuál · instinctuál · intelectuál · interindividuál

ルーマニア語の同義語辞典にあるcazuálの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CAZUÁL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«cazuál»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cazuál»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAZUÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cazuálを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcazuálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cazuál»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

随便
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

casual
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

casual
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

आकस्मिक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عرضي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

случайный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

casual
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নৈমিত্তিক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

désinvolte
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kasual
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

lässig
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

カジュアル
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

평상복
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

sembrono
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tình cờ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சாதாரண
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रासंगिक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

gündelik
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

casuale
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

przypadkowy
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

випадковий
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

cazuál
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ανέμελος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gemaklik
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

avslappnad
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

uformell
5百万人のスピーカー

cazuálの使用傾向

傾向

用語«CAZUÁL»の使用傾向

cazuálの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cazuál»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、cazuálに関するニュースでの使用例

例え

«CAZUÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcazuálの使いかたを見つけましょう。cazuálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cascais, vila da corte - Pagina 251
Ouçamos como o conta o inquiridor Pina Manique: «Na noute do dia sinco do prezente mês (Setembro) antes ãe tocar a recolher passando cazuál e pacificamente o Pifano Jozé Nunes pella porta do alcaide tocando em huma viola este lhe ...
Ferreira de Andrade, 1964
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 90
-e przym. wojsk. koszarowy cazonie rz. i. lud. sluzba (wojskowa), wojsko cazuál, -á, cazuáli, -e przym. i przysl. takze gram. przypadkowy(-wo) cazuaiism rz. nij. filoz. kazualizm cazualitáte rz. z. przypadkowosc caznár, cazuári rz. m.
Jan Reychman, 1970
参照
« EDUCALINGO. Cazuál [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/cazual>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA