"céngere"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でCÉNGEREの発音

céngere

ルーマニア語でCÉNGEREはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのcéngereの定義

センゲレs.f. PL。 干し草やわらが戻された2本のバットにつながったロープ（reg。）。

céngere s.f. pl. (reg.) funii legate de două bâte, cu care se aduce fân sau paie în spate.

CÉNGEREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcéngereを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcéngereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«céngere»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 曾
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: ceng
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: ceng
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: ceng
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: ceng
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: Цэн
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: Ceng
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: চেঙ
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: ceng
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: Cheng
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: ceng
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: CENG
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: ceng
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: Cheng
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: Ceng
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: செங்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: चेंग
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: Cheng
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: Ceng
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: CEng
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: Цен
• ルーマニア語: céngere
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: CEng
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: ceng
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: CEng
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Ceng

«CÉNGERE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcéngereの使いかたを見つけましょう。céngereに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Diss. physiologico-medica inaug. de resorptione intestinali - Pagina 15

_Míflïs his, pçllchrius est'videre,-quomodo-ï PECH-e- oriantur. Patet vel solo oculorgm _examjoçnvjl-Í losam (5. XI.) uonintus, ut ezztus -comn'nmis (S. VLIÑÑ” circular¡ ambitu intesti-na céngere. Longior multousedJ varia & incerta proportione, ...

Johann Albrecht Palm, 1760

De fideicommissis; resp. Broderus Boysen. -Rinthelii, ... - Pagina 26

w... qui ramen non îpnteß'céngere prirnum ,futl is, íidejçommiñìrrn agn'nfeat. quiiî la'ocmaeufueerit,. rtêí `via „мы: poteß. ut hztes'adeat. l. Дикий. 45.. §',;z„..ß`...eo4.' Verum ' ищите: ‚пышным h'zres' haben nomiideìcomrníffarias. I. lex. 447.1.

Engelbertus Wippermann, ‎Broderus Boysen, 1678

F. A. D. W. Consultatio de principatu inter provincias ... - Pagina 561

¡Iban-frank :si prapria gloria Scam, céngere Panam fizltzu, fizpe'rare rmsdflda flumim , ferre fame-m. Et ante naturn Afl'ertorem humani generis , An— no CCLXXmo , Darnadillu Maim' film Scotorum Rex Pra'ce ta venandi scríptís Commiçt, 8C ...

Thomas Lansius, ‎Friedrich Achilles duca di Würtemberg, ‎Lucas Kilian, 1635

De Bello Ciuili, cum Hug. Grotii, Farnabii notis integris ... - Pagina 208

Et tibi non _fida genti: dignißime regno, u' Fortune Ptolomeo pudor, crimenquc Deorum, 60 Céngere Рента руст): штетлге nine: Pewnìßäm: Дарит т populos puer мири enfem : Arque штат in populos.' donata ей regia Lngi; Acœßit Magni ...

Marcus Annaeus Lucanus, ‎Hugo Grotius, ‎Thomas Farnaby, 1658

Sibylliakoi. Chrēsmoi hoc est Sibyllina Oracvla ex uett. ... - Pagina 449

Staliditatem ¡Dominum illius tempori; , ac [Frigoffis mares dcscribité' quamsitauem bi, qutfilmm ' Dei audiunt , tolerantiae sua fiuctum recepturi fint , docet. Pauta tamensiikeruntprisca -Uesiigia fiaudio', ua* tentareT/a etin ratibua',qua céngere ...

Sibyla Kumana, 1599

Grammatica storica della lingua e dei dialetti italiani - Pagina 47

Tenta cento TINCTUS ecc. nella Toscana meridionale e in una gran parte d' Italia e del campo romanzo è un'assimilazione a céngere CINGERE ecc. (cfr. il toscano popolare messi veddi — misi vidi, secondo mettere ecc"). È 19. E tanto in ...

Francesco D'Ovidio, ‎Wilhelm Meyer-Lübke, 1906