"împúngere"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でÎMPÚNGEREの発音

împúngere

ルーマニア語でÎMPÚNGEREはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのîmpúngereの定義

s。f。、g .-d。 芸術。 împúngerii; PL。 穿刺

împúngere s. f., g.-d. art. împúngerii; pl. împúngeri

ルーマニア語で«ÎMPÚNGERE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«împúngere»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

împúngereのルーマニア語での同義語

înțepáre

ÎMPÚNGEREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のîmpúngereを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのîmpúngereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«împúngere»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 血块
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: sangre
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: gore
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: तिकोना कपड़ा
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: نطح
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: кровь
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: escornar
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: অকর্মা
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: sang
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: ladang
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: zwickel
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: ゴア
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 고어
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: poke
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: bị húc
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: ஷீட்களை
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: पिशवी
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: dürtme
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: incornare
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: klin
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: кров
• ルーマニア語: împúngere
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: πηχτό αίμα
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: Gore
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: gore
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: gore

«ÎMPÚNGERE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からîmpúngereの使いかたを見つけましょう。împúngereに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Arme în muzeele din România - Pagina 11

Arme albe ofensive ARME DE TĂIERE ŞI DE ÎMPUNGERE. Indiferent de epoca în care se situează, spada (armă albă cu lamă dreaptă şi două tăişuri) şi sabia (cu lamă dreaptă sau curbă, dar cu un tăiş) au structura concepută după acelaşi ...

Cristian M. Vlădescu, ‎Carol König, ‎Dan Popa, 1973

Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...

... in plur. poncie. mai vertosu in in- tellesulude : panctlo,carptlo,jorgiain* altercatlo, rlxa, certamen • dlssen sio< discordia, etc, impungere, morsicare cu vorbe, carta, bătălia si lupta iu covente, dissensione si discordia, oppositione, repugnantia, ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871

Cucuteni din Moldova, România: aşezarea fortificată cu ... - Pagina 57

Pumnale de os úi vârfuri de lance. – Acele de găurit mai lungi úi mai solide ar putea fi interpretate úi ca arme de împungere. În funcɒie de materialul brut folosit, ele sunt fie rotunjite, fie cu muchie, fie plate. Lungimea lor variază între 12,5-25cm ...

Mădălin Cornel Văleanu, 2006

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 452

IMPÜNGERE, impungeri, s.f. Actiunea de а (ее) tmpunge si rezul- tatul ei. — V. tmpunge. IMPUNSATÜRA, tmpunsáturi, s.f. 1. (La cusAturi) Impungere cu acul ; p. ext. locul unde a pitruns acul (sau virful ascufit al altui obiect). ♢ InfepAturA (1).

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984