"cioplitór"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でCIOPLITÓRの発音

cioplitór

ルーマニア語でCIOPLITÓRはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのcioplitórの定義

CIOPLITÓR2（オオリ、オリー）m。そしてf。彫刻を専門とする職人（石材、木材など）。 / carve + suf

CIOPLITÓR² ~oáre (~óri, ~oáre) m. și f. Muncitor specializat în lucrări de cioplire (în piatră, în lemn etc.). /a ciopli + suf. ~tor

ルーマニア語で«CIOPLITÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«cioplitór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

cioplitórのルーマニア語での同義語

dulghér · lemnár · pietrár · scúlptor · tâmplár

CIOPLITÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcioplitórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcioplitórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cioplitór»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 雕刻师
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: tallista
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: carver
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: नक़्क़ाश
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: النحات
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: резчик
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: entalhador
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: ভাস্কর
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: sculpteur
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: pengukir
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Schnitzer
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 彫刻家
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 조각가
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: Carver
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: thợ khắc
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: கார்வர்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: कापण्याची सुरी
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: oymacı
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: intagliatore
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: rzeźbiarz
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: різьбяр
• ルーマニア語: cioplitór
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: χαράκτης
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: carver
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: Carver
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: carver

«CIOPLITÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcioplitórの使いかたを見つけましょう。cioplitórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 147

CIOPLI RE. eiopliri, s. f. Acfiunea de a (se) ciopli. CIOPLlT s. n. Fsptul de a (se) ciopli. CIOPLITÔR1, csoplitoare, s. n. 1. Rindes cu talpa curbl. 2. Unealti cu care potcovarul curi(i copita calului. — Din ciopli + suf. -(i)tor. CIOPLITÓR', -OARE ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Dicționar român-turc - Pagina 68

... dövüsme. ciocolati s.f. çokolata/çikolata. ciolans.n. kemik. ciomags.n. çomak. ciopârji vt dogramak, parça parça etmek, parçalamak. ciopli L vt I. yontmak. 2. (a sculpta) oymak, tra§ etmek. П. vr. fig. medenilesmek, yetismek. cioplitór I. ал (tehn.) ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993