アプリをダウンロードする
educalingo
ciurúc

"ciurúc"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CIURÚCの語源

ciurúc (ciurúcuri), s. n. – Deșeu, zdreanță, lucru sau om de nimic. Tc. çürük „putred, stricat” (Șeineanu, II, 139; Lokotsch 446), cf. bg., sb. čuruk.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCIURÚCの発音

ciurúc


ルーマニア語でCIURÚCはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのciurúcの定義

CURRICULUM n。1)価値のないオブジェクト。 投げ捨てる良い残党。 2)depr。 何もない、卑劣な人。


CIURÚCと韻を踏むルーマニア語の単語

astrúc · bălătrúc · cĭurúc · ghimbrúc · piciorúc · politrúc · sălătrúc · tifdrúc · țurúc · țâmburúc

CIURÚCのように始まるルーマニア語の単語

ciúrhă · ciurícă · cĭurícă · ciuricíu · cĭurlán · ciurlán · ciúrlă · ciurlicá · ciurlós · ciurluiálă · ciurói · cĭuróĭ · ciurubéi · cĭurúc · ciuruí · cĭúruĭ · ciuruiálă · ciuruíre · ciurul-zânelor · ciurupeáscă

CIURÚCのように終わるルーマニア語の単語

adúc · apedúc · apúc · balamúc · bașbuzúc · boclúc · buciúc · buclúc · bucĭúc · bulbúc · bulúc · buncĭúc · bursúc · butilcauciúc · butúc · băbălúc · bălăúc · cadúc · calmúc · árbore de cauciúc

ルーマニア語の同義語辞典にあるciurúcの類義語と反意語

同義語

«ciurúc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIURÚCの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciurúcを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのciurúcの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ciurúc»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

恶棍
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pícaro
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

scamp
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बदमाश
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

النذل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

негодяй
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

patife
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নরাধম
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

polisson
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

orang celaka
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Lausbub
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

手を抜きます
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

건달
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

gawe
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

làm việc cẩu thả
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஈனன்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

wretch
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sefil
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

monello
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

łobuz
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

негідник
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

ciurúc
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αλήτης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

rakker
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

scamp
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

slubbert
5百万人のスピーカー

ciurúcの使用傾向

傾向

用語«CIURÚC»の使用傾向

ciurúcの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ciurúc»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、ciurúcに関するニュースでの使用例

例え

«CIURÚC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からciurúcの使いかたを見つけましょう。ciurúcに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stephanos Peri poleōn - Pagina 501
... N<y- Лаи же ciurúc <pt)tn. Níi'NAKPIS '° , ísrc'Aif Кркл^ас' ficucçct u'Xiclkuv TtÇcûTto.
Stephanus (Byzantius.), ‎Thomas de Pinedo, 1678
参照
« EDUCALINGO. Ciurúc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ciuruc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA