"compéndiu"辞典でのルーマニア語の意味

COMPÉNDIUの語源

lat., fr. compendium

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCOMPÉNDIUの発音

compéndiu

ルーマニア語でCOMPÉNDIUはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのcompéndiuの定義

COMPENY〜i n。1）概念や理論の簡潔な表現。 2）紙の内容の短いプレゼンテーション。 要約; 要約。 3）要約文を含む出版物。 [シル。 -penem-IUD]

COMPÉNDIU ~i n. 1) Prezentare concisă a unei concepții sau teorii. 2) Prezentare scurtă a conținutului unei lucrări; rezumat; conspect. 3) Publicație cuprinzând o expunere rezumativă. [Sil. -pen-diu]

ルーマニア語で«COMPÉNDIU»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«compéndiu»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

compéndiuのルーマニア語での同義語

conspéct · sinópsă

COMPÉNDIUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcompéndiuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcompéndiuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«compéndiu»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 概要
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: compendio
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: compendium
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: सारांश
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: خلاصة وافية
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: компендиум
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: compêndio
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: সংক্ষিপ্তসার
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: compendium
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: compendium
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Kompendium
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 大要
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 제요
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: compendium
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: toát yếu
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: சுருக்கத்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: सर्वसमावेशक सारांश
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: özet
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: compendio
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: kompendium
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: компендіум
• ルーマニア語: compéndiu
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: επιτομή
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: versameling
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: kompendium
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: kompendium

«COMPÉNDIU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcompéndiuの使いかたを見つけましょう。compéndiuに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Compendio Historico de la Apostolica Provincia de S. ... - Pagina 214

... veces , para el socorro, y consuelo de muchos necessitados. Resucitò quatro criaturas muertas , y obtò innumerablesmilagros, sobre din teïerenresmatferiaê '; que Fuera muy prolixo , y aun ensadoso el 21-4' a HISTORICO: COMPÉNDIU. -.

Domingo Martínez, 1756

T. I y IV de la obra (VIII, 391 p.) - Pagina 40

... su exercicio se le deba poner impedimento por este □defecto , porque ninguna ley ordena Ja confirmación judicial en .<□>; ? ; . ¡ !.: i">r l>¡-'' (1) Xeyfin. 'Cod. de 'Gón'traríó plcio tatel. "Gutier. part. 1. cap. 3 n. '7<?. al 82. Lara, Compéndiu'm ...

José Febrero, 1818

Theologiæ R.P. Francisci Suarez è Societate Jesu summa seu ...

Pars prima, novem priores dicti authoris tomos complectens ... Francisco Suárez, François Noel, Josè Maria Fonseca de Evora. , rÑU'Ü .i l A'— aiT.——'¡—-— y. - - ..T H E OLÓ CIÁÉÑ R-. P-.. FRANCISCI ¡S UAR'Ezz; ...

Francisco Suárez, ‎François Noel, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1732

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 124

i- czuc (pe cineva komuá compátimitór, -oáre, compátimitóri, -oáre przym. i przysl. wspóiczujacy(-co) compéndiu, compéndii rz. nij. szk. kompendium, zarys compensá, compensez cz. I. przech. takze przen. kompensowaé, ...

Jan Reychman, 1970

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 177

COMPÉNDIU, compendii, s.n. 1. Expunere sinteticA a une! lu- crAri, a unei discipline sau a unei concept ii ; conspect ; publicare tn care se face o asemenea expunere. 2. (Tehn. ; fn forma compendium) Dispozitiv care se adapteazA in fata ...

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984