アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"compendio"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

COMPENDIOの語源

La palabra compendio procede del latín compendĭum.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCOMPENDIOの発音

com · pen · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPENDIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOMPENDIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«compendio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

要約

Compendio

要約は、人間の知識のある領域の簡潔ではあるが詳細で正確な編集を受け取る名前です。 ほとんどの場合、知識の領域は、特定の区切りのフィールドを参照します。 時には主要な作業の要約になる場合もあります。 展覧会の簡潔さの中で、概説書には、複雑な資料が含まれている場合があります。 juanpendioは、常に合成のアイデアを持ち、要約、コンパイル、または要約と同義にすることができます。 例えば、物理学の概要は、この科学の最も関連性の高い知識を総合的に包含する。 そのために、「世界的に国際的な」百科事典は、すべての動物の知識の要約として引用することができます。 Compendio es el nombre que recibe una breve pero detallada y precisa compilación de un área determinada del conocimiento humano. En la mayoría de los casos el área de conocimiento se referirá a un cierto campo delimitado de interés. A veces puede ser un resumen de una obra mayor. Dentro de la brevedad de la exposición, el compendio puede contener materia complicada y muy corta o extensa dependiendo que hora sea. Un juanpendio siempre lleva aparejada la idea de síntesis, y puede ser sinónimo de resumen, recopilación,o sumario. Por ejemplo, un compendio de física englobará de forma sintética los conocimientos más relevantes de esta ciencia. Por su lado, una enciclopedia «Mundialmente internacional» puede citarse como un compendio de todo el conocimiento animal.

スペイン語辞典でのcompendioの定義

スペイン語辞書の要約の定義は、すでに公開されている主題の最も実質的なものの口頭または書面による簡潔かつ概要的な解説です。 辞書の要約の別の意味はまた複雑です。 La definición de compendio en el diccionario castellano es breve y sumaria exposición, oral o escrita, de lo más sustancial de una materia ya expuesta latamente. Otro significado de compendio en el diccionario es también complicación.
スペイン語辞典で«compendio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMPENDIOと韻を踏むスペイン語の単語


amerindio
a·me·rin·dio
angloíndio
an·glo·ín·dio
antipendio
an·ti·pen·dio
burgundio
bur·gun·dio
centipondio
cen·ti·pon·dio
dispendio
dis·pen·dio
escandio
es·can·dio
estipendio
es·ti·pen·dio
expendio
ex·pen·dio
floripondio
flo·ri·pon·dio
gerundio
ge·run·dio
incendio
in·cen·dio
indio
in·dio
infundio
in·fun·dio
kilopondio
ki·lo·pon·dio
latifundio
la·ti·fun·dio
minifundio
mi·ni·fun·dio
parvifundio
par·vi·fun·dio
sandio
san·dio
vilipendio
vi·li·pen·dio

COMPENDIOのように始まるスペイン語の単語

compendiador
compendiadora
compendiar
compendiariamente
compendiosa
compendiosamente
compendioso
compendista
compendizar
compenetración
compenetrar
compenetrarse
compensable
compensación
compensador
compensadora
compensar
compensativa
compensativo
compensatoria

COMPENDIOのように終わるスペイン語の単語

asedio
audio
custodio
episodio
estadio
estudio
genocidio
homicidio
intermedio
medio
odio
podio
predio
promedio
radio
remedio
repudio
sodio
subsidio
suicidio

スペイン語の同義語辞典にあるcompendioの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«COMPENDIO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«compendio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
compendioのスペイン語での同義語

スペイン語で«COMPENDIO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«compendio»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
compendioのスペイン語での反義語

«compendio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMPENDIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語compendioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcompendioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«compendio»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

概要
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

compendio
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

compendium
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सारांश
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

خلاصة وافية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

компендиум
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

compêndio
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সংক্ষিপ্তসার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

compendium
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

compendium
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kompendium
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

便覧
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

제요
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

compendium
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

toát yếu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சுருக்கத்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सर्वसमावेशक सारांश
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

özet
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

compendio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kompendium
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

компендіум
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

compendiu
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

επιτομή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

versameling
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kompendium
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kompendium
5百万人のスピーカー

compendioの使用傾向

傾向

用語«COMPENDIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«compendio»の使用頻度を示しています。
compendioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«compendio»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMPENDIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«compendio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«compendio»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、compendioに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«COMPENDIO»の引用

compendioという言葉で有名な引用文や文章
1
Simón Bolívar
Aunque la guerra es el compendio de todos los males, la tiranía es el compendio de todas las guerras.
2
José María Eça de Queirós
El arte es un compendio de la naturaleza formado por la imaginación.

«COMPENDIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcompendioの使いかたを見つけましょう。compendioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Compendio esencial de química farmacéutica
El propósito de este texto es el de conducir al estudiante de farmacia desde la química básica a la farmacología, a través del puente de la química farmacéutica.
Andrejus Korolkovas, Joseph H. Burckhalter, 1983
2
Compendio Manual Portavoz
Un compendio bíblico en un solo tomo. El más completo e indispensable para todo pastor, maestro o estudiante. Tiene mapas, gráficos, bosquejos y una cronología de acontecimientos bíblicos.
H. L. Willmington, 2001
3
Geometría descriptiva: compendio de geometría descriptiva ...
Este libro ha sido escrito con objeto de proporcionar a los dibujantes técnicos en particular y a los estudiantes en general un tratado de las cuestiones más importantes de la Geometría descriptiva y sus aplicaciones en las distintas ...
B. Leighton Wellman, 1987
4
Guyton y Hall. Compendio de Fisiología médica
Nueva edición del "Compendio de Fisiología de Guyton&Hall", que presenta un texto conciso, de fácil lectura y rápido acceso a la información, que lo convierten en un recurso ideal para la consulta del día a día.
John E. Hall, 2012
5
Compendio de teología ascética y mística
Este manual es uno de los grandes tratados de la teología espiritual, un clásico imprescindible para los que se acercan a la literatura de los grandes autores místicos.
Adalberto Tanquerey, Adolphe Tanquerey, 1990
6
Compendio de psiconeurofarmacología
La presente obra nace con la idea de ayudar al médico generalista y especialista a prescribir más correctamente los fármacos psicotrópicos.
Alfonso Velasco Martín, Francisco Javier Álvarez González, 1988
7
Compendio de microbiología médica
Texto que recoge de manera sintética, clara y didáctica los conocimientos clave de Microbiología. Concebida y escrita para ser un instrumento de gran ayuda para los estudiantes que se acercan por primera vez a esta materia.
José Ángel García Rodríguez, Juan J. Picazo, 1999
8
Compendio de anatomía patológica
Texto clave para el estudiante de Anatomía al recoger de una manera concisa, clara y didáctica el contenido fundamental de la asignatura, completamente adaptado a los nuevos planes de estudio.
F. J. Pardo Mindán, 1998
9
Compendio de literatura comparada
Aunque nacida en diferentes países, la literatura tiene diversos denominadores comunes que, en definitiva, la hacen universal. Pero esa universalidad es obra de mutuos influjos y de interrelaciones dispares.
Pierre Brunel, Yves Chevrel, 1994
10
La Revolución Mexicana: compendio histórico político militar
Presents an objective look at the political events prior to and following the Mexican Revolution of 1910 against General Porfirio Diaz, and examines the those groups who were in opposition to land and oil exploitation.
Luis Garfias M., 1997

用語«COMPENDIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcompendioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Es un compendio divertido de mi obra»
Entre su obra. El pintor José Luis Zumeta junto a la comisaria de la muestra 'Revisitando a Zumeta', María José Aranzasti. / FOTOS F. DE LA HERA ... «Diario Vasco, 7月 16»
2
Compendio de errores
El problema de las inundaciones en Bañado de Ovanta y sus graves secuelas es casi un ejemplo perfecto de la inacción estatal, un compendio de errores del ... «El Ancasti Editorial, 7月 16»
3
Planeta Cómic publicará el compendio 2 de Dragon Ball en octubre
La editorial Planeta Cómic ha anunciado a través Twitter que la salida del Compendio nº 2 de Dragon Ball será en octubre de este mismo año. El precio del ... «Ramen Para Dos, 6月 16»
4
Dragon Ball - El Compendio 2 de Planeta Cómic anunciado
Planeta Cómic lanzará próximamente el Compendio 2 de Dragon Ball centrado en la primera parte de la guía de animación. ¿Quieres saber de qué trata este ... «Hobby Consolas, 6月 16»
5
Fundéu reúne en un "compendio deleitoso" consejos y curiosidades ...
Madrid, 2 jun (EFE).- La Fundéu BBVA ha reunido en un "compendio ilustrado y deleitoso" cientos de consejos y curiosidades sobre el español, desde el ... «La Vanguardia, 6月 16»
6
Vídeo: compendio de cochazos en el Cars & Coffee Italia
¿Preparado para animar tu día? El siguiente vídeo nos muestra un compendio de cochazos en el Cars & Coffee Italia Rally 2016, un encuentro que ha tenido ... «Autobild.es, 5月 16»
7
Un compendio de piedras preciosas en la tierra divina
Va a ser un viaje de descubrimiento, y esperamos que se unan a nosotros para futuras entregas de este compendio de piedras preciosas en la Tierra Divina. «lagranepoca, 5月 16»
8
Compendio de la arena
Versiones del ridículo decurso de la apariencia alzada como emblema: la petulancia bien enjabonada, espuma fútil, purulenta eccema; juramentos, promesas, ... «La Razón, 5月 16»
9
Archivo General de la Nación presenta compendio de 40 relatos ...
EL NUEVO DIARIO, SANTO DOMINGO.-El Archivo General de la Nación, con el apoyo de la Fundación García Arévalo presentó La Era, un compendio de 40 ... «El Nuevo Diario, 4月 16»
10
Distribuyen Compendio Electoral 2016 en Quintana Roo
Dio a conocer que la edición del Compendio Electoral 2015-2016 consta de mil 200 ejemplares, de los cuales 400 corresponden a cada institución. Esto con el ... «Sipse.com, 4月 16»

COMPENDIOの画像

compendio

参照
« EDUCALINGO. Compendio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/compendio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z