アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"compêndio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOMPÊNDIOの発音

com · pên · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPÊNDIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCOMPÊNDIOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«compêndio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

要約

Compêndio

要約は、書籍の形で、知識の所与の分野に関連する知識の要約に与えられた名前である。 例えば、物理学の要約はこの科学の最も重要な知識を包含し、百科事典は人間の知識の概算である。 Compêndio é o nome que se dá a uma súmula dos conhecimentos relativos a uma dada área do saber, em forma de livro. Por exemplo, um compêndio de Física englobaria os conhecimentos considerados mais importantes desta ciência, ao passo que uma enciclopédia compendiaria o conhecimento humano.

ポルトガル語辞典で«compêndio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMPÊNDIOと韻を踏むポルトガル語の単語


Amândio
A·mân·dio
ameríndio
a·me·rín·dio
assipôndio
as·si·pôn·dio
decêndio
de·cên·dio
dispêndio
dis·pên·dio
dupôndio
du·pôn·dio
escândio
es·cân·dio
estipêndio
es·ti·pên·dio
floripôndio
flo·ri·pôn·dio
gerúndio
ge·rún·dio
incêndio
in·cên·dio
intermúndio
in·ter·mún·dio
latifúndio
la·ti·fún·dio
minifúndio
mi·ni·fún·dio
prândio
prân·dio
sacôndio
sa·côn·dio
sandio
san·di·o
suspêndio
sus·pên·dio
vilipêndio
vi·li·pên·dio
índio
ín·dio

COMPÊNDIOのように始まるポルトガル語の単語

competência
competi
competição
competidor
competimento
competimos
competir
competis
competitividade
competitivo
compila
compilação
compilador
compilais
compilam
compilamos
compilar
compilas
compilatório
compilo

COMPÊNDIOのように終わるポルトガル語の単語

Cláudio
dio
episódio
estádio
estúdio
homicídio
judio
dio
ndio
parvifúndio
prédio
dio
remédio
repúdio
dio
sadio
tripôndio
dio
áudio
ódio

ポルトガル語の同義語辞典にあるcompêndioの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«COMPÊNDIO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«compêndio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
compêndioのポルトガル語での同義語

«compêndio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMPÊNDIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語compêndioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcompêndioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«compêndio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

概要
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Compendio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

compendium
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सारांश
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

خلاصة وافية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

компендиум
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

compêndio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সংক্ষিপ্তসার
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

compendium
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Compendium
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kompendium
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

便覧
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

제요
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

compendium
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

toát yếu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சுருக்கத்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सर्वसमावेशक सारांश
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

özet
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

compendio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kompendium
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

компендіум
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

compendiu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

επιτομή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

versameling
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kompendium
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kompendium
5百万人のスピーカー

compêndioの使用傾向

傾向

用語«COMPÊNDIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«compêndio»の使用頻度を示しています。
compêndioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«compêndio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、compêndioに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«COMPÊNDIO»の引用

compêndioという言葉で有名な引用文や文章
1
António Vieira
Assim como a obediência é o compêndio e união de todas as virtudes, assim a desobediência é o dispêndio e destruição de todas.

«COMPÊNDIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcompêndioの使いかたを見つけましょう。compêndioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tarô: dicionário e compêndio
Reunindo os 15 mais importantes autores - modernos e tradicionais, esse livro traz interpretações de cada carta segundo várias escolas.
JANA RILEY, MARIA DE LOURDES SETTE
2
Compêndio para uso dos pássaros
O "Compêndio para uso dos pássaros", de 1960, é seu primeiro livro premiado: recebeu o Prêmio Orlando Dantas, do então prestigiado jornal Diário de Notícias.
MANOEL DE BARROS, 2012
3
Compêndio de Administração
Este Compêndio tem como objetivo tornar prática e fácil a consulta e a definição de termos da área de Administração, além de contribuir para a preparação dos candidatos para concursos públicos, cujos conteúdos requeiram o ...
Morgado,almir/gomes,eugênio
4
Compêndio do Catecismo da Igreja Católica
Com o objetivo de proporcionar aos católicos e outras pessoas interessadas uma explicação breve, clara e direta da doutrina da fé católica, sem entrar em discussões diretas ou exposições teológicas, esta obra é uma versão ...
Varios, Vários autores
5
Compêndio de Psicanálise
"Trata-se de um compêndio assombrosamente profundo e abrangente, no qual cada colaborador é um reconhecido especialista em seu campo e no qual cada ensaio poderia ser considerado como relato contemporâneo definitivo.
Ethel Person | Arnold M. Cooper | Glen O. Gabbard, 2005
6
Compêndio de Programas de Reabilitação Cardíaca
O 'Compêndio de Programas de Reabilitação Cardíaca' é o texto de referência para Diretrizes para Reabilitação Cardíaca e Programas de Prevenção Secundária.
American Association of Cardiovascular and Pulmonary Rehabilitation, 2007
7
Compêndio do Catecismo da Igreja Católica (edição bolso)
Em forma de perguntas e respostas, trata-se de uma versão popular, breve e direta da doutrina da Igreja, ou seja, daquilo que ela crê e vive.
EDIÇOES LOYOLA
8
Compêndio de Legislação Turística - Para Empreendedores
Trata-se de uma coletânea de legislação atualizada sobre o setor do turismo destinada a empreendedores, lato sensu.
CARLOS AZEVEDO, 2013
9
Direito à saúde - Compêndio
Apresenta os conceitos básicos necess·rios compreens o do tema, tais como saude,politica publica, etc., analisa a origem e difusão da saúde pública, sua natureza jurÌdica, o regime constitucional de competÍncias e o regime de ...
WAL MARTINS
10
SOCIEDADES SECRETAS: Compêndio
À medida que o ser humano se tornou mais tolerante e compreendeu outros modos de ver o mundo, também deixou de seguir dogmatismos antes seguidos cegamente, procurando mais um contato direto com a sua busca espiritual, sendo o místico ...
Mariano Soltys, 2013

用語«COMPÊNDIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcompêndioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Agrozap diz-lhe tudo o que quer saber sobre agricultura
“O que havia antes era um compêndio de uma série de páginas”, recorda Ricardo Cardoso, da Impactwave, destacando que a aplicação que criaram é ... «Gazeta das Caldas, 10月 15»
2
Um ajuste directo, mas mal contado
Sérgio Monteiro não foi por aí e, para se explicar, recorreu a argumentos dignos do mais profissional compêndio de camuflagem semântica (para evitar ... «Público.pt, 8月 15»
3
Editora russa publica livros sobre Putin assinados por autores que …
Jensen afirmou que o livro que lhe é atribuído parece ser um compêndio dos seus comentários. Contactado pelo “The Guardian”, o diretor da Algoritm, Sergei ... «Expresso, 8月 15»
4
Obra de Arnaldo Antunes é compêndio de infinitudes
A obra de um artista, assim como certo corpo descrito pelo poeta, existe e pode ser pega. É suficientemente opaca para que se possa vê-la. Mas quais são ... «Jornal Opção, 6月 15»
5
Mastologista gaúcho Ricardo Antônio Boff lança nesta sexta-feira …
... apresentará nesta sexta-feira, 05 de junho, sua mais recente obra: “Compêndio de Mastologia – Abordagem Multidisciplinar”, da Lorigraf Gráfica e Editora. «Portal Nacional de Seguros, 6月 15»
6
Médico caxiense Ricardo Antônio Boff lança livro sobre patologias …
... caxiense Ricardo Antônio Boff, especialista em mastologia, apresentará, no dia 05 de junho, sua mais recente obra: “Compêndio de Mastologia – Abordagem ... «Portal Nacional de Seguros, 5月 15»
7
Lendo agora Mudial de Dota 2 arrecada US$ 5 milhões em apenas …
Na última sexta-feira (1) a empresa de Half-Life lançou o compêndio oficial do campeonato no Steam, e desde então já arrecadou mais de US$ 5 milhões para ... «IGN Brasil, 5月 15»
8
J-Stars Victory VS+ disponível a 26 de junho
... cadeias de comércio a retalho, foi revelada a existência de uma edição pré-encomenda exclusiva que inclui um compêndio com trabalhos de arte referentes ... «VideoGamer Portugal, 4月 15»
9
Tábua de marés (horário e altura)
O ato de criar cinco filmes de parte do compêndio de Tolkien rendeu ao neozelandês US$ 5 bilhões de bilheteria. Crédito: Warner/Divulgação ... «Diário de Pernambuco, 12月 14»
10
Peça "Compêndio de Gavetas, Bactérias, Ursos e Corações" ocorre …
Nesta quarta-feira (12), o grupo teatral ribeirão-pretano Cia. do Estômago apresenta o ensaio aberto “Compêndio de Gavetas, Bactérias, Ursos e Corações”, ... «Ribeirão Preto Online, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Compêndio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/compendio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z