アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"compromițătór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

COMPROMIȚĂTÓRの語源

compromite + -ător, după fr. compromettant.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCOMPROMIȚĂTÓRの発音

compromițătór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCOMPROMIȚĂTÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«compromițătór»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcompromițătórの定義

互換性(óri、oare)それは妥協します。 妥協することができます。 意見 レター 男〜。 関係。 妥協する+苦しむ COMPROMIȚĂTÓR ~oáre (~óri, ~oáre) Care compromite; în stare să compromită. Opinie ~oare. Scrisoare ~oare. Om ~. Relații ~oare. /a compromite + suf. ~ător

ルーマニア語辞典で«compromițătór»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMPROMIȚĂTÓRと韻を踏むルーマニア語の単語


acățătór
acățătór
agățătór
agățătór
amenințătór
amenințătór
anunțătór
anunțătór
ațâțătór
ațâțătór
cruțătór
cruțătór
denunțătór
denunțătór
emițătór
emițătór
fotoemițătór
fotoemițătór
microtransmițătór
microtransmițătór
necruțătór
necruțătór
neguțătór
neguțătór
povățătór
povățătór
promițătór
promițătór
radioemițătór
radioemițătór
încălțătór
încălțătór
însulițătór
însulițătór
întrebuințătór
întrebuințătór
învățătór
învățătór
înălțătór
înălțătór

COMPROMIȚĂTÓRのように始まるルーマニア語の単語

comprehensivitáte
comprés
comprésă
compresíbil
compresibilitáte
comprésie
compresiúne
compresív
compresór
comprím
comprimá
comprimábil
comprimáre
comprimát
compromís
compromisóriu
compromít
compromíte
compromítere
comp

COMPROMIȚĂTÓRのように終わるルーマニア語の単語

adjudecătór
aducătór
adulmecătór
adunătór
afumătór
afânătór
ajutătór
alegătór
alergătór
alesătór
alintătór
alinătór
alunecătór
alungătór
amestecătór
apărătór
retransmițătór
scoțătór
transmițătór
trimițătór

ルーマニア語の同義語辞典にあるcompromițătórの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«COMPROMIȚĂTÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«compromițătór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
compromițătórのルーマニア語での同義語

«compromițătór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMPROMIȚĂTÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語compromițătórを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcompromițătórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«compromițătór»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

妥协
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

compromiso
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

compromise
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

समझौता
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حل وسط
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

компромисс
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

compromisso
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নিন্দার্হ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

compromis
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

ternoda
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Kompromiss
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

妥協
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

타협
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

discreditable
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sự thỏa hiệp
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இழித்த
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

लज्जास्पद
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yüz kızartıcı
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

compromesso
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kompromis
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

компроміс
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

compromițătór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

συμβιβασμός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kompromie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kompromiss
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kompromiss
5百万人のスピーカー

compromițătórの使用傾向

傾向

用語«COMPROMIȚĂTÓR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«compromițătór»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、compromițătórに関するニュースでの使用例

例え

«COMPROMIȚĂTÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcompromițătórの使いかたを見つけましょう。compromițătórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chipuri și măști ale tranziției - Pagina 18
Şi bine fac, pentru că a cere bani de la Guvern nu e deloc compromiţător pentru cine gîndeşte normal. Dimpotrivă, e compromiţător pentru Guvern să refuze a „sponsoriza" cultura, după cum poate fi compromiţător să faci, pe banii obţinuţi de la ...
Andrei Pleşu, 1996
2
Rezistența anticomunistă din Maramureș: gruparea Popșa : ...
-Au ţinut mai multe şedinţe şi au depus jurământul după textul aflat la fila 53, al cărui conţinut este compromiţător şi în contra regimului actual. -Au intrat în legătură cu şeful unei bande de terorişti aflată în munţii Maramureşului, cu Popşa.
Camelia Ivan Duică, 2005
3
Cumplita odisee a grupului Lucrețiu Pătrășcanu: adevăruri ...
100, cât şi la biroul de la Ministerul de Justiţie, a înlăturat toate hârtiile ce ar fi putut fi folosite în scopul compromiterii şale, chiar dacă ele nu reprezentau ceva cu adevărat compromiţător ... După înlăturarea brutală a Regelui Mihai la cârma ţării ...
Anton Rațiu, 1996
4
Aprecieri neretușate: eseuri, articole și interviuri 1987-1994 - Pagina 74
"UN PACT COMPROMIŢĂTOR" • Convorbire cu d-l Ioan Scurtescu, refugiat politic în Germania (fragmente) D-l .Scurtescu a trecut prin numeroase puşcării şi colonii de muncă la sjîrşitul anilor '50. El fusese condamnat pentru "uneltire contra ...
William Totok, 1995
5
̂In culisele Securității cu și fără generalul Pleșiță - Pagina 362
... fi comportat ca proaspăt eliberat din puşcărie când vi se oferea alternativa colaborării? Quintus a fost colaborator de marcă Eu ştiu cum se făceau recrutările: pe bază de material compromiţător - cea mai fragilă reţea şi eu nu credeam în ea; ...
Marian Oprea, ‎Viorel Patrichi, 2004
6
Jurnal de avocat - Pagina 258
Tocmai, se precipită miliţienii şi noi credeam că, într-adevăr, n-aveţi nimic compromiţător în casă, dar dacă dumneata eşti de acord, cum spui şi ne soliciţi a cerceta casa, vă rugăm, semnaţi aici că sunteţi de acord ! Aţi înţeles că miliţienii ...
Boris Deșliu, 2002
7
Totalitarismul de dreapta în România: 30 martie 1938-6 ... - Pagina 100
Avocatul Liveanu a descoperit un senzaţional material compromiţător, din care reiese că fabrica de bani de la Răşinari servea exclusiv scopurilor politice subversive ale Gărzii de Fier. Printre corespondenţa confiscată s-au ...
Ioan Scurtu, 1996
8
1990, vremea în schimbare: interviuri cu Mihai Ursachi, ... - Pagina 160
Cred că este neserios, vorbind dintr-o perspectivă îngustă, şi compromiţător, dintr-o perspectivă mai înaltă. Pentru că, într-o ţară în care există o conducere acuzată de comunism, să te afli în opoziţie şi să faci declaraţii cu două feţe, declaraţii ...
Liviu Antonesei, ‎Mihai Ursachi, 1993
9
Începuturile mi¿c¿rii de rezisten¿¿ n̋ Romńia - Volumul 2 - Pagina 36
Asupra lor s-a găsit material compromiţător arătând activitatea lor, legăturile din afara mişcării şi o proclamaţie către ţară, ce trebuia difuzată în momentul resurecţiunei. Al doilea grup capturat, care face parte, de asemenea, din "Sumanele ...
Radu Ciuceanu, ‎Octavian Roske, ‎Cristian Troncot¿, 1998
10
Scrieri din ţară şi din exil - Pagina 121
Destul de ciudat, dar port cu mine, fără să vreau, un document mai compromiţător decât orice act. Un semn de identitate care mă face vulnerabil, îmi deschide poarta largă a închisorii... De care am scăpat până acum! O legitimaţie periculoasă ...
Pavel Chihaia, 2007

参照
« EDUCALINGO. Compromițătór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/compromitator>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z