アプリをダウンロードする
educalingo
concáv

"concáv"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CONCÁVの語源

fr. concave, lat. concavus

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCONCÁVの発音

concáv


ルーマニア語でCONCÁVはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのconcávの定義

CONCAPE(〜i、〜e)どちらが曲がっているか。 その表面は球状の凹部を有する。 Lentile。 ミラー


CONCÁVと韻を踏むルーマニア語の単語

biconcáv · fâicáv · hârcáv · planconcáv · pâșcáv · târcáv · ștircáv · țurcáv

CONCÁVのように始まるルーマニア語の単語

concasá · concasáre · concasór · concatená · concatenát · concatenáție · concavitáte · cóncă · concéd · concéde · concediá · concedía · concediére · concediéz · concédiu · concentrá · concentráre · concentrát · concentratór · concentráție

CONCÁVのように終わるルーマニア語の単語

astáv · autocláv · batáv · bogláv · bolnáv · burgráv · bólnáv · chirnáv · chișáv · ciornogláv · ciumpáv · concláv · câráv · ghizdáv · grozáv · gubáv · hârláv · iugosláv · jiláv · jiráv

ルーマニア語の同義語辞典にあるconcávの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CONCÁV»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«concáv»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«CONCÁV»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«concáv»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«concáv»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONCÁVの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語concávを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのconcávの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«concáv»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cóncavo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

concave
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

नतोदरता
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مقعر
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

вогнутость
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

concavidade
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গোলাকার ফাঁপা বস্তুর ভিতর
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

concavité
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kecekungan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

konkav
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

凹面
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

오목 함
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

concavity
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bề lõm
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உட்குழிந்த
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अंतर्गोलता
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

içbükeylik
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

concavità
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wklęsłość
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

увігнутість
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

concáv
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κοίλος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

konkawe
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

konkavitet
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

concavity
5百万人のスピーカー

concávの使用傾向

傾向

用語«CONCÁV»の使用傾向

concávの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«concáv»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、concávに関するニュースでの使用例

例え

«CONCÁV»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からconcávの使いかたを見つけましょう。concávに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rovartani lapok: havi folyóirat különös tekintettel a ...
A legősibb szárny az, mely egy legyezőhöz hasonló, melynek fölfelé álló ránczai a convex, a lefelé állók a concáv ereknek felelnek meg ; ilyeneket találunk még a lótetűnél, fülbemászónál, Ephejiie- ridáknál stb. A concáv erek a legtöbb fajnál ...
Ern[o Csiki, 1900
2
Dictionary of Latin Synonymes ... From the German by F. Lieber
Liv. Compos designates possession; Potens, powerful, having capacity of, and signifies that which is actually possessed, e.g. regni. Dum liber, dum mei potens sum. Liv. 244. CoNCAvUs, CoNVExUs. Concáv us, hollow of a surface, depressed ...
Johann Gottlob Ludwig RAMSHORN, ‎Franz LIEBER, 1839
3
Physiologiea medica, das ist: Richtige und umständliche ... - Pagina 386
... um ' lo höher, als hinten gegen den Ruck-Grad/ zu feyn Pflege3) Seine Superficies oder Ober-Fläche; welche gegen der Cavitate Thoracis erhaben und convex, gegen der Cavitate Abdominis aber ausgewölbet oder concáv, sich darstellet.
Georg-Heinrich Behr, 1736
4
Verhandlungen und Mitteilungen - Volumele 17-20 - Pagina 10
Das Clausilium ist nun nicht mehr ausgerandet, aber doch noch an seinem äussern Rande etwas concáv ausgebuchtet und S-förmig gebogen, u. z. ist das Clausilium mit seinem äusseren Rande fast senkrecht gegen die Wand gekehrt und ...
Siebenbürgischer Verein für Naturwissenschaften, 1866
5
Handwörterbuch der gesammten Chirurgie und Augenheilkunde
Graefe braucht' iri diesem Falle sein auf die Fläche gebogenes Messer, wodurch der Lappen concáv ausfällt; zum Durchschneiden des Lappens ist dies Messer an seinem hintern Ende grade. Er bezeichnet aufserdem die Länge des ...
Ernst Blasius, 1836
6
Die Umdeutschung fremder Wörter
Thermopylen Maxime Orgeln Радиола Apocqlphe Ekstc'tsc тара: Neophy't concáv; selbst altgcrmanische Namen, die jedoch auf uns bloss durch lateinische Vermittelnng gelangt sind, müssen sich dieser nendculschen ncnl'ranzœsìsehen ...
Wilhelm Wackernagel, 2015
7
Handbuch der Pharmacie - Volumul 2 - Pagina 395
Die Kelche sind fünftheilig, concáV, gefärbt, die Corolle fehlt; es sind 10 Filamente und eben so riele Griffel vorhanden. Die Helene sind auelauernd und verwandeln sich mit den. flachgedrückten, gefurchten Fruchtknoten in anfangs grüne, ...
Philipp Lorenz Geiger, 1839
8
Optice : sive de reflexionibus, refractionibus, ... - Pagina 87
Etenim Metalli Concávi Nitor saepius infuscatus suit v qui tamen -Nitor, cotií mollioris affrié'cu'z' ifièrufñ è késtitutus; Cum haze' 'Instrumental confecisi'em-g- Artiféx Londinensis id sibi sumpsit, ut ea' imitar-“atun Vemm cum ille' Metallum alía ...
Isaac Newton, ‎Clarke, 1706
9
La Mergillina opera pescatoria di Emmanuele Campolongo con ...
"RIF'- \ \ j '_ j '- "V P R'O E M 1 o. ñ'no Tritonî , quivi cantàno Nere'idí; quivi in,so'mma .par che gli_ aèengíì lidiñ, e le concáv'e -grotte A., 'e-le muscoseèrupi , ed i verdi scogli—,v di r [ma "natia Ibavitàaffatto nuova éssorprenë'; dente o'lez'tino .
Emmanuele Campolongo, ‎Gino Doria, 1761
10
Handlingar: Bd. 1- - Volumele 32-33 - Pagina 261
De mangfaldiga smá runda cirk- S larna fôrestâlla fyllningarria. i de. concáv* - puncter, hvarmcd (Icalet îr, pa ínra fi d an il' * v 'til hllften gendnístucket. Die uphójda lir ì nierna utmârka íïbtutas valvularunu Fig. %. och ç. \fisa en annan varietet (jS) ...
Kungl. Svenska vetenskapsakademien, 1771
参照
« EDUCALINGO. Concáv [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/concav>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA