«GROZÁV»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
grozávの使いかたを見つけましょう。
grozávに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rumanische Grammatik - Pagina 30
Ce le") place soarecilor grozáv? Ce fäcü apoia s? Si ce sä-ntimplä") atuncea? Wörter und Anmerkungen: 1) éatä, eacá, eacätä sind Ausrufewörter mit der Bedeutung: schau! sieh da! 2) sirét schlau, listig. In Ausrufen wird das artikulierte ...
grozáv Adj. (1498 DERS) 1. LV. häßlich, greulich, mißgestaltet. Pre (coconii) cei bolnavi sau orbi sau schiopi sau grozavi iï Inchinä luiD-zeu si-ipun la mänästiri (MARG.2 167a). Vedea pe sorä-sa cä nu va sä meargä dupä Bogdan Vodä, cäce ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2003
3
Contribuții la etimologia limbii române - Pagina 144
*grçdel'b, cf. bg. gredel); groáza (< v. sl. groza); grozáv (< v. sl. grozavъ — Miklosich, Lexicon); groáznic (< v. sl. grozb/iъ); haméi (< v. sl. chъmеl'b — Miklosich, Lexicon); hârzôb, vârzób, (< v. sl. dial. *vrъгoръ < *vr ъг*/7ъ. cf. bg. varzop); iscusi ...
Gheorghe Mihăilă, Institutul de Lingvistică "Iorgu Iordan-Al. Rosetti"., 2002
4
Praeromanica der Italoromania auf der Grundlage des LEI (A ...
14. rumänisch grozämä zu grozáv 'schrecklich' (slav. = „idg." *gro-g — ä — uo-s (* — eh2 — uo-s) ^kräch-z — end, heul-end') 15. russisch drok = „idg." *dro — ko-s '*Reiß-er' oder wie rumän.: 'Drache' aus ópáiccov 16. serbokroatisch ziitilica ...
Uwe Friedrich Schmidt, 2009
5
Proceedings - Pagina cxxviii
But as most of the rites were not public, Plutarch is able to give us only the following details : Eic Toiro dei Töv rezofuevov Tape26óvra Tây uév iótav drofféoffat grozáv, äva2a£eiv 68 #v Kipog & TraZalog #6pet Tplv # 3aotzeic yevéoffat, kal ...
American Oriental Society, 1888
6
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 253
rà grozámá rz. i. bot. janowiec (skrzydlaty), zól- cidio (Genista sagittalis) grozáv, -á, grozávi, -e 1. przym. i przysl. strasz- ny(-nie), straszliwy(-wie), okropny(-nie) 2. przym. i przysl. (pochwala) wspanialy(-ale) 3. przym. iron. wazny ...
7
Erdélyi magyar szótörténeti tár - Volumul 10 - Pagina 576
... a patralt malitia ellene manifestaltatik [Torda; TJkT V. 157]. 1791: Nagyabbára irt Alexandru Vantsa Nehaj Iuonáskal jártanak abban hogy Popa Jakob Romani patrált paraznaságáért az papságbol ki tsapták [Sebeshely AF; JHb Grozáv Besu ...
T. Attila Szabó, Márta Vámszer, 2000
8
Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 441
324,3. i grozáv, aj. affreux, hideux, abominable 47,2. 359,3; 6. 118,2. 169; уют'!nic, grozm'c, v. дюжа. grumáz, sm. (î) nuque; cou 11. 127. 315. 349, 5. 88,3. 90,3. 98,2. 116,3. 122,3. 205,2. 213,2. ; gro'maz 4; grumaql 258; b. 12,2; утаишь m1'.
