アプリをダウンロードする
educalingo
condúct

"condúct"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CONDÚCTの語源

germ. Kondukt

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCONDÚCTの発音

condúct


ルーマニア語でCONDÚCTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcondúctの定義

行為n。チューブに類似した解剖学的構造。 〜外部の聴覚。


CONDÚCTと韻を踏むルーマニア語の単語

adúct · aerodúct · apedúct · gazodúct · ovidúct · prodúct · pulpodúct · saledúct · salvcondúct · spermidúct · viadúct

CONDÚCTのように始まるルーマニア語の単語

condúc · conducătór · condúce · condúcere · conductánță · condúctă · conductíbil · conductibilitáte · conductív · conductivitáte · conductometríe · conductométru · conductór · condúctus · condúcție · conducție térmică · conduítă · conduplicát · conduplicáție · conduplicațiúne

CONDÚCTのように終わるルーマニア語の単語

abject · abjéct · abstráct · adiunct · adjunct · adjúnct · aféct · anteproiéct · antráct · arhitéct · artefáct · artifáct · aspéct · auftáct · autodidáct · biséct · catafráct · constrúct · lactofrúct · uzufrúct

ルーマニア語の同義語辞典にあるcondúctの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CONDÚCT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«condúct»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«condúct»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONDÚCTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語condúctを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcondúctの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«condúct»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

导体
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

conductor
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

conductor
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कंडक्टर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

موصل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

проводник
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

condutor
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কন্ডাকটর
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

conducteur
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

konduktor
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Leiter
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

導体
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

지휘자
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

dirijen
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nhạc trưởng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கடத்தி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मार्गदर्शक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kondüktör
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

conduttore
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

dyrygent
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

провідник
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

condúct
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αγωγός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

dirigent
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

konduktör
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

dirigent
5百万人のスピーカー

condúctの使用傾向

傾向

用語«CONDÚCT»の使用傾向

condúctの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«condúct»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、condúctに関するニュースでの使用例

例え

«CONDÚCT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcondúctの使いかたを見つけましょう。condúctに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Vicar of Wakefield ... By Oliver Goldsmith, M.D. To ... - Pagina 56
То Ье sincère, I had s v_ suspicions that si'nne absúrd propbsal .was preparingy for 'appearing r`with spléndor the nextdày; _inthe èvening théy begán théir ореrations in а véry réguler männer, and my wife undertóok to condúct the'siègle.
Oliver Goldsmith, ‎G. A. MUELLER (Lektor an der Universitaet zu Halle.), 1805
2
The vicar of Wakefield ... Embellished with wood cuts, by ... - Pagina 71
Tó bè fincère, "I häd fróng fußpicions thât föme abfürd proposal (s) wäs preparing för (f 1.) appearing with pléndor thénéxt dày. In thé évening théy 18) begán théir operations in à véry régular männer, änd my wife i9) undertöoktó condúct thé ...
Oliver Goldsmith, ‎Johann Bernhard FRISE, 1803
3
The Plays and Poems of William Shakspeare: Pericles. Titus ...
The Goths have gather'd head; and with a power Of high-resolved men, bent to the spoil, They hither march amain, under condúct Of Lucius, son to old Andronicus; Who threats, in course of this revenge, to do As much as ever Coriolanus did.
William Shakespeare, ‎James Boswell, ‎Edmond Malone, 1821
4
The Vicar of Wakefield, a Tale. Mit Kurzen Noten ... Hrsg. ... - Pagina 158
With à trémhling voice, delired Ame to condúct he'r báck to hét 48) ůncle's. ` Whén gót home, M'r. A'rmold, ywho Wàs ás yét à lìrànger tó our ex4 tràurdinary behàviour, (о 1.) being informed that thê пей! performer was my fon, fént his ceach, ...
Oliver Goldsmith, 1803
5
The Oxford Handbook of Derivational Morphology - Pagina 122
Consider first the examples in (8) where the difference between a noun and its corresponding verb is a difference in the stress. (8) Noun Verb álloy allóy cónduct condúct cómpress compréss décrease decréase díscount discóunt éxploit explóit ...
Rochelle Lieber, ‎Pavol Stekauer, 2014
6
What is Morphology?
Examplescanbefoundin Old English and inotherrelated Germanic languages,suggesting that thedifference existedalready in protoGermanic times, overtwo thousand years ago: (17) Verb Noun overflów óverflow condúct cónduct insért ínsert ...
Mark Aronoff, ‎Kirsten Fudeman, 2011
7
A Dictionary in English, Bangálí, and Manipuri - Pagina 48
Sáhájya k., Ulpanna k.-Mateng pángba Condúcive, a.-Pushçikárak-Mateng pangba woiba Cónduct, s.-A'charan, Byabahár-Machat matau Condúct, v.-Path dekháon, Paunchhiyá dean, A'charan k.-Lamchìngba, Thau púba Cónduit, s.-Nálá-Isat ...
C. J. Gordon, 1837
8
The Essentials of Phonetics: Containing the Theory of a ... - Pagina 205
(2) de-mersiful de-compajunet. (3) cirj-ov da-ov de-jujment. (4) dé [de wurd tyq, haz no menin ov its on, it onli servz tm als ca, dé, tiu be plast ferst in de sen tens] we-serv, and-dé we-beséq. (5) condúct-us ds-pqt de-rjt. (6) pcit-ov de-hwiq ...
Alexander John Ellis, 1848
9
A Reply"point by point"to the Special Report of the ... - Pagina 51
Having tolerated Mr. Smith in this mode of condúct for six months, and perceiving its injurious tendency, I spoke of it to Governor Maxwell, and sent a very cool, sensible gentleman to Mr. Smith, who pointed out the impropriety of ...
Robert THORPE (LL.D.), 1815
10
The Vicar of Wakefield, a Tale Supposed to be Written by ... - Pagina 143
11111апсе fróm thê village, Óur inviter obférved, thát ás thé coach wils nót réady, hè woiild condúct ús ón fóot, ánd wè l'òon arrived ât óne óf 1116 mbit magnilicent znânlìons `I hád feèn in thât párt óf thé cnúntry. Thê apârtment into which wè ...
Oliver Goldsmith, ‎Benjamin BERESFORD, ‎Johann EBERS, 1797
参照
« EDUCALINGO. Condúct [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/conduct>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA