"contemporaneitáte"辞典でのルーマニア語の意味

CONTEMPORANEITÁTEの語源

fr. contemporaneité

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCONTEMPORANEITÁTEの発音

contemporaneitáte

ルーマニア語でCONTEMPORANEITÁTEはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのcontemporaneitáteの定義

contemporaneitate f。（fr。、contemporaneité、Cp with spontaneity）。 現代的であることの質。

contemporaneitáte f. (fr. contemporanéité. Cp. cu spontaneitate). Calitatea de a fi contemporan.

ルーマニア語で«CONTEMPORANEITÁTE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«contemporaneitáte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

contemporaneitáteのルーマニア語での同義語

actualitáte

CONTEMPORANEITÁTEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcontemporaneitáteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcontemporaneitáteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«contemporaneitáte»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: contemporaneousness
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: presente
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: present
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: contemporaneousness
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: الحالي
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: одновременность
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: contemporaneidade
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: বর্তমান
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: contemporanéité
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: hadir
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: vorhanden
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 同時代性
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: contemporaneousness
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: saiki
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: contemporaneousness
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: தற்போது
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: उपस्थित
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: bu
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: contemporaneità
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: współczesność
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: одночасність
• ルーマニア語: contemporaneitáte
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: παρόν
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: teenwoordig
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: samtidighet
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: samtidighet

«CONTEMPORANEITÁTE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcontemporaneitáteの使いかたを見つけましょう。contemporaneitáteに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 132

i przysl. wspólczesny(-eánie) 2. rz. m. i z. wspól- czesny(-na) contemporaneitáte rz. i. wspólczesnoác contenciós, contencioáse rz. nij. adm. wydzial prawny; ~ administrativ trybunal administra- cyjny contení, contenésc cz. IV.

Jan Reychman, 1970