アプリをダウンロードする
educalingo
contractuál

"contractuál"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CONTRACTUÁLの語源

fr. contractuel

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCONTRACTUÁLの発音

contractuál


ルーマニア語でCONTRACTUÁLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcontractuálの定義

契約(〜i、e)これは契約です。 これは契約を指す。 [シル。 - あなた]


CONTRACTUÁLと韻を踏むルーマニア語の単語

accentuál · actuál · aspectuál · conceptuál · conflictuál · contextuál · conventuál · cultuál · delictuál · districtuál · efectuál · factuál · inactuál · instinctuál · intelectuál · neactuál · nepunctuál · obiectuál · precontractuál · punctuál

CONTRACTUÁLのように始まるルーマニア語の単語

contractá · contractábil · contractánt · contractáre · contractát · contractéz · contractíbil · contractibilitáte · contractíl · contráctil · contractilitáte · contractór · contractualísm · contractualíst · contracturá · contractúră · contrácție · contracțiúne · contracúrbă · contracurént

CONTRACTUÁLのように終わるルーマニア語の単語

anuál · asexuál · audiovizuál · bianuál · eventuál · extratextuál · gestuál · habituál · intertextuál · mutuál · perceptuál · perpetuál · pretextuál · procentuál · puntuál · rituál · spirituál · subtextuál · textuál · virtuál

ルーマニア語の同義語辞典にあるcontractuálの類義語と反意語

同義語

«contractuál»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONTRACTUÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語contractuálを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcontractuálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«contractuál»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

合同
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

contractual
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

contractual
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

संविदात्मक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تعاقدي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

договорной
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

contratual
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

চুক্তিমূলক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

contractuel
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kontrak
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

vertraglich
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

契約
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

계약상의
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

perjanjen
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hợp đồng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஒப்பந்த
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कंत्राटी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sözleşmeli
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

contrattuale
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

umowny
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

договірної
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

contractuál
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Συμβατικό
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kontraktuele
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kontraktsenliga
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kontrakts
5百万人のスピーカー

contractuálの使用傾向

傾向

用語«CONTRACTUÁL»の使用傾向

contractuálの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«contractuál»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、contractuálに関するニュースでの使用例

例え

«CONTRACTUÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcontractuálの使いかたを見つけましょう。contractuálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Agriculture-environmental and Consumer Protection ...
Other contractuál services--- 199, 600 176,700 –22,900 08 Supplies and materials------- - 64,591 56,856 –7, 735 " Equipment---------------------------------------- 47,700 49, 300 * Grand total obligations--------------- 1,557,700 1,587,200 +29,500 ...
United States. Congress. House. Committee on Appropriations, 1948
2
Derecho civil patrimonial: propiedad, posesión, modos de ... - Pagina 17
El arrendatario, puede retener la cosa arrendada, hasta que se le paguen los gastos e intereses debidos, ya sea por estipulación legal o contractuál. Arts. 1743 a 1749 del Código Civil francés. El depositario, puede retener la cosa objeto del ...
José Manuel Guillén Díaz, 1985
3
Contrato de obra pública - Volumul 2 - Pagina 846
Se trata, necesariamente, del plan de trabajos actualizado conforme a las prórrogas que haya sufrido él plazo contractuáL" •* En la legislación provincial más moderna no se presentan las dificultades interpretativas que, por la superposición ...
Rodolfo Carlos Barra, 1984
4
Lecciones de sociología: física de las costumbres y del ... - Pagina 172
física de las costumbres y del derecho Emile Durkheim. LECCIÓN DIECISÉIS LA MORAL CONTRACTUÁL (continuación) Hemos visto en la última lección con qué dificultad las sociedades llegaron a la noción de contrato. Todos los derechos ...
Emile Durkheim, 1974
5
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
José Vila pocos días antes de su muerte, sino de la obligación de orden contractuál que imputaba a aquélla, como contraída por la misma voluntariamente por respeto a ¡a voluntad de su padre, y así, entre los fundamentos de derecho que ...
Spain. Tribunal Supremo, 1944
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Contrequeve d'aronde. Lat. Propugnáculum ex- térius fórcipis in fpéciem consrúílum. CONTRA-COSTA , la costa opuesta á orra. Fr. Cote opposée á une autre. Lat. Ora è regióne fita. CONTRáCTO, V. Contrito. CONTRACTUáL, voz forense ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
7
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 133
contracta2 2. fizjol. skurcz contractibilitáte rz. z. fizjol. kurczliwoác contractór, -oáre, con trac tóri, -oáre przym. sprawczy od contracta; praw. ukiadajacy siç contractuál, -á, contractuáli, -e przym. kontrakto- wy, umowny contraefie ...
Jan Reychman, 1970
参照
« EDUCALINGO. Contractuál [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/contractual>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA