アプリをダウンロードする
educalingo
contrazícere

"contrazícere"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CONTRAZÍCEREの語源

contrazice.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCONTRAZÍCEREの発音

contrazícere


ルーマニア語でCONTRAZÍCEREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcontrazícereの定義

contradice f。あなたと矛盾するサウへの行動。 すべてと矛盾する矛盾の精神。 矛盾はありません。(fr sans contreditの後に)、確かに、反対に何も言わずに。


CONTRAZÍCEREと韻を踏むルーマニア語の単語

adúcere · afacere · afácere · autocondúcere · autoreprodúcere · binefácere · condúcere · contrafácere · contratrécere · coácere · dedúcere · desfácere · deszícere · dezícere · dúcere · fotoreprodúcere · fácere · interzícere · prezícere · zícere

CONTRAZÍCEREのように始まるルーマニア語の単語

contratipíe · contratítlu · contratorpilór · contratreáptă · contratrécere · contratúră · contravaláție · contravaloáre · contravântuíre · contravení · contraveniént · contravénție · contravenționál · contravențiúne · contravín · contravízită · contravizită · contrazíc · contrazíce · cóntră

CONTRAZÍCEREのように終わるルーマニア語の単語

indúcere · introdúcere · líberă trécere · oxidoredúcere · petrécere · prefácere · prodúcere · readúcere · recoácere · redesfácere · redúcere · refácere · reintrodúcere · reprodúcere · retradúcere · reîntoárcere · răscoácere · satisfácere · întoárcere · întrécere

ルーマニア語の同義語辞典にあるcontrazícereの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CONTRAZÍCERE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«contrazícere»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«contrazícere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONTRAZÍCEREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語contrazícereを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcontrazícereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«contrazícere»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

矛盾
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

contradicción
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

contradiction
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अंतर्विरोध
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تناقض
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

противоречие
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

contradição
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অসঙ্গতি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

contradiction
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

percanggahan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Widerspruch
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

矛盾
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

모순
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kosokwangsul
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sự mâu thuẩn
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

முரண்பாடு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

विसंगती
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

çelişki
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

contraddizione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

sprzeczność
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

протиріччя
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

contrazícere
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αντίφαση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

teenstrydigheid
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

motsägelse
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

selvmotsigelse
5百万人のスピーカー

contrazícereの使用傾向

傾向

用語«CONTRAZÍCERE»の使用傾向

contrazícereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«contrazícere»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、contrazícereに関するニュースでの使用例

例え

«CONTRAZÍCERE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcontrazícereの使いかたを見つけましょう。contrazícereに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Filosofia lui Plotin - Pagina 248
Şi cu toate acestea, Plotin, fără contrazícere, admite libertatea omului, crede în necesitatea pedepselor şi a recompenselor, şi în sfîrşit, e convins ca Zeul cel etern, e, şi cel mai bun posibil, pentru-ca nu sileşte. 1 ENN. III, c. VI, 3 (p. 284-5, I, t. gr.
Grigore Tăușan, 1900
2
Buletinul deciziunilor - Volumul 63,Părţile 1-2 - Pagina 632
... dovadă în justiţie nu este imperios. sa cunoas a „toate faptele cauzei, iar' _în aldoilea rând' consideraţiunea că ar „fio contrazícere este ofdenaturare, caci faptul că unul din mar„tori 'aflrmåcă Gherghina Argintaru, administra prinprocurator.
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1926
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 134
é w sprzecznoác contrazícere, contrazicerl rz. z. 1. oderw. od (se) contrazice 2. sprzeciw 3. log. i przen. sprzecznoác contribuábil, -á, contribuábili, -e rz. m. i z. fin. podatnik(-iczka) ; de ~ podatniczy contribuí, contribuí cz.
Jan Reychman, 1970
参照
« EDUCALINGO. Contrazícere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/contrazicere>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA