アプリをダウンロードする
educalingo
corespundá

"corespundá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCORESPUNDÁの発音

corespundá


ルーマニア語でCORESPUNDÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcorespundáの定義

CORESPUNDÁvb。 I. v。は対応しています。


CORESPUNDÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a abundá · a afundá · a aprofundá · a confundá · a cufundá · a desfundá · a fecundá · a fundá · a inundá · a scufundá · a se afundá · a se confundá · a se cufundá · a se desfundá · a se fecundá · a se fundá · a se scufundá · a se înfundá · a secundá · a înfundá

CORESPUNDÁのように始まるルーマニア語の単語

coreométru · coreoplastíe · coreoscóp · corepetá · corepetitoáre · corepetitór · corepetíție · corespondá · corespondarisí · corespondént · corespondénță · corespondínță · corespúnd · corespúnde · corespúndere · corespunzătór · coréț · coréu · coréŭ · coreút

CORESPUNDÁのように終わるルーマニア語の単語

a amendá · a undá · abundá · acufundá · afundá · aprofundá · compoundá · confundá · cufundá · desfundá · fecundá · fundá · inundá · mundá · procofundá · redundá · scufundá · secundá · undá · înfundá

ルーマニア語の同義語辞典にあるcorespundáの類義語と反意語

同義語

«corespundá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CORESPUNDÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corespundáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcorespundáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«corespundá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

对应
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

corresponde
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

corresponds
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मेल खाती है
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

يتوافق
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Соответствует
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

corresponde
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মিলিত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

correspond
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

MEET
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

entspricht
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

対応
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

대응
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ketemu
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tương ứng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சந்திப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मेळाव्यात
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

BULUŞUYOR
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

corrisponde
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

odpowiada
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

відповідає
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

corespundá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αντιστοιχεί
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ooreenstem
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

motsvarar
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

tilsvarer
5百万人のスピーカー

corespundáの使用傾向

傾向

用語«CORESPUNDÁ»の使用傾向

corespundáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corespundá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、corespundáに関するニュースでの使用例

例え

«CORESPUNDÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcorespundáの使いかたを見つけましょう。corespundáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trilogia cunoasterii
Deşi prin sensuri nu se ia actdetoată amplitudineazonelor misterelor existenţiale cucare ajungem încontact, totuşi orizontul concretsenzitiv al cunoaşterii individuate nu prezintă nicăieri vreungol, vreo lipsă, caresă corespundă misterelor ...
Lucian Blaga, 2013
2
Cultură, ideologie, valoare: elemente pentru o ... - Pagina 259
Cum se spune în cartea Dao de Jing: „Viaţa trebuie să urmeze legile pămîntului, inima trebuie să urmeze legile impulsurilor interioare; binefacerea trebuie să corespundă omenirii; cuvântul trebuie să corespundă adevărului; conducerea ţării ...
Dan Cruceru, 1989
3
Înțelegerea vieții. Introducere în psihologia individuală - Pagina 96
Cel mai general principiu al educaţiei este acela că ea trebuie să corespundă vieţii căreia indivizii sunt chemaţi ulterior să îi facă faţă. Aceasta înseamnă că trebuie să corespundă idealurilor naţiunii. Dacă nu educăm copiii în spiritul idealurilor ...
Alfred Adler, 2012
4
Heidegger şi rostirea fiinţei
Filozoful german, atunci când vorbeşte despre gândirea adevărului fiinţei, are în vedere ca această gândire să corespundă atât prezenţei cât şi absenţei (să corespundă la ceea ce este ascuns) implicate în fiinţă, „să plece de la starea de ...
Viorel Rotilă, 2009
5
Probleme si teste de logicã, argumentare si ... - Pagina 63
c) construiţi, la alegere, un silogism în limbaj natural care să corespundă uneia dintre schemele de inferenţă determinate de voi. (Olimpiada Judeţeană, 2003) 42. Analizaţi discuţia de mai jos, desprindeţi argumentul silogistic implicat în ...
Daniel Voinea, 2014
6
TEOLOGIA KANTIANĂ, PR. DR. DORIN COSTESCU: - Pagina 63
... a înteles prin Idee ceva care nu numai că nu este împrumutat niciodată de la simţuri, ci care depăşeşte mult chiar conceptele intelectului, cu care s-a ocupat Aristotel, fiindcă în experienţă nu se găseşte nicicând ceva care să-i corespundă.
PR. DR. DORIN COSTESCU, 2015
7
Elemente de algoritmica - probleme si solutii: - Pagina 79
Observăm că, în modul în care am pus interogările, nu am specificat nicăieri că punctul cu pondere maximă trebuie să corespundă unui segment aflat în stânga segmentului pentru care facem interogarea. Totuşi, dacă punctul cu pondere ...
Mugurel Ionut Andreica, 2011
8
Stenogramele sedintelor Consiliului de ministri - ... - Pagina 32
Prin urmare, dle Marinescu, să nu luaţi alte tuburi decât acele care sunt în măsură să corespundă la cele două categorii de gaz. I. Marinescu: Am ţinut socoteala. Mareşal I. Antonescu: Dacă primiţi tuburi care nu sunt bune decât numai pentru ...
Arhivele Naționale ale României, ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Mica Valahie, 1997
9
Statistica teorie si aplicatii: - Pagina 190
+ - + - + În cazul unei corelaţii pozitive tendinţa este aceea ca valorilor mari de pe axa orizontală să le corespundă valori mari pe axa verticală. În cazul unei corelaţii pozitive perfecte (r=+1), punctele de intersecţie ale perechilor de valori se ...
COMAN Gheorghe, 2007
10
Privind altfel lumea celor absurde (epub) - Pagina 82
E absurd să cauţi în intuiţie ceva care să corespundă sufletului, câtă vreme acesta este considerat sim- plu, indivizibil. E absurd să cauţi într-o experienţă de felul celor din ştiinţele naturii ceva care să corespundă ideii de lume, câtă vreme ...
Stefan Afloroaei, 2013
参照
« EDUCALINGO. Corespundá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/corespunda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA