アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coșuléț"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でCOȘULÉȚの発音

coșuléț play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCOȘULÉȚはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«coșuléț»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcoșuléțの定義

coşuléţs。n。、pl。 バスケット coșuléț s. n., pl. coșuléțe

ルーマニア語辞典で«coșuléț»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COȘULÉȚと韻を踏むルーマニア語の単語


albuléț
albuléț
arculéț
arculéț
bobuléț
bobuléț
brâuléț
brâuléț
brîuléț
brîuléț
brăduléț
brăduléț
cerculéț
cerculéț
cesuléț
cesuléț
chefuléț
chefuléț
ciobuléț
ciobuléț
cioculéț
cioculéț
codruléț
codruléț
colțuléț
colțuléț
corbuléț
corbuléț
cornuléț
cornuléț
cortuléț
cortuléț
crânguléț
crânguléț
cuculéț
cuculéț
cuibuléț
cuibuléț
moșuléț
moșuléț

COȘULÉȚのように始まるルーマニア語の単語

coșgéter
coșghéter
coșí
coșíe
coșleábă
coșmágă
coșmándră
coșmár
coșmarésc
coșmelíe
cóșniță
coșolínă
coșoțel
coșoțél
coșoveán
coștéi
coștéĭ
coștereáță
coșteșéț
coșúlte

COȘULÉȚのように終わるルーマニア語の単語

cuștuléț
deluléț
druguléț
drumuléț
drăculéț
drăguléț
dâmbuléț
fiuléț
fleculéț
foculéț
friguléț
frâuléț
fulguléț
gemuléț
geruléț
ghemuléț
ghintuléț
ghiobuléț
grâuléț
gărduléț

ルーマニア語の同義語辞典にあるcoșuléțの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«COȘULÉȚ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«coșuléț»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
coșuléțのルーマニア語での同義語

«coșuléț»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COȘULÉȚの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coșuléțを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcoșuléțの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«coșuléț»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cesta
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

basket
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

टोकरी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

سلة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

корзина
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

cesta
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ঝুড়ি
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

panier
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bakul
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Korb
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

バスケット
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

바구니
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

basket
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cái giỏ
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கூடை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

टोपली
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sepet
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cestino
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

koszyk
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Кошик
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

coșuléț
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

καλάθι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

mandjie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

korg
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

basket
5百万人のスピーカー

coșuléțの使用傾向

傾向

用語«COȘULÉȚ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«coșuléț»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、coșuléțに関するニュースでの使用例

例え

«COȘULÉȚ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcoșuléțの使いかたを見つけましょう。coșuléțに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Secrete și trădări
Îşi aminti vag cum se ridicase pentru a aşeza copilul la loc, în coşuleţ. Dar coşuleţul era gol. Făcu un efort săşi aducă aminte. Oare venise Jill după ea şii luase copilul din braţe? Inspiră adânc, temânduse să nu o ia ameţeala când se ridica în ...
Diane Chamberlain, 2013
2
Adolescentul
Vestea a tulburat pe toată lumea, sau dus cu toţii acolo şiau văzut un coşuleţ, iar în coşuleţ – o fetiţă de vreo treipatru luni care plîngea. Am luat coşuleţul şi lam dus în bucătărie. Am găsit în el un bilet împăturit: „Dragi binefăcători, ajutaţio cu ...
F.M. Dostoievski, 2011
3
Cartea viitorului
Era un coşuleţ cu spumă de baie, şampon şi săpun cu aromă de căpşune. Sa foit în timp ce îl despachetam, privindumă chiorâş, cu un zâmbet nervos, aşteptând să vadă dacă îmi va plăcea sau nu. Iam spus că îmi place şi că este perfect.
Cecelia Ahern, 2013
4
Cultura Carpicǎ - Pagina 115
Dacă prezenţa unei singure perle sau pandantiv-coşuleţ poate fi motivată, în sensul că ele erau prinse într-un colier sau purtate ca amulete, în schimb prezenţa unui singur cercel permite să se formuleze mai multe ipoteze : piima ar fi că ...
Gh Bichir, 1973
5
Fetița cu ochi albaștri
Îi răspunseră câteva râsete timide, imediat acoperite de plânsetul unui bebeluş. Copilul era culcat întrun coşuleţ chiar în faţa lui Izel. La câţiva metri. Privirea stewardesei se aşternu peste fetiţa în vârstă de doar câteva luni, care purta o rochiţă ...
Michel Bussi, 2015
6
Însemnările mele
Cu higiena conştiinţei, nu ştiu cum stăteau generaţiile mai vechi, dar faţă de problemele higienei corporale aveau alte criterii. Primul conflict surd cu familia – ramura feminină – l-a declanşat un coşuleţ cochet, cu capac, unul din acele coşuleţe ...
Maria Banuș, ‎Geo Șerban, 2014
7
Magia dragostei
Îi întinse un coşuleţ de rafie, cu o fundă mov pe mâner. Karin îl luă cu ambele mâini. – Eu nu ştiu nimic despre asta, spuse Lana, râzând. Karin zâmbi şi îşi atinse sora pe braţ. – Aha, deasta şuşoteaţi voi acolo! – Hai, uităte înăuntru! o îndemnă ...
Lisa Dale, 2013
8
Dragoste și rațiune - Pagina 156
Elinor Continuă: – Poate că, dacă s-ar întâmpla să rămân pe dinafară, i-aş putea fi de vreun ajutor domnişoarei Steele, eventual să-i răsucesc hârtiile; mai sunt atâtea de făcut la Coşuleţ, încât cred că, lucrând singură, i-ar fi imposibil să-l ...
Austen, Jane, 2013
9
Noaptea soarelui răsare (Romanian edition)
deja ca o mică umbră pe suprafaţa schimbătoare a oglinzii lichide... Le dai drumul eliberat subit sau poate cu inima strânsă şi temătoare, precum va fi simţit odinioară o prinţesă italică punând pe ape un coşuleţ din care, când şi când, apăreau ...
Ovidiu Pecican, 2014
10
Mulțumesc pentru amintiri
De unde ai acest coşuleţ? îl întinde el spre ea. — De la recepţie. Mă întorceam din pauză, când Charlie ma rugat să ţil dau. Sa întâmplat ceva? — Charlie, spune el gânditor. E cel de la intrarea Sir Paul Getty? Ea dă din cap aprobator. — Bine ...
Cecelia Ahern, 2013

参照
« EDUCALINGO. Coșuléț [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/cosulet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z