アプリをダウンロードする
educalingo
decúrge

"decúrge"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でDECÚRGEの発音

decúrge


ルーマニア語でDECÚRGEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdecúrgeの定義

decúrgevb。、ind。 プレゼンテーション3 sgdecúrge


DECÚRGEと韻を踏むルーマニア語の単語

a concúrge · a cúrge · a decúrge · a parcúrge · a recúrge · a scúrge · a se scúrge · concúrge · cúrge · incúrge · ocúrge · parcúrge · precúrge · recúrge · scúrge

DECÚRGEのように始まるルーマニア語の単語

decumán · decumbént · decupá · decupáj · decupáre · decupát · decuplá · decupláre · decuprá · decupráre · decurarizánt · decurarizáre · decurént · decúrg · decúrgere · decúrie · decurión · decurionál · decurionát · decúrs

DECÚRGEのように終わるルーマニア語の単語

a convérge · a divérge · a emérge · a imérge · a mérge · a premérge · a se spárge · a se ștérge · a spárge · a ștérge · convérge · divérge · emérge · imérge · mérge · premérge · priospárge · sparge · spárge · submérge

ルーマニア語の同義語辞典にあるdecúrgeの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DECÚRGE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«decúrge»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«decúrge»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DECÚRGEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語decúrgeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdecúrgeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«decúrge»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

fluir
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

flow
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

उपजा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تدفق
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Стебли
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

hastes
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রবাহ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

tiges
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mengalir
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

fließen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

줄기
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mili
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

xuất phát
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஓட்டம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रवाह
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

akış
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

gambi
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pędy
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

стебла
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

decúrge
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ροή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vloei
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

stammar
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Stengelen
5百万人のスピーカー

decúrgeの使用傾向

傾向

用語«DECÚRGE»の使用傾向

decúrgeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«decúrge»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、decúrgeに関するニュースでの使用例

例え

«DECÚRGE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdecúrgeの使いかたを見つけましょう。decúrgeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cercetarea, industria, economia României şi conexiunile ... - Pagina 105
necointeresare sau anticointeresare generală, ci să decurgă intrinsec din acţiunea ansamblului mecanismului economic, deci, să decurgă intrinsec din planificare, finanţare, contracte, retribuire etc. b) Interesul pentru ştiinţă să decurgă, să fie ...
Mario Duma, 2004
2
Zi după zi - Pagina 145
Nu așa vreau să decurgă ziua de azi, spune el. Dar trebuie să cred că nu e nici cum vrei tu să decurgă. Nu pot să-mi imaginez că Hugo avea de gând să se despartă astăzi de Austin. Iar dacă avea, poate oricând să o facă mâine. — Vino ...
David Levithan, 2014
3
Aforisme
Se află valoarea acestor calităţi în ele însele sau în utilitatea, avantajul care decurg din ele (sau par să decurgă, sunt aşteptate să decurgă)? Fireşte că nu am în vedere aici o contradicţie între ego şi alter în judecare: întrebarea este dacă, ...
Friedrich Nietzsche, 2013
4
Puncte cardinale în haos - Pagina 84
E urmarea firească, singura care putea să decurgă din premisele falsului „adevăr" mărturisit. Adevărul adevărat e numai în Dumnezeu şi în inima neamurilor. în Dumnezeu e absolut; în inima neamului e în măsura în care această inimă se ...
Nichifor Crainic, 1996
5
O cunoștință întîmplătoare - Pagina 135
Vroiam doar să vă întreb dacă vă voi vedea mîine ; şi să vă rog ca totul să decurgă cum am plănuit, şi ca şi cum astăzi nu s-ar fi spus nimic. — Va fi foarte ciudat, remarcă Kitty. Verii mei ştiu totul. Cum ne vom putea întîlni în faţa lor ? — Nu plec ...
William Dean Howells, 1979
6
Social-Democrația europeană în secolul XX - Pagina 165
Cu alte cuvinte, trebuie ca lupta muncitorească să aibă ca obiectiv fi.nţa umană a muncitorului, pe care ea tinde să o elibereze de influenţa psihologică a ierarhiei capitaliste a valorilor sociale. în fond, în loc ca socialismul să decurgă din lupta ...
Nicolae Frigioiu, ‎Academia Română, 1998
7
Cursuri de metafizică - Pagina 22
... acţiune decât prin simpla ei prezenţă, prin posibilitatea noastră de a ne orienta intenţional asupra ei. 4. Cealaltă direcţiune, adică încercarea de a face să decurgă metafizica din actul religios, datează ceva mai de curând decât gnostica.
Nae Ionescu, ‎Marin Diaconu, ‎Dora Mezdrea, 2005
8
Filosofie: crestomație și bibliografie - Pagina 142
prietăţi, felul lui de a acţiona trebuie să decurgă din felul lui de a fi. Din moment ce un corp are greutate, el trebuie să cadă ; din moment ce cade, el trebuie să lovească corpurile pe care le întîlneşte în căderea sa. Din moment ce este dens şi ...
Marin Diaconu, ‎Ioana Smirnov, ‎Ion Tudosescu, 1989
9
O Antologie a dramei istorice românești: perioada contemporană
... oricum, era un salt aparte, presărat cu probleme şi răspunderi. Ar fi fost greu — mai exact : ar fi fost cu neputinţă — ca faptul să decurgă de la început cu toată limpezimea necesară. în speţă : să decurgă la adăpost, fie de unele înclinări 21.
Ion Zamfirescu, 1986
10
Studii si Cercetări. Stiinte Medicale - Volumul 10 - Pagina 35
... Din cauza concentraţiilor în semicelulă A, reacţia are tendinţa să decurgă de la stînga la dreapta (mai mare concentraţia în Fe++ ) iar în semicelulă B, reacţia are tendinţa să decurgă de la dreapta la stînga (mai mare concentraţia în Fe+++).
Academia Republicii Populare Romîne. Baza de Cercetări Științifice Timișoara, 1963
参照
« EDUCALINGO. Decúrge [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/decurge>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA