アプリをダウンロードする
educalingo
detensioná

"detensioná"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でDETENSIONÁの発音

detensioná


ルーマニア語でDETENSIONÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdetensionáの定義

抑止力vb。 (力 - および - )→張力


DETENSIONÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a cesioná · a comisioná · a concesioná · a contorsioná · a demisioná · a dimensioná · a emulsioná · a fisioná · a impresioná · a impulsioná · a pasioná · a pensioná · a se contorsioná · a se convulsioná · a se fisioná · a se pasioná · a se pensioná · a tensioná · a torsioná · ascensioná

DETENSIONÁのように始まるルーマニア語の単語

detectábil · detectabilitáte · detectáre · detectív · detectivísm · detectivíst · detectivístic · detectór · detécție · detecțiúne · detensionáre · detensionát · detentă · deténtă · detentór · deténție · detențiúne · detergént · deteriorá · deterioráre

DETENSIONÁのように終わるルーマニア語の単語

cesioná · comisioná · compasioná · concesioná · contorsioná · convulsioná · demisioná · detorsioná · dezemulsioná · dimensioná · dimisioná · distorsioná · emulsioná · fisioná · impresioná · impulsioná · pasioná · pensioná · redimensioná · subdimensioná

ルーマニア語の同義語辞典にあるdetensionáの類義語と反意語

同義語

«detensioná»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DETENSIONÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語detensionáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdetensionáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«detensioná»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

松弛
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

flojo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

slack
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सुस्त
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

فترة ركود
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

вялый
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

negligente
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উপশম করা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

mou
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

melegakan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Lose
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

たるみ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

느슨하게
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ngganti
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lỏng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

விடுவிப்பதற்காக
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

आराम
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

rahatlatmak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

lento
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

luźny
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

млявий
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

detensioná
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

χαλαρότητα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

slap
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

slack
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

slakk
5百万人のスピーカー

detensionáの使用傾向

傾向

用語«DETENSIONÁ»の使用傾向

detensionáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«detensioná»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、detensionáに関するニュースでの使用例

例え

«DETENSIONÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdetensionáの使いかたを見つけましょう。detensionáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado elementar [sic] de materia médica externa - Pagina 117
Parece que el agua favore ce evidentemente el ejercicio de esta facultad, y por ella relaja con mayor fuerza las libras de los órganos que se hallan en estado de. tension á causa de un espasmo , ó de un estímulo flogístico , que ha exaltado ...
Francisco Juanich March, 1836
2
Anatomia completa del hombre, con todos los hallazgos, ... - Pagina 464
... de una igualmente larga , y gruessa con otra , y en proporción ttipla de tension á ella , y assi en las demás respectivas combinaciones , que fe pueden hacer. Silas vibraciones de una cuerda por el respecto, ó proporción tf4 t>EI SONIDCL;
Martín Martínez, 1745
3
Tratado elemental de materia médica externa - Pagina 117
Parece que el agua favore ce evidentemente el ejercicio de esta facultad , y por ella relaja con mayor fuerza las fibras de los órganos que se hallan en estado de tension á causa de un espasmo , ó de- un estímulo ílogístico , que ha exaltado ...
Francisco JUANICH, 1836
4
Elementos de medicina practica fundados sobre el sistema ...
... evacuaciones del vientre blanquinosas, las orinas claras, son malos indicios ; mientras que se puede concluir con seguridad que las partes sólidas han perdido sü fuerza de tension á causa de la excesiva accion de los estímulos. §. LXVIII.
Melchior Adam Weikard, ‎Valeriano Luigi Brera, ‎John Brown, 1802
5
Memoires de l'Académie Royale des Sciences depuis 1666 ...
Novímbrí /""N N a fait voir dans les Mémoires du i j Décembre de i*n< V^/l'année derniere, que les vaisseaux des Plantes de- tiennent des fibres capables de tension á mesure qu'ils se dessèchent : On a montré qu'en certaines parties des ...
Gabriel Martin ((París)), ‎Jean-Baptiste Coignard ((París)), ‎Hippolyte-Louis Guerin ((París)), 1730
6
Aphorismos de cirugia - Volumul 4 - Pagina 350
Habiendole sido preciso al enfermo salir por razon de sus negocios , le dió frio en la cara; esto fue en los primeros dias del mes de Abril; y al siguiente de esta salida advertí un poco de tension á lo largo del canal. Creí deber quitar dos hilos ...
Hermann Boerhaave, ‎Antoine Louis, ‎Gerard Van Swieten, 1779
7
Lecciones de filosofía eclectica pronunciadas en el ateneo ...
... lograrse esa percepcion distinta de los sonidos , es condicion necesaria escuchar : lo cual no es otra cosa que dirigir la accion del alma sobre los músculos destinados á comunicar diversos grados de tension á las membranas del tímpano.
Tomás García Luna, 1843
8
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
Al dia décimo quité al sedal dos hilos porque notaba un poco de tension á lo largo de dicho canal. A la mañana siguiente quité Ies otros hilos restantes de seda. La saliva continuó pasando por la rotura natural , y se llegó á conseguir la ...
Antonio Ballano, 1817
9
Tratado metódico y práctico de Materia Médica y de ...
Estos casos, mas bien nerviosos, presentan con preferencia la sensacion de tension á la tumefaccion, la sensacion de calor quemante que el calor real; no hay dolores á la presion, pero sí mas ansiedad que dolor. Respecto á la hepatitis, ...
Alexis Espanet, 1862
10
Manual médico-quirúrgico o Elementos de medicina y cirugía ...
... la constipacion , las ganas frecuentes de orinar, una sensacion de pesadez y de hinchazon en el pubis, de ardor en el ano y de prurito en la glande. La hematuria de los ureteres viene acompañada de una sensacion de dolor y de tension á ...
S. P. Authenac, ‎José Santamaría ((Murcia)), 1821
参照
« EDUCALINGO. Detensioná [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/detensiona>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA