アプリをダウンロードする
educalingo
diformá

"diformá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でDIFORMÁの発音

diformá


ルーマニア語でDIFORMÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdiformáの定義

DIFORMÁvb。 私はv。変形。


DIFORMÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a conformá · a deformá · a dezinformá · a formá · a informá · a reformá · a se conformá · a se deformá · a se formá · a se informá · a se transformá · a transformá · cloroformá · conformá · deformá · dezinformá · formá · informá · reformá · înformá

DIFORMÁのように始まるルーマニア語の単語

difidént · difidénță · difigenétic · difíl · difilétic · difiodónt · difític · difluént · difluénță · difórm · diformáre · diformát · diformitáte · difosgén · difractá · difractát · difractométru · difrácție · difracțiúne · difter

DIFORMÁのように終わるルーマニア語の単語

a afirmá · a alarmá · a armá · a confirmá · a curmá · a dezarmá · a infirmá · a normá · a precurmá · a reafirmá · a reconfirmá · a reînarmá · a scurmá · a se afirmá · a se alarmá · a se curmá · a înarmá · a încazarmá · normá · transformá

ルーマニア語の同義語辞典にあるdiformáの類義語と反意語

同義語

«diformá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIFORMÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diformáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdiformáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«diformá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

畸形
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

deforme
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

misshapen
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कुरूप
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مشوه
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

деформированным
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

disforme
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কদাকার
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

difforme
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

cacat
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

unförmig
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

不格好
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

기형의
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

misshapen
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சரியாக வடிவமைப்பு பெறாத
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कुरुप
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

biçimsiz
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

deforme
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zdeformowany
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

деформованим
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

diformá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

παραμορφωμένος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

misvormde
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

deformerade
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

misdannede
5百万人のスピーカー

diformáの使用傾向

傾向

用語«DIFORMÁ»の使用傾向

diformáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diformá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、diformáに関するニュースでの使用例

例え

«DIFORMÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdiformáの使いかたを見つけましょう。diformáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arduous Tasks: Primo Levi, Translation and the ...
In later collections, such as Vizio diforma and in the 'twin' volumes of L'altrui mestiere (1981) and Lilít (1981), a second theme emerges from these tales of intersystem communication, as well as those that describe a machine that generates a ...
Lina N Insana, 2009
2
Vocabularu romano-francesu - Pagina 348
Vedï defidenjïâ. Difonuare. v.s. A diforma, a stri- ca forma, a sebimba proporjiunea unuï lucru. A se diforma: a se schilodi, a-sï strica forma. Diffor- mer, Se difformer. Diforniitate. s. f. Defectû în figurâ saü în propor$iune. Difformité. Diforniu-â. adi.
Ion Costinescu, 1870
3
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 348
Difficultueux-se. шпаещта. Vedi deiidentiâ. Diformare. o. s. A diforma, a strica forma, a schimba proportiunea unui lucru. A se diforma: a se f schilodi, a-si strica forma. Differmer, Se difformer. Diliormitate. s. f. Defectü în figura saü în proportiune.
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
4
Pliocene floras of California and Oregon - Pagina 40
Collection. U. C. Mus. Pal., Paleobot. Ser., holotype, no. 2381. Class ANGIOSPERMAE Subclass MONOCOTYLEDONES Family LILIACEAE Smilax diforma Condit (Plate 4, figure 3) Smilax diforma Condit, Carnegie Inst. Wash. Pub. 476, V, pp.
Ralph Works Chaney, ‎Carlton Condit, ‎Daniel I. Axelrod, 1944
5
Musings on Mortality: From Tolstoy to Primo Levi - Pagina 182
The Italian version of the second quotation is more striking than the KingJames version provided here: “Nella vulva devevo morire” (In the womb I should have died). Levi, L'altrui mestiere, 233. Primo Levi, Vizio diforma (Milan: Einaudi, 1987), ...
Victor Brombert, 2013
6
A Thousand Darknesses: Lies and Truth in Holocaust Fiction
... 47, 49, 62–63, 68 Truce, The, 49, 59–61 at Turin's Chemical Institute, 50 Vizio diforma, 62 Vizio diforma (Structural Defect), 53, 62 and zinc metaphor, 50 Lewinkopfs, 108, 109 “Library ofMoloch, The,” 230–231 Lipinski, 108, 109 Liquidation, ...
Ruth Franklin, 2010
7
A Miocene (10-12 Ma) Evergreen Laurel-Oak Forest from ... - Pagina 26
Family LILIACEAE Smilax diforma Condit (Plate 4, fig. 1) Smilax diforma Condit, Carnegie Inst. Wash. Publ. 476, p. 253, pl. 3, fig. 4b only, 1938. Description: Leaf triangular-ovate; apex acuminate, base cuneate; length 8.5 cm, width near base ...
Daniel I. Axelrod, 2000
8
A Tranquil Star
The present edition includes short stories selected from the following works by Primo Levi: Storie naturali, published in 1966; Vizio diforma, first published in 1971, second edition published in 1987 with a letter from the author; Lilít, published in ...
Primo Levi, 2007
9
Contributions to the Neogene Paleobotany of Central California
Collection: U.C. Mus. Pal., Paleobot. Ser., Turlock Lake, no. 6039. Family LILIACEAE Smilax remingtonii new name (Plate 9, fig. 5) Smilax diforma Condit, Carnegie Inst. Wash. Pub. 553, p. 40, pl. 8, fig. 3, 1944. The specimen figured by Condit ...
Daniel I. Axelrod, 1980
10
Generalis et admirabilis methodvs ad omnes scientias ... - Pagina 296
15 Decîmaquinta,potcftas ambiendi & comprehenden- ~diformá,eít Temper cum materia prima.Deducitur expo- teftate & magnitudine.! 16 DecimaTexta, diffeiétia propria materia: , eft Temper ria &bonitate. .-• □ • a $ Vigcfsima tertia,con- ...
Pedro Jerónimo Sánchez de Lizarazo, 1613
参照
« EDUCALINGO. Diformá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/diforma>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA