アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a formá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A FORMÁの語源

fr. former, lat. formare
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA FORMÁの発音

a formá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA FORMÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a formá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa formáの定義

FORMÁ〜ézトランズ。 1)形成する。 2)訓練と教育の意識的かつ体系的な行動を通して発展する。 3)(液体状態の金属または合金)パターンをつけて(形をつける)。 A FORMÁ ~éz tranz. 1) A face să se formeze. 2) A dezvolta prin acțiuni conștiente și sistematice de instruire și educare. 3) (metale sau aliaje în stare lichidă) A turna într-un tipar (pentru a da o formă).

ルーマニア語辞典で«a formá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A FORMÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a conformá
a conformá
a deformá
a deformá
a dezinformá
a dezinformá
a informá
a informá
a reformá
a reformá
a se conformá
a se conformá
a se deformá
a se deformá
a se formá
a se formá
a se informá
a se informá
a se transformá
a se transformá
a transformá
a transformá
cloroformá
cloroformá
conformá
conformá
deformá
deformá
dezinformá
dezinformá
diformá
diformá
formá
formá
informá
informá
reformá
reformá
înformá
înformá

A FORMÁのように始まるルーマニア語の単語

a focalizá
a foí
a foiletá
a fojgăí
a folosí
a fonfăí
a forá
a forfecá
a forfotí
a for
a formalizá
a formulá
a fornăí
a fortificá
a fortióri
a forțá
a fosfatá
a fosilizá
a foșní
a fotografiá

A FORMÁのように終わるルーマニア語の単語

a afirmá
a alarmá
a armá
a confirmá
a curmá
a dezarmá
a infirmá
a normá
a precurmá
a reafirmá
a reconfirmá
a reînarmá
a scurmá
a se afirmá
a se alarmá
a se curmá
a înarmá
a încazarmá
normá
transformá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa formáの類義語と反意語

同義語

«a formá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A FORMÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a formáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa formáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a formá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

形成
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

formado
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to form
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

का गठन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

شكلت
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

формируется
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

formado
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

এবং ফর্ম
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

formé
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

membentuk
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

gebildet
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

形成されました
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

형성
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kawangun
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hình thành
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உருவாக்கப்பட்டது
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

स्थापना
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

oluşturulan
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

formato
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

formowane
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

формується
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a formá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σχηματίζεται
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gevorm
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

bildad
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

dannet
5百万人のスピーカー

a formáの使用傾向

傾向

用語«A FORMÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a formá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a formáに関するニュースでの使用例

例え

«A FORMÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa formáの使いかたを見つけましょう。a formáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Forma do Livro – Ensaios sobre Tipografia e Estética do ...
'A Forma do Livro - Ensaios sobre Tipografia e Estética do Livro', de Jan Tschichold, quinto volume da coleção Artes do Livro, é um guia prático e seguro para todos aqueles que produzem e gostam de livros bonitos e bem-feitos.
Jan Tschichold, 2007
2
A forma difícil: ensaios sobre arte brasileira
O autor apresenta uma interpretação geral das artes visuais produzidas no Brasil desde o século XIX.
Rodrigo Naves, 1996
3
FORMA E O INTELIGIVEL,A: ESCRITOS SOBRE O RENASCIMENTO E A ...
Neste livro Robert Klein se debruça sobre o universo do Humanismo e do Renascimento, e desliza este universo para o da arte da modernidade.
ROBERT KLEIN, 1998
4
Homenaxe ó profesor Camilo Flores - Volumul 2 - Pagina 306
O radical tiv- de tivo e tivera de Noite, con moitos outros rexistros ó longo de toda a súa obra, poida que fose a forma por el oída en Cambados, malia que desde hai anos o radical castelanizado tuv- é o único rexistrado no concello. Muñoz ...
Camilo Flores Varela, ‎Xosé Luis Couceiro Pérez, 1999
5
Inovação na Sala de Aula: Como a Inovação Disruptiva Muda ...
A partir de conceitos fundamentais de mecânica dos fluidos este livro constrói passo a passo os modelos de dois fluidos e de mistura.
Clayton M. Christensen, ‎Michael B. Horn, ‎Curtis W. Johnson, 2009
6
Gli offici del sacerdozio cristiano esposti a forma di un ... - Pagina 29
Jean Marchetti. ISTRUZIONE XX* PEL VIGESIMO PRIMO GIORNO. Sopra la necessiti della Croce, Fin dal principio delle nostre Istruzioni, noi ci siamo proposti la necessità di riformarci sul Divino Esemplare , ed autore del sacerdozio cristiano ...
Jean Marchetti, 1800
7
Tariffa delle monete che hanno corso legale nello stato ...
Papal States. Tesorierato. ( « ) 898 449 069 G89 344 4a8 214 928 285 64a 321 660 22 •u. 6 4 a iii^; 1 20 10 30 i3 6 3 10 5. il 1 11 5 2 i5 3io i55 4g3 83i 4i5 73o 365 619 746 873 936 468 Scudi il Cxn. ) C T • IffONETE DENOMINAZIONE DE ...
Papal States. Tesorierato, 1835
8
Plant-Fungal Pathogen Interaction: A Classical and ... - Pagina 29
Individuals of a particular species with the same host range, that parasitize only a single or a few plant species, are classified as belonging to the same sub-group, designated as a forma specialis (f.sp.; plural: formae speciales, f.spp.) ...
Hermann H. Prell, ‎Peter Day, 2001
9
Forma 1-es Gyilkosságok:
Mark Hershey. jelentették Leenak. A többi szerelő fegyelmezetten helyet foglalt a fal melletti padokon, a hoszteszek teljesen eltűntek, mondjuk vicces is lenne, ha a tizenöt kilós gumikkal vagy a hatvan kilogrammos első szárnnyal berohanó ...
Mark Hershey, 2010
10
L'assaig com a forma - Pagina 13
L'ASSAIG. COM. A. FORMA. Veure allò precís, allò il.luminat, no pas la llum. GOETHE, Pandora Que l'assaig a Alemanya ha caigut en descrèdit com a producte ambivalent, que li falta una tradició formal convicent, que sols de tant en tant ...
Theodor W. Adorno, 2004

参照
« EDUCALINGO. A formá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-forma>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z