アプリをダウンロードする
educalingo
discánt

"discánt"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でDISCÁNTの発音

discánt


ルーマニア語でDISCÁNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdiscántの定義

談話。


DISCÁNTと韻を踏むルーマニア語の単語

acánt · atacánt · blocánt · claudicánt · comunicánt · criticánt · crocánt · defecánt · denitrificánt · deșocánt · fabricánt · intoxicánt · marcánt · muzicánt · narcotraficánt · picánt · practicánt · predicánt · provocánt · riscánt

DISCÁNTのように始まるルーマニア語の単語

disc-jockey · disc-jockey gióchei · discál · discalcemíe · discalculíe · discalificá · discalificáre · discartróză · discernămấnt · discernământ · discérne · discérnere · discheratóză · discheratózic · dischétă · dischezíe · dischinezíe · disci · disciflór · discipliná

DISCÁNTのように終わるルーマニア語の単語

aberánt · abracadabránt · abrutizánt · absorbánt · abstractizánt · academizánt · acaparánt · acceptánt · radicánt · revendicánt · secánt · semnificánt · sufocánt · suplicánt · traficánt · tragacánt · urticánt · vacánt · vezicánt · șocánt

ルーマニア語の同義語辞典にあるdiscántの類義語と反意語

同義語

«discánt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DISCÁNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語discántを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdiscántの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«discánt»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

讨论
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

discutir
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

discuss
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पर चर्चा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بحث
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

обсуждать
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

discutir
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আলোচনা করা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

discuter
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

membincangkan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

diskutieren
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

話し合います
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

토론
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ngrembug
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bàn luận
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

விவாதிக்க
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

चर्चा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tartışmak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

discutere
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

dyskutować
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

обговорювати
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

discánt
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

συζητήσει
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

bespreek
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

diskutera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

drøfte
5百万人のスピーカー

discántの使用傾向

傾向

用語«DISCÁNT»の使用傾向

discántの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«discánt»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、discántに関するニュースでの使用例

例え

«DISCÁNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdiscántの使いかたを見つけましょう。discántに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Breitmann Ballads - Pagina 88
Du, Eberlé aus Freiburg, Du bist ein Musikant, Top-Sawyer on de counterpoint Und buster in discánt, To dee de soul of musik All innerly ish known, Du canst mit might fullende'n De art of orgel-ton." “ Derefore, a Miserëre Vilt dou, be-ghostet, ...
Charles Godfrey Leland, 1871
2
Hans Breitmann in Church. With other new ballads. ... ... - Pagina 114
Top-Sawyer on de counter-point Und buster in discánt, To dee de soul of music All innerly ish known, Du canst mit might fullenden De art of Orgel-ton. “ Derefore a Miserére Vilt dou, be-ghostet, spiel; Und vake re-raiséd ycarnin, Alsó a holy ...
Charles Godfrey Leland, 1870
3
Selectae M.T. Ciceronis Orationes - Pagina 489
... discánt, ita celeriter res innumerabiles àrripiant, ut eas non tum primùm accipere videantur, sed reminis-. ci, et recordari. Hæc Plato noster. ... XXII. Apud Xenophontem, autem, moriens.Cyrus major hæc dicit: “ DE SENECTUTE. ' 489.
Marcus Tullius Cicero, ‎Charles de Hallot de Mérouville, ‎John Carey, 1825
4
Kleines Deutsches Wörterbuch für die Aussprache, ... - Pagina 99
"Die Dirne, ehedem ein Mädchen, eine Jungfrau überhaupt, in gutem Sinne. Verkl. das Dirnchen. Der Discánt, die Oberstimme, von discantus. Der Dispondéus, ein doppelter Spondeus (– – – –). Die Diffonanz, der Mißlaut, von dissonantia.
Johann-Christoph Adelung, 1824
5
Kleines wörterbuch der deutschen sprache für die ... - Pagina 115
... zwei Wörter, so wie das vorhergehende, von diplomatique gebildet sind. Der Diptam, 1. die Aschwurz. Verderbt aus dem lateinischen dietammus. v, Die Dirne, das Mädchen, die Jungfräu. Z - 116 Disc ant Docke Der Discánt (discantus), 1. die.
Johann Christoph Adelung, 1834
6
Consultations Canoniques Sur Les Sacremens: Fonde'es Sur ...
... timentibus, ut sub eorum converfatione cultum fidei discánt atque in melius inflituti tam in moribus quant in fide proficiant. c. 60. conc. 4. Tolet. 63$. Le Roi Sisenand étoit present au concile, c'est par son autorité que le concile prive ici les ...
Jean-Pierre Gibert, 1750
7
De la fréquente communion, ou les sentiments des Pères, ...
... nondesi- ffac^ent qu'elles ne leur servirent de rien pour l' amendant , pmantes dément de leur vie , selon ce que dit le Prophète : Comte tah cormnu- m(Vt efí.ce que celui \que l'aimois a commis tant de discánt nihil ad crimes en ma maison ?
Antoine Arnauld (dit le Grand Arnauld), 1739
8
Colección de cánones y de todos los concilios de la ...
Omnes clerici qui ad operaudwn invalidi sunl et Todos los clérigos que no puedan desempeñar artificióla et líttéras discánt. ' sus oficios deben aprender un arte fácil y las '• - - • . ,.,....•> •JEo el primero' de estos cánones se manda que1 él ...
Juan Tejada y Ramiro, 1859
9
Joannis Harduini e Societate Jesu Commentarius in Novum ...
Discánt autem & Christiani bonis bperibus Capu* praeire ceteris, & subsidia neceflaria subministrare III. praeconibus Evangelii , ut non sit ipsorum sides sine sructu, & ut pro suo modulo Evangelii prae- dicationem etiam ipíì promoveánt.
Jean Hardouin, ‎Pieter de Hondt ((La Haya)), 1741
10
Inita doctrinae solidioris. Editio tertia. Few MS. notes - Pagina 798
't, nómshepmderitifla piacept'üx, v.t til-ones omnia ifla' genera ref'erre discánt ad genera: canili-drum, quae 'exPLicata"sunt,~-' atque indc : màteriam dicendiparere. DÌCEMU igiturpvimnmde epülolis, quae sunt valuti compendia iustarum ...
Johann August Ernest, 1750
参照
« EDUCALINGO. Discánt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/discant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA