アプリをダウンロードする
educalingo
disectór

"disectór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DISECTÓRの語源

fr. dissecteur.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDISECTÓRの発音

disectór


ルーマニア語でDISECTÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdisectórの定義

disct。s。n。、pl。 解剖


DISECTÓRと韻を踏むルーマニア語の単語

aeroproiectór · audioprotectór · autoproiectór · autoprotectór · autoselectór · biodetectór · bisectór · cineproiectór · codirectór · colectór · conectór · convectór · corectór · deflectór · detectór · dezinfectór · diaproiectór · directór · efectór · ejectór

DISECTÓRのように始まるルーマニア語の単語

diseáră · disecá · disecábil · disecáre · disecée · disécție · disemíe · diseminá · disemináre · diseminát · disemináție · disensiúne · disentimént · disepál · disergíe · disért · disertá · disertáție · disertațiúne · disestezíe

DISECTÓRのように終わるルーマニア語の単語

electór · epidiaproiectór · epiproiectór · erectór · fotoprotectór · hidroejectór · injectór · microlectór · microproiectór · preselectór · proiectór · projectór · prosectór · prospectór · protectór · radioproiectór · radioprotectór · refectór · reflectór · retroproiectór

ルーマニア語の同義語辞典にあるdisectórの類義語と反意語

同義語

«disectór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DISECTÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語disectórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdisectórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«disectór»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

剖解
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

disección
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

dissection
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

विच्छेदन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تشريح
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

рассечение
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

dissecação
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ব্যবচ্ছেদ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

dissection
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pembedahan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Präparation
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

解剖
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

해부
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

dissection
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sự mổ xẻ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வெட்டிச்சோதித்தல்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

विच्छेदन
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

teşrih
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

dissezione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

rozwarstwienie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

розсічення
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

disectór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ανατομή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

disseksie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

dissektion
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

disseksjon
5百万人のスピーカー

disectórの使用傾向

傾向

用語«DISECTÓR»の使用傾向

disectórの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«disectór»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、disectórに関するニュースでの使用例

例え

«DISECTÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdisectórの使いかたを見つけましょう。disectórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spanish and English
Disectór, s. m. Anatomist, one who dissects or performs anatomical operations. Diseminár, c. a. To disseminate, to scatter as seed. Disensién, s. f. 1. Dissension, contrariety of opinion; contest, strife. 2. The cause or motive of dissension.
Henry Neuman, 1809
2
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages - Pagina 113
... ru. to discuss Disecación, tf. dissection Disecadór, *m. dissector Disecar, va. to dissect Disectór, tm. anatomist Diseminar , «a. to disseminate Disensión, tf. dissenMon, the cause of dissension DiM-nso ú Disentimiento, tm. dissent Disentería, ...
Henry Neuman, 1823
3
A Dictionary of the Spanish and English and English and ... - Pagina 415
Dissect'or, *. disectór; anatómico, т. Dissei se, va, desposeér; privár de posesión. Dissei'zin, *. usurpación de tierras agénas,/. Dissei'zor, ». usurpadór, m. Dissem'blance, a. desemejanza; disimilitud, f. Diesem' ble, van. disimular. Dissein'bler ...
Alfred Elwes, 1854
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DISECTÓR. s. m. (Anatj El que executa las operaciones anatómicas. Anatomijl , one ivho perforáis anatomical operations. DISEMINAR, v. a. (P. «/.) V. SEMBRAR. DISENSIÓN, s. f. Oposición ó contrariedad de opiniones y pareceres. Diffenjion ...
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), ‎Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Anales de la Sociedad Peruana de Historia de la Medicina
Y durante casi dos siglos, desde su cátedra universitaria, el lector leía las páginas de Mondino, mientras, debajo de él, un disectór trabajaba y enseñaba a los alumnos la disección del cadáver F.s así como, en muchos manuscritos ilustrados ...
Sociedad Peruana de Historia de la Medicina, 1944
6
Colección de leyes, decretos y ordenes: publicadas en el ...
TITULÓ IX DEL DISECTÓR DE ANATÓMÍA. Art. 1 . El disector anatómico es obligado á lo siguiente : 1 ° Hacer las preparaciones anatómicas que le designe el profesor de anatomía, segun el método de enseñar adoptado. 2.° Presenciar las ...
Peru, ‎Juan Oviedo, 1862
7
Diccionario castellano: - Volumul 1 - Pagina 686
Fr. DlffectíanLat. DÑÍ/iéctio. It. Taglíamcnta. J DISECTÓR, el que corta , ó diseca. Fr. Dtjèctcar, disl/'c-l. 4 lar virtud. Fr.DortoinLanDormitóriunz.lt.Dormitorio, DOR 686 DIS DIS.
Esteban de Terreros y Pando, ‎Francisco Meseguer y Arrufat, ‎Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
8
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
DISECADO , part. pal'. DISECCION , operacion de difecar. Fr. Dfléflion. Lat. Dífiééiio. It. Taglianzento. DISECTóR, el que corta , ó difeea. Fr. Djfifleur , rlfjl eDIVISáR, vét alguna cofa de lejos , ó no mui claramente. QDIS.
Estevan Terreros y Pando, 1786
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
... cortar , hacer anatomía de un animal. Fr. Diffequir. Lat. Diffecáre. It. Tagliare. DISECADO , part. paf. DISECCION , operación de difecar. Fr. Diffeclion. Lat. DifséUlio. It. Tagliamcnto. DISECTóR , el que corta , ó difeca. Fr. Diffefteur , dififequeur.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
参照
« EDUCALINGO. Disectór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/disector>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA