アプリをダウンロードする
educalingo
emítere

"emítere"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でEMÍTEREの発音

emítere


ルーマニア語でEMÍTEREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのemítereの定義

エミッターs。f。、g。 芸術。 問題; PL。 発行


EMÍTEREと韻を踏むルーマニア語の単語

abatere · abátere · admítere · almíntere · autocunoáștere · bună creștere · bátere · combátere · compromítere · comítere · demítere · omítere · permítere · promítere · readmítere · remítere · retransmítere · retrimítere · transmítere · trimítere

EMÍTEREのように始まるルーマニア語の単語

emisár · emisféră · emisféric · emísie · emisiúne · emisív · emistíh · emitánță · emíte · emitént · emitór · emitróp · emitropíe · emițătór · emoliént · emolumént · emonctóriu · emoncțiúne · emondá · emondáj

EMÍTEREのように終わるルーマニア語の単語

abstrágere · abțínere · concréștere · créștere · cunoáștere · descréștere · dezbátere · léftere · necunoáștere · náștere · persístere · rabátere · rebátere · recunoáștere · renáștere · răzbátere · scoátere · străbátere · trimétere · zbátere

ルーマニア語の同義語辞典にあるemítereの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«EMÍTERE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«emítere»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«emítere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EMÍTEREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語emítereを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのemítereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«emítere»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

联合组织
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cuestión
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

issue
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सिंडीकेट
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قضية
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

консорциум
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

sindicato
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ইস্যু
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

syndicat
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

isu
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Ausgabe
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

シンジケート
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

신디케이트
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Jeksa Agung bisa ngetokake
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

công đoàn
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பிரச்சினை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

समस्या
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

konu
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sindacato
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

syndykat
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

консорціум
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

emítere
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

έκδοση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kwessie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

syndikat
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Syndicate
5百万人のスピーカー

emítereの使用傾向

傾向

用語«EMÍTERE»の使用傾向

emítereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«emítere»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、emítereに関するニュースでの使用例

例え

«EMÍTERE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からemítereの使いかたを見つけましょう。emítereに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Geschichte der Kreuzzüge: nach dem Französischen des ...
ЭДan »emítere auf beiben tSer= ten SBunber ber Sapferfeit, aber bie ЗSefa|ung toar boф enbliф genótigt, Kapitulation »ocjufфlagen. ©ie bebingte рф Seben unb grelait aué, unb roolite bagegen bie SSurg mit allem, roaê fte entfyielte, uber= ...
Johann Heinrich Gottlieb Heusinger, 1826
2
De Usuris liber, Claudio Salmasio auctore - Pagina 171
emÍtere,_ и; auñare te pratinue ßzltem eammadata fumfpafalva» tur. Commodaram fuiife cum ufuris ex ipfaipiíìola intelligesßomrnodatur :amen quidquíd ad ufnm al., гей gratis datur. ad certum remplis. Nam Iîaccedal merccs. non amplias ей ...
Claude Saumaise, 1638
3
Summa de regimine vitae humanae seu Communiloquium seu ...
Ulirern eñí viro fapícntc faeödia pdltum: vocé emítere noner o«: fed ei pe# c(oic.f.q>notáadfetiluí babtrccf vocia:$adfcientíar6 penifeote/ prarn aliirudíiic partner fa aiuiit *£etulantíece verbos cobibentcYo li)tctTeoppolitf><oeii(iñ:x loquédí ...
Johannes (Guallensis), 1511
4
Epitome das noticias astrologicas para a medicina ... - Pagina 365
èKtjtintt çtttn fojg fn^hpníiiortT^mappfkiòne^angumem emítere ahhof- temUs. Diz , que ainda eftando a Lua em algum dos fignosfauotaueis , f e não deuem dar fangrias na fuaconjunçãojOtioppoíiçaõ, pello muito que rnotfení, Âraballam os ...
António Teixeira ((O.S.S.T.)), 1670
5
De architectura: - Pagina xcii
... aU chune cum li Políspastí: alchune cum lí Argani: alchuni anchora cum lc ratione de lí Tympani sc torqueno ♢ Ma non dimeno nulla Ba iíltase fa: se non a la grandezaproposita del peso del saxo: quai debe emítere epso ínstrumento.
Vitruvius Pollio, ‎Arnaldo Bruschi, ‎Adriano Carugo, 1981
6
Prediche quadragesimali del reuerendo p.F. Ieronimo ...
Horsu quädo ilsìgnore ti flora ra risuscitarezfara cöe fece aLazaranfrcmuít spiritu: comincio 11 _signore a fi'emítare cöe un leonezsi dice ñ'e mere il fignoraä-lo e freme nelli huöi.Tu comincieraí diîche aîl hora a fi'emerezí'zè leuarrí su cötra a gli ...
Girolamo Savonarola, ‎Lorenzo Violi, 1544
7
Martyrologium Venerabilis Bedae Presbyteri - Pagina 145
Corpus eius à Fabiano papa relatum ,atque in ccemireno Califti fepul- tum cft . sedit in epifeopatu annos nouem, menfes quin. <¡ue,diesduos . Apud Siciliana emítare Mefanam , fan- florum Ampeli & Gagi . Apud Cauillonem Sylueftri epifeopi.
Beda (Venerabilis), 1564
8
Theses Philosophicae De Anima Rationali Et Corpore Humano ...
... ‚дамам propriòmm aótuum , non effe illam xenium emi~ faterii pätgiálèm öoníìítutam, 8c confìantemfx organo д: rario— náliŕatd Incbmpfèŕá , [éd áliátn, illám ветре, quae ex hac tenia emítare ...
Sigismund Neudecker, ‎Franz Pockschiz, ‎Melchior Mayr, 1696
9
Planetologia ... qua coelestium corporum cum humanis et ... - Pagina 11
... (LLEÍ orbos,sicuti-elemêta nósunt, ita nec e emítare Maqpfflcc ,quídguí Cótíncnt sicuti de illorü stellis dictu est-nó Calídumósrigidu111,nósiccfi,non humidumzsed alía ,,-Ñm, ' uzdísuntfiue n...1tura,siue,ut hodic ...
Antonius Mizauld, 1551
10
Francisci Suarez, e Societate Iesu, Metaphysicarum ...
_ BermeÑ...... uant'um ens abstrahi'r ab emítare seeundum :esse: 'sténti'c' › 6C secundum esse 'essentizz ímpnflibllc' uurem est—steti aliquod ens-so'cundum rorumhoc esfe r ergo impoflibste est fiçri ii'rquiinrom ens; V'n'de: etiam-'fit' i-e'ikaim ...
Francisco Suárez, ‎Ascanio Rivaldi, 1610
参照
« EDUCALINGO. Emítere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/emitere>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA